Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 July 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA v Ministero delle Comunicazioni and ENI SpA.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio di Stato - Italy.#Telecommunication services - Directive 97/13/EC - Fees and charges applicable to individual licences.#Case C-339/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0339 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 July 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Third Chamber) of 18 July 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA v Ministero delle Comunicazioni and ENI SpA.#Reference for a preliminary ruling: Consiglio di Stato - Italy.#Telecommunication services - Directive 97/13/EC - Fees and charges applicable to individual licences.#Case C-339/04.

  judgment · EN · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (treće vijeće) od 18. srpnja 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA protiv Ministero delle Comunicazioni i ENI SpA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Consiglio di Stato - Italija.#Direktiva 97/13/EZ.#Predmet C-339/04.

  judgment · HR · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (трети състав) от 18 юли 2006 г.#Nuova società di telecomunicazioni SpA срещу Ministero delle Comunicazioni и ENI SpA.#Искане за преюдициално заключение: Consiglio di Stato - Италия.#Директива 97/13/ЕО.#Дело C-339/04.

  judgment · BG · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. liepos 18 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Nuova società di telecomunicazioni SpA prieš Ministero delle Comunicazioni ir ENI SpA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Consiglio di Stato - Italija.#Telekomunikacijų paslaugos - Direktyva 97/13/EB - Individualioms licencijoms taikomi mokesčiai ir rinkliavos.#Byla C-339/04.

  judgment · LT · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 18 iulie 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA împotriva Ministero delle Comunicazioni şi ENI SpA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Consiglio di Stato - Italia.#Directivă 97/13/CE.#Cauza C-339/04.

  judgment · RO · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 18. julija 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA proti Ministero delle Comunicazioni in ENI SpA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Consiglio di Stato - Italija.#Telekomunikacijske storitve - Direktiva 97/13/ES - Dajatve in pristojbine za individualne licence.#Zadeva C-339/04.

  judgment · SL · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 18 de julio de 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA contra Ministero delle Comunicazioni y ENI SpA.#Petición de decisión prejudicial: Consiglio di Stato - Italia.#Servicios de telecomunicaciones - Directiva 97/13/CE - Cánones y gravámenes sobre las licencias individuales.#Asunto C-339/04.

  judgment · ES · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 18. júla 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA proti Ministero delle Comunicazioni a ENI SpA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Consiglio di Stato - Taliansko.#Telekomunikačné služby - Smernica 97/13/ES - Poplatky a úhrady uplatniteľné na individuálne licencie.#Vec C-339/04.

  judgment · SK · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA contre Ministero delle Comunicazioni et ENI SpA.#Demande de décision préjudicielle: Consiglio di Stato - Italie.#Services de télécommunications - Directive 97/13/CE - Taxes et redevances applicables aux licences individuelles.#Affaire C-339/04.

  judgment · FR · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Derde kamer) van 18 juli 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA tegen Ministero delle Comunicazioni en ENI SpA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Consiglio di Stato - Italië.#Telecommunicatiediensten - Richtlijn 97/13/EG - Vergoedingen en heffingen voor individuele vergunningen.#Zaak C-339/04.

  judgment · NL · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 18ης Ιουλίου 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA κατά Ministero delle Comunicazioni και ENI SpA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Consiglio di Stato - Ιταλία.#Τηλεπικοινωνιακές υπηρεσίες - Οδηγία 97/13/ΕΚ - Τέλη και επιβαρύνσεις για τη χορήγηση ειδικών αδειών.#Υπόθεση C-339/04.

  judgment · EL · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tat-18 ta' Lulju 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA vs Ministero delle Comunicazioni u ENI SpA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Consiglio di Stato - l-Italja.#Servizzi tat-telekomunikazzjonijiet -Direttiva 97/13/KE- Taxxi u imposti applikabbli għal-liċenzji individwali.#Kawża C-339/04.

  judgment · MT · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 18 päivänä heinäkuuta 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA vastaan Ministero delle Comunicazioni ja ENI SpA.#Ennakkoratkaisupyyntö: Consiglio di Stato - Italia.#Telepalvelut - Direktiivi 97/13/EY - Yksittäisiin toimilupiin sovellettavat maksut.#Asia C-339/04.

  judgment · FI · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 18. července 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA proti Ministero delle Comunicazioni a ENI SpA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Consiglio di Stato - Itálie.#Telekomunikační služby - Směrnice 97/13/ES - Poplatky za individuální licence.#Věc C-339/04.

  judgment · CS · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (harmadik tanács) 2006. július 18-i ítélete.#Nuova società di telecomunicazioni SpA kontra Ministero delle Comunicazioni és ENI SpA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Consiglio di Stato - Olaszország.#Távközlési szolgáltatások - 97/13/EK irányelv - Egyedi engedélyekre vonatkozó illetékek és díjak.#C-339/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 18. juuli 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA versus Ministero delle Comunicazioni ja ENI SpA.#Eelotsusetaotlus: Consiglio di Stato - Itaalia.#Telekommunikatsiooniteenus - Direktiiv 97/13/CE - Tasud üksiklitsentside väljastamise eest.#Kohtuasi C-339/04.

  judgment · ET · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 18 luglio 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA contro Ministero delle Comunicazioni e ENI SpA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Consiglio di Stato - Italia.#Servizi di telecomunicazione - Direttiva 97/13/CE - Tasse e canoni applicabili alle licenze individuali.#Causa C-339/04.

  judgment · IT · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 18. Juli 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA gegen Ministero delle Comunicazioni und ENI SpA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Consiglio di Stato - Italien.#Telekommunikationsdienste - Richtlinie 97/13/EG - Gebühren und Abgaben für Einzelgenehmigungen.#Rechtssache C-339/04.

  judgment · DE · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 18 lipca 2006 r.#Nuova società di telecomunicazioni SpA przeciwko Ministero delle Comunicazioni i ENI SpA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Consiglio di Stato - Włochy.#Usługi telekomunikacyjne - Dyrektywa 97/13/WE - Opłaty nakładane w przypadku indywidualnych zezwoleń.#Sprawa C-339/04.

  judgment · PL · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (trešā palāta) 2006. gada 18.jūlijā.#Nuova società di telecomunicazioni SpA pret Ministero delle Comunicazioni un ENI SpA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Consiglio di Stato - Itālija.#Sakaru pakalpojumi - Direktīva 97/13/EK - Maksa un atlīdzība, ko piemēro individuālajām licencēm.#Lieta C-339/04.

  judgment · LV · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 18 de Julho de 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA contra Ministero delle Comunicazioni e ENI SpA.#Pedido de decisão prejudicial: Consiglio di Stato - Itália.#Serviços de telecomunicações - Directiva 97/13/CE - Taxas e encargos aplicáveis às licenças individuais.#Processo C-339/04.

  judgment · PT · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 18. juli 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA mod Ministero delle Comunicazioni og ENI SpA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Consiglio di Stato - Italien.#Teletjenester - direktiv 97/13/EF - afgifter og gebyrer på individuelle tilladelser.#Sag C-339/04.

  judgment · DA · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tredje avdelningen) den 18 juli 2006.#Nuova società di telecomunicazioni SpA mot Ministero delle Comunicazioni och ENI SpA.#Begäran om förhandsavgörande: Consiglio di Stato - Italien.#Teletjänster - Direktiv 97/13/EG - Avgifter och kostnader för individuella tillstånd.#Mål C-339/04.

  judgment · SV · 18 July 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.