European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0347
Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 March 2007.#Rewe Zentralfinanz eG v Finanzamt Köln-Mitte.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Köln - Germany.#Freedom of establishment - Corporation tax - Immediate offsetting of losses incurred by parent companies - Losses stemming from write-downs to the book value of shareholdings in subsidiaries established in other Member States.#Case C-347/04.
Introduced
29 March 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 March 2007
Records
Official record CELEX 62004CJ0347 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 March 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 March 2007.#Rewe Zentralfinanz eG v Finanzamt Köln-Mitte.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Köln - Germany.#Freedom of establishment - Corporation tax - Immediate offsetting of losses incurred by parent companies - Losses stemming from write-downs to the book value of shareholdings in subsidiaries established in other Member States.#Case C-347/04.
judgment · EN · 29 March 2007
Presuda Suda (drugo vijeće) od 29. ožujka 2007.#Rewe Zentralfinanz eG protiv Finanzamt Köln-Mitte.#Zahtjev za prethodnu odluku: Finanzgericht Köln - Njemačka.#Predmet C-347/04.
judgment · HR · 29 March 2007
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 29.martā.#Rewe Zentralfinanz eG pret Finanzamt Köln-Mitte.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Finanzgericht Köln - Vācija.#Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Sabiedrību ienākuma nodoklis - Mātes sabiedrību zaudējumu tūlītēja kompensācija - Zaudējumi, kas rodas tādēļ, ka tiek veikta norakstīšana atbilstoši dalības vērtībai citās dalībvalstīs dibinātās meitas sabiedrībās.#Lieta C-347/04.
judgment · LV · 29 March 2007
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 29 mars 2007.#Rewe Zentralfinanz eG contre Finanzamt Köln-Mitte.#Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht Köln - Allemagne.#Liberté d’établissement - Impôt sur les sociétés - Compensation immédiate des pertes subies par les sociétés mères - Pertes résultant de l’amortissement sur la valeur de participations détenues dans des filiales établies dans d’autres États membres.#Affaire C-347/04.
judgment · FR · 29 March 2007
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 29. März 2007.#Rewe Zentralfinanz eG gegen Finanzamt Köln-Mitte.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Finanzgericht Köln - Deutschland.#Niederlassungsfreiheit - Körperschaftsteuer - Sofortiger Ausgleich von Verlusten der Muttergesellschaften - Verluste aus der Abschreibung auf Beteiligungswerte an in anderen Mitgliedstaaten niedergelassenen Tochtergesellschaften.#Rechtssache C-347/04.
judgment · DE · 29 March 2007
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 29 marzo 2007.#Rewe Zentralfinanz eG contro Finanzamt Köln-Mitte.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Finanzgericht Köln - Germania.#Libertà di stabilimento - Imposta sulle società - Compensazione immediata delle perdite subite dalle società controllanti - Perdite dovute all’ammortamento sul valore di partecipazioni in controllate stabilite in altri Stati membri.#Causa C-347/04.
judgment · IT · 29 March 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 29 de Março de 2007.#Rewe Zentralfinanz eG contra Finanzamt Köln-Mitte.#Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht Köln - Alemanha.#Liberdade de estabelecimento - Imposto sobre as sociedades - Compensação imediata das perdas sofridas pelas sociedades-mãe - Perdas resultantes da amortização efectuada com base no valor das participações detidas em filiais estabelecidas noutros Estados-Membros.#Processo C-347/04.
judgment · PT · 29 March 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tad-29 ta' Marzu 2007.#Rewe Zentralfinanz eG vs Finanzamt Köln-Mitte.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Finanzgericht Köln - il-Ġermanja.#Libertà ta' stabbiliment - Taxxa fuq il-kumpanniji - Tpaċija immedjata tat-telf subit mill-kumpanniji parent - Telf li jirriżulta mid-deprezzament tal-valur ta' ishma miżmuma f'kumpanniji sussidjarji stabbiliti fi Stati Membri oħra.#Kawża C-347/04.
judgment · MT · 29 March 2007
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 29. marca 2007.#Rewe Zentralfinanz eG proti Finanzamt Köln-Mitte.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Finanzgericht Köln - Nemčija.#Svoboda ustanavljanja - Davek od dohodka pravnih oseb - Takojšnje nadomestilo za izgube, ki jih ima matična družba - Izgube iz naslova odpisa vrednosti deležev v hčerinskih družbah, s sedežem v drugih državah članicah.#Zadeva C-347/04.
judgment · SL · 29 March 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Μαρτίου 2007.#Rewe Zentralfinanz eG κατά Finanzamt Köln-Mitte.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Köln - Γερμανία.#Ελευθερία εγκαταστάσεως - Φόρος εταιρειών - Απευθείας συμψηφισμός ζημιών των μητρικών εταιρειών - Ζημίες από αποσβέσεις επί της αξίας των συμμετοχών σε θυγατρικές εταιρείες εγκατεστημένες σε άλλα κράτη μέλη.#Υπόθεση C-347/04.
judgment · EL · 29 March 2007
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 29. marts 2007.#Rewe Zentralfinanz eG mod Finanzamt Köln-Mitte.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Finanzgericht Köln - Tyskland.#Etableringsfrihed - selskabsskat - straksmodregning af tab lidt af moderselskaber - tab ved afskrivning på værdien af kapitalandele i datterselskaber med hjemsted i andre medlemsstater.#Sag C-347/04.
judgment · DA · 29 March 2007
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 29 martie 2007.#Rewe Zentralfinanz eG împotriva Finanzamt Köln-Mitte.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Finanzgericht Köln - Germania.#Libertate de stabilire - Impozit pe profit - Compensarea imediată a pierderilor suferite de societățile-mamă - Pierderi rezultate din amortizarea valorii participațiilor deținute în filialele stabilite în alte state membre.#Cauza C-347/04.
