European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0304
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 July 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) and Eagle International Freight BV (C-305/04) v Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te Amsterdam - Netherlands.#Common Customs Tariff - Tariff classification of sound cards for computers - Validity of Regulations (EC) Nos 2086/97 and 2261/98.#Joined cases C-304/04 and C-305/04.
Introduced
7 July 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2005
Records
Official record CELEX 62004CJ0304 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 July 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 July 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) and Eagle International Freight BV (C-305/04) v Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te Amsterdam - Netherlands.#Common Customs Tariff - Tariff classification of sound cards for computers - Validity of Regulations (EC) Nos 2086/97 and 2261/98.#Joined cases C-304/04 and C-305/04.
judgment · EN · 7 July 2005
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 7. srpnja 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) i Eagle International Freight BV (C-305/04) protiv Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof te Amsterdam - Nizozemska.#Zajednička carinska tarifa.#Spojeni predmeti C-304/04 i C-305/04.
judgment · HR · 7 July 2005
Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 7 iulie 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) și Eagle International Freight BV (C-305/04) împotriva Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof te Amsterdam - Țările de Jos.#Tariful vamal comun.#Cauze conexate C-304/04 și C-305/04.
judgment · RO · 7 July 2005
Решение на Съда (четвърти състав) от 7 юли 2005 г.#Jacob Meijer BV (C-304/04) и Eagle International Freight BV (C-305/04) срещу Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof te Amsterdam - Нидерландия.#Обща митническа тарифа.#Съединени дела C-304/04 и C-305/04.
judgment · BG · 7 July 2005
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tas-7 ta' Lulju 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) u Eagle International Freight BV (C-305/04) vs Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof te Amsterdam - l-Olanda.#Tariffa komuni tad-dwana - Klassifikazzjoni tat-tariffa ta' sound cards għal kompjuters - Validita' tar-Regolamenti (KE) Nru 2086/97 u Nru 2261/98.#Każijiet Magħquda C-304/04 u C-305/04.
judgment · MT · 7 July 2005
Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 7. Juli 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) und Eagle International Freight BV (C-305/04) gegen Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof te Amsterdam - Niederlande.#Gemeinsamer Zolltarif - Zolltarifliche Einreihung von Soundkarten für Computer - Gültigkeit der Verordnungen (EG) Nr. 2086/97 und Nr. 2261/98.#Verbundene Rechtssachen C-304/04 und C-305/04.
judgment · DE · 7 July 2005
Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas 2005 m. liepos 7 d.#Jacob Meijer BV (C-304/04) ir Eagle International Freight BV (C-305/04) prieš Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof te Amsterdam - Nyderlandai.#Bendrasis muitų tarifas - Kompiuterių garso plokščių tarifinis klasifikavimas - Reglamentų (EB) Nr. 2086/97 ir Nr. 2261/98 galiojimas.#Sujungtos bylos C-304/04 ir C-305/04.
judgment · LT · 7 July 2005
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 7 juillet 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) et Eagle International Freight BV (C-305/04) contre Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof te Amsterdam - Pays-Bas.#Tarif douanier commun - Classement tarifaire de cartes son pour ordinateurs - Validité des règlements (CE) nºs 2086/97 et 2261/98.#Affaires jointes C-304/04 et C-305/04.
judgment · FR · 7 July 2005
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 7. julija 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) in Eagle International Freight BV (C-305/04) proti Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof te Amsterdam - Nizozemska.#Skupna carinska tarifa - Tarifna razvrstitev zvočnih kartic za računalnike - Veljavnost Uredb (ES) št. 2086/97 in št. 2261/98.#Združeni zadevi C-304/04 in C-305/04.
judgment · SL · 7 July 2005
Acórdão do Tribunal (Quarta Secção) de 7 de Julho de 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) e Eagle International Freight BV (C-305/04) contra Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof te Amsterdam - Países Baixos.#Pauta aduaneira comum - Classificação pautal das cartas de som para computadores - Validade dos Regulamentos (CE) n.os 2086/97 e 2261/98.#Processos apensos C-304/04 e C-305/04.
judgment · PT · 7 July 2005
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 7 de julio de 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) y Eagle International Freight BV (C-305/04) contra Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof te Amsterdam - Países Bajos.#Arancel Aduanero Común - Clasificación arancelaria de las tarjetas de sonido para ordenadores - Validez de los Reglamentos (CE) nos 2086/97 y 2261/98.#Asuntos acumulados C-304/04 y C-305/04.
judgment · ES · 7 July 2005
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 7 lipca 2005 r.#Jacob Meijer BV (C-304/04) i Eagle International Freight BV (C-305/04) przeciwko Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof te Amsterdam - Niderlandy.#Wspólna Taryfa Celna - Klasyfikacja taryfowa kart dźwiękowych do komputerów - Ważność rozporządzeń (WE) nr 2086/97 oraz 2261/98.#Sprawy połączone C-304/04 oraz C-305/04.
