Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 September 2005.#Lidl Italia Srl v Comune di Stradella.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale di Voghera - Italy.#Technical standards and regulations - Directive 98/34/EC - Concept of "technical regulation" - Non-biodegradable cotton buds.#Case C-303/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0303 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 September 2005. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 8 September 2005.#Lidl Italia Srl v Comune di Stradella.#Reference for a preliminary ruling: Tribunale di Voghera - Italy.#Technical standards and regulations - Directive 98/34/EC - Concept of "technical regulation" - Non-biodegradable cotton buds.#Case C-303/04.

  judgment · EN · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 8. rujna 2005.#Lidl Italia Srl protiv Comune di Stradella.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunale di Voghera - Italija.#Direktiva 98/34/EZ.#Predmet C-303/04.

  judgment · HR · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (пети състав) от 8 септември 2005 г.#Lidl Italia Srl срещу Comune di Stradella.#Искане за преюдициално заключение: Tribunale di Voghera - Италия.#Директива 98/34/ЕО.#Дело C-303/04.

  judgment · BG · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tat-8 ta' Settembru 2005.#Lidl Italia Srl vs Comune di Stradella.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunale di Voghera - l-Italja.#Standards u regolamenti tekniċi - Direttiva 98/34/KE - Kunċett ta' 'regolament tekniku' - Tajjar għat-tindif tal-widnejn mhux biodegradabbli.#Kawża C-303/04.

  judgment · MT · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 8 septembrie 2005.#Lidl Italia Srl împotriva Comune di Stradella.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunale di Voghera - Italia.#Directivă 98/34/CE.#Cauza C-303/04.

  judgment · RO · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) dell'8 settembre 2005.#Lidl Italia Srl contro Comune di Stradella.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunale di Voghera - Italia.#Norme e regolamentazioni tecniche - Direttiva 98/34/CE - Nozione di "regola tecnica" - Bastoncini per la pulizia delle orecchie non biodegradabili.#Causa C-303/04.

  judgment · IT · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (ötödik tanács) 2005. szeptember 8-i ítélete.#Lidl Italia Srl kontra Comune di Stradella.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunale di Voghera - Olaszország.#Műszaki szabványok és szabályok - A 98/34/EK irányelv - "Műszaki szabály" fogalma - Nem környezetbarát fülpiszkáló.#C-303/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 8. September 2005.#Lidl Italia Srl gegen Comune di Stradella.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunale di Voghera - Italien.#Normen und technische Vorschriften - Richtlinie 98/34/EG - Begriff "technische Vorschrift" - Nicht biologisch abbaubare Wattestäbchen.#Rechtssache C-303/04.

  judgment · DE · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2005.#Lidl Italia Srl κατά Comune di Stradella.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunale di Voghera - Ιταλία.#Τεχνικά πρότυπα και κανονισμοί - Οδηγία 98/34/ΕΚ - Έννοια του "τεχνικού κανόνα" - Μη αποικοδομήσιμοι ωτοκαθαριστές βάμβακος.#Υπόθεση C-303/04.

  judgment · EL · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 8. září 2005.#Lidl Italia Srl proti Comune di Stradella.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunale di Voghera - Itálie.#Normy a technické předpisy - Směrnice 98/34/ES - Pojem ,technický předpis" - Biologicky nerozložitelné vatové tyčinky.#Věc C-303/04.

  judgment · CS · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 8 de Septembro de 2005.#Lidl Italia Srl contra Comune di Stradella.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunale di Voghera - Itália.#Normas e regulamentações técnicas - Directiva 98/34/CE - Conceito de "regra técnica" - Cotonetes não biodegradáveis.#Processo C-303/04.

  judgment · PT · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) den 8 september 2005.#Lidl Italia Srl mot Comune di Stradella.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunale di Voghera - Italien.#Tekniska standarder och föreskrifter - Direktiv 98/34/EG - Begreppet teknisk föreskrift - Biologiskt icke nedbrytbara bomullspinnar.#Mål C-303/04.