judgment · RO · 29 March 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 29 de marzo de 2007.#Rewe Zentralfinanz eG contra Finanzamt Köln-Mitte.#Petición de decisión prejudicial: Finanzgericht Köln - Alemania.#Libertad de establecimiento - Impuesto sobre sociedades - Compensación inmediata de las pérdidas sufridas por las sociedades matrices - Pérdidas resultantes de la amortización del valor de participaciones en filiales establecidas en otros Estados miembros.#Asunto C-347/04.
judgment · ES · 29 March 2007
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 29 maart 2007.#Rewe Zentralfinanz eG tegen Finanzamt Köln-Mitte.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Finanzgericht Köln - Duitsland.#Vrijheid van vestiging - Vennootschapsbelasting - Onmiddellijke verrekening van verlies van moedervennootschap - Verlies uit afschrijving op waarde van deelnemingen in dochtervennootschappen die in andere lidstaten zijn gevestigd.#Zaak C-347/04.
judgment · NL · 29 March 2007
A Bíróság (második tanács) 2007. március 29-i ítélete.#Rewe Zentralfinanz eG kontra Finanzamt Köln-Mitte.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Finanzgericht Köln - Németország.#A letelepedés szabadsága - Társasági adó - Az anyavállalatokat ért veszteségek azonnali elszámolása - Más tagállamokban letelepedett leányvállalatokban fennálló részesedések értékvesztéséből eredő veszteségek.#C-347/04. sz. ügy.
judgment · HU · 29 March 2007
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 29. marca 2007.#Rewe Zentralfinanz eG proti Finanzamt Köln-Mitte.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Finanzgericht Köln - Nemecko.#Sloboda usadiť sa - Daň z príjmov právnických osôb - Okamžité vyrovnávanie strát, ktoré vznikli materskej spoločnosti - Straty z odpisov hodnoty podielov vlastnených v dcérskych spoločnostiach usadených v iných členských štátoch.#Vec C-347/04.
judgment · SK · 29 March 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29 päivänä maaliskuuta 2007.#Rewe Zentralfinanz eG vastaan Finanzamt Köln-Mitte.#Ennakkoratkaisupyyntö: Finanzgericht Köln - Saksa.#Sijoittautumisvapaus - Yhtiövero - Emoyhtiöille aiheutuneiden tappioiden välitön vähentäminen - Tappiot, jotka aiheutuvat toisiin jäsenvaltioihin sijoittautuneista tytäryhtiöistä omistettujen osuuksien arvosta tehtävistä poistoista.#Asia C-347/04.
judgment · FI · 29 March 2007
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 29. märts 2007.#Rewe Zentralfinanz eG versus Finanzamt Köln-Mitte.#Eelotsusetaotlus: Finanzgericht Köln - Saksamaa.#Asutamisvabadus - Ettevõtte tulumaks - Emaettevõtja kantud kahju kohene katmine - Kahju, mis tekib teistes liikmesriikides asutatud tütarettevõtjates esindatud osaluste väärtuse amortisatsioonist.#Kohtuasi C-347/04.
judgment · ET · 29 March 2007
Domstolens dom (andra avdelningen) den 29 mars 2007.#Rewe Zentralfinanz eG mot Finanzamt Köln-Mitte.#Begäran om förhandsavgörande: Finanzgericht Köln - Tyskland.#Etableringsfrihet - Bolagsskatt - Omedelbar utjämning av moderbolags förluster - Förluster på grund av nedskrivning av värdet på andelar som innehas i dotterbolag hemmahörande i andra medlemsstater.#Mål C-347/04.
judgment · SV · 29 March 2007
2007 m. kovo 29 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Rewe Zentralfinanz eG prieš Finanzamt Köln-Mitte.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Finanzgericht Köln - Vokietija.#Įsisteigimo laisvė - Pelno mokestis - Patronuojančių bendrovių patirtų nuostolių kompensavimas iš karto - Nuostoliai, patirti dėl kitose valstybėse narėse įsteigtose dukterinėse bendrovėse turimų kapitalo dalių nuvertėjimo.#Byla C-347/04.
judgment · LT · 29 March 2007
Решение на Съда (втори състав) от 29 март 2007 г.#Rewe Zentralfinanz eG срещу Finanzamt Köln-Mitte.#Искане за преюдициално заключение: Finanzgericht Köln - Германия.#Свобода на установяване - Корпоративен данък - Незабавно прихващане на претърпените от дружества-майки загуби - Загуби, последица от амортизацията върху стойността на дяловите участия в установени в други държави-членки дъщерни дружества.#Дело C-347/04.
judgment · BG · 29 March 2007
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 29 marca 2007 r.#Rewe Zentralfinanz eG przeciwko Finanzamt Köln-Mitte.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Finanzgericht Köln - Niemcy.#Swoboda wykonywania działalności gospodarczej - Podatek dochodowy od osób prawnych - Bezpośrednie odliczenie strat poniesionych przez spółki dominujące - Straty wynikające z odpisów amortyzacyjnych od wartości udziałów posiadanych w spółkach zależnych mających siedzibę w innych państwach członkowskich.#Sprawa C-347/04.
judgment · PL · 29 March 2007
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 29. března 2007.#Rewe Zentralfinanz eG proti Finanzamt Köln-Mitte.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Finanzgericht Köln - Německo.#Svoboda usazování - Korporační daň - Okamžité vyrovnání ztrát dosažených mateřskými společnostmi - Ztráty vyplývající z odpisu hodnoty podílů držených v dceřiných společnostech usazených v jiných členských státech.#Věc C-347/04.
judgment · CS · 29 March 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.