judgment · PL · 7 July 2005
Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 7. juli 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) og Eagle International Freight BV (C-305/04) mod Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof te Amsterdam - Nederlandene.#Fælles toldtarif - tarifering af lydkort til pc'ere - gyldigheden af forordning (EF) nr. 2086/97 og (EF) nr. 2261/98.#Forenede sager C-304/04 og C-305/04.
judgment · DA · 7 July 2005
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 7. juuli 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) ja Eagle International Freight BV (C-305/04) versus Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof te Amsterdam - Madalmaad.#Ühine tollitariifistik - Arvutite helikaartide tariifne klassifikatsioon - Määruste (EÜ) nr 2086/97 ja 2261/98 õiguspärasus.#Liidetud kohtuasjad C-304/04 ja C-305/04.
judgment · ET · 7 July 2005
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 7ης Ιουλίου 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) και Eagle International Freight BV (C-305/04) κατά Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof te Amsterdam - Κάτω Χώρες.#Κοινό Δασμολόγιο - Δασμολογική κατάταξη καρτών ήχου για ηλεκτρονικούς υπολογιστές - Κύρος των κανονισμών (ΕΚ) 2086/97 και 2261/98.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-304/04 και C-305/04.
judgment · EL · 7 July 2005
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 7. července 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) a Eagle International Freight BV (C-305/04) proti Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof te Amsterdam - Nizozemsko.#Společný celní sazebník - Celní zařazení zvukových karet pro počítače - Platnost nařízení (ES) č. 2086/97 a 2261/98.#Spojené věci C-304/04 a C-305/04.
judgment · CS · 7 July 2005
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 7 luglio 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) e Eagle International Freight BV (C-305/04) contro Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof te Amsterdam - Paesi Bassi.#Tariffa doganale comune - Classificazione doganale di schede per computer - Validità dei regolamenti (CE) nn. 2086/97 e 2261/98.#Cause riunite C-304/04 e C-305/04.
judgment · IT · 7 July 2005
Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2005. gada 7.jūlijā.#Jacob Meijer BV (C-304/04) un Eagle International Freight BV (C-305/04) pret Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof te Amsterdam - Nīderlande.#Kopējais muitas tarifs - Datoru skaņas kartes tarifu klasifikācija - Regulas (EK) Nr. 2086/97 un Regulas (EK) Nr. 2261/98 spēkā esamība.#Apvienotās lietas C-304/04 un C-305/04.
judgment · LV · 7 July 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 7 päivänä heinäkuuta 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) ja Eagle International Freight BV (C-305/04) vastaan Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof te Amsterdam - Alankomaat.#Yhteinen tullitariffi - Tietokoneiden äänikorttien tariffiin luokittelu - Asetusten (EY) N:o 2086/97 ja N:o 2261/98 pätevyys.#Yhdistetyt asiat C-304/04 ja C-305/04.
judgment · FI · 7 July 2005
Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 7 juli 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) och Eagle International Freight BV (C-305/04) mot Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof te Amsterdam - Nederländerna.#Gemensamma tulltaxan - Tulltaxeklassificering av ljudkort till datorer - Giltigheten av förordning (EG) nr 2086/97 och förordning (EG) nr 2261/98.#Förenade målen C-304/04 och C-305/04.
judgment · SV · 7 July 2005
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 7. júla 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) a Eagle International Freight BV (C-305/04) proti Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof te Amsterdam - Holandsko.#Spoločný colný sadzobník - Sadzobné zatriedenie zvukových kariet pre počítače - Platnosť nariadení (ES) č. 2086/97 a 2261/98.#Spojené veci C-304/04 a C-305/04.
judgment · SK · 7 July 2005
A Bíróság (negyedik tanács) 2005. július 7-i ítélete.#Jacob Meijer BV (C-304/04. sz. ügy) és Eagle International Freight BV (C-305/04. sz. ügy) kontra Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof te Amsterdam - Hollandia.#Közös Vámtarifa - Számítógépes hangkártyák tarifális besorolása - A 2086/97 és a 2261/98 rendelet érvényessége.#C-304/04. és C-305/04. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 7 July 2005
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 7 juli 2005.#Jacob Meijer BV (C-304/04) en Eagle International Freight BV (C-305/04) tegen Inspecteur van de Belastingdienst - Douanedistrict Arnhem.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof te Amsterdam - Nederland.#Gemeenschappelijk douanetarief - Tariefindeling van geluidskaarten voor computers - Geldigheid van verordeningen (EG) nrs. 2086/97 en 2261/98.#Gevoegde zaken C-304/04 en C-305/04.
judgment · NL · 7 July 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.