  judgment · SV · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 8. septembra 2005.#Lidl Italia Srl proti Comune di Stradella.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunale di Voghera - Italija.#Tehnični standardi in tehnični predpisi - Direktiva 98/34/ES - Izraz "tehnični predpis"- Bionerazgradljive vatirane palčke.#Zadeva C-303/04.

  judgment · SL · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 8. september 2005.#Lidl Italia Srl mod Comune di Stradella.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunale di Voghera - Italien.#Tekniske standarder og forskrifter - direktiv 98/34/EF - begrebet "teknisk forskrift" - ikke-biologisk nedbrydelige vatpinde .#Sag C-303/04.

  judgment · DA · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 8 września 2005 r.#Lidl Italia Srl przeciwko Comune di Stradella.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunale di Voghera - Włochy.#Normy i przepisy techniczne - Dyrektywa 98/34/CE - Pojęcie "przepis techniczny" - Patyczki higieniczne nieulegające biodegradacji.#Sprawa C-303/04.

  judgment · PL · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 8. september 2005.#Lidl Italia Srl versus Comune di Stradella.#Eelotsusetaotlus: Tribunale di Voghera - Itaalia.#Tehnilised standardid ja eeskirjad - Direktiiv 98/34/EÜ - Mõiste "tehnilised eeskirjad" - Mittebiolagundatavad vatitikud.#Kohtuasi C-303/04.

  judgment · ET · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 8 september 2005.#Lidl Italia Srl tegen Comune di Stradella.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunale di Voghera - Italië.#Normen en technische voorschriften - Richtlijn 98/34/EG - Begrip "technisch voorschrift" - Niet-biologisch afbreekbare wattenstaafjes.#Zaak C-303/04.

  judgment · NL · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 8. septembra 2005.#Lidl Italia Srl proti Comune di Stradella.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunale di Voghera - Taliansko.#Technické normy a predpisy - Smernica 98/34/ES - Pojem "technický predpis" - Biologicky neodbúrateľné vatové tyčinky.#Vec C-303/04.

  judgment · SK · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas 2005 m. rugsėjo 8 d.#Lidl Italia Srl prieš Comune di Stradella.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunale di Voghera - Italija.#Techniniai standartai ir reglamentai - Direktyva 98/34/EB - Sąvoka "techninis reglamentas" - Biologiškai nesuskaidomi ausų krapštukai.#Byla C-303/04.

  judgment · LT · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 8 päivänä syyskuuta 2005.#Lidl Italia Srl vastaan Comune di Stradella.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunale di Voghera - Italia.#Tekniset standardit ja määräykset - Direktiivi 98/34/EY - Teknisen määräyksen käsite - Vanupuikot, jotka eivät ole biologisesti hajoavia.#Asia C-303/04.

  judgment · FI · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 8 de septiembre de 2005.#Lidl Italia Srl contra Comune di Stradella.#Petición de decisión prejudicial: Tribunale di Voghera - Italia.#Normas y reglamentaciones técnicas - Directiva 98/34/CE - Concepto de "reglamento técnico" - Bastoncillos no biodegradables.#Asunto C-303/04.

  judgment · ES · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 8 septembre 2005.#Lidl Italia Srl contre Comune di Stradella.#Demande de décision préjudicielle: Tribunale di Voghera - Italie.#Normes et réglementations techniques - Directive 98/34/CE - Notion de 'règle technique' - Cotons-tiges non biodégradables.#Affaire C-303/04.

  judgment · FR · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta) 2005. gada 8.septembrī.#Lidl Italia Srl pret Comune di Stradella.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunale di Voghera - Itālija.#Tehniskie standarti un noteikumi - Direktīva 98/34/EK - Jēdziens "tehniskie noteikumi" - Bioloģiski nenoārdāmi vates kociņi.#Lieta C-303/04.

  judgment · LV · 8 September 2005

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.