European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0406
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 July 2006.#Gérald De Cuyper v Office national de l'emploi.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgium.#Freedom to move and reside within the territory of the European Union - Unemployment allowances - Requirement actually to reside in national territory.#Case C-406/04.
Introduced
18 July 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 July 2006
Records
Official record CELEX 62004CJ0406 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 July 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 July 2006.#Gérald De Cuyper v Office national de l'emploi.#Reference for a preliminary ruling: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgium.#Freedom to move and reside within the territory of the European Union - Unemployment allowances - Requirement actually to reside in national territory.#Case C-406/04.
judgment · EN · 18 July 2006
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. srpnja 2006.#Gérald De Cuyper protiv Office national de l'emploi.#Zahtjev za prethodnu odluku: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgija.#Predmet C-406/04.
judgment · HR · 18 July 2006
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 18. julija 2006.#Gérald De Cuyper proti Office national de l'emploi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgija.#Prosto gibanje in prebivanje na ozemlju Evropske unije - Nadomestila za primer brezposelnosti - Pogoj dejanskega bivališča na nacionalnem ozemlju.#Zadeva C-406/04.
judgment · SL · 18 July 2006
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 18 iulie 2006.#Gérald De Cuyper împotriva Office national de l'emploi.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgia.#Cauza C-406/04.
judgment · RO · 18 July 2006
A Bíróság (nagytanács) 2006. július 18-i ítélete.#Gérald De Cuyper kontra Office national de l'emploi.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgium.#Az Európai Unió területén való szabad mozgáshoz és szabad tartózkodáshoz való jog - Munkanélküli-járadék - A nemzeti területen való tényleges lakóhellyel kapcsolatos kikötés.#C-406/04. sz. ügy.
judgment · HU · 18 July 2006
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 18 de Julho de 2006.#Gérald De Cuyper contra Office national de l'emploi.#Pedido de decisão prejudicial: Tribunal du travail de Bruxelles - Bélgica.#Livre circulação e livre permanência no território da União Europeia - Subsídios de desemprego - Condição de residência efectiva no território nacional.#Processo C-406/04.
judgment · PT · 18 July 2006
Решение на Съда (голям състав) от 18 юли 2006 г.#Gérald De Cuyper срещу Office national de l'emploi.#Искане за преюдициално заключение: Tribunal du travail de Bruxelles - Белгия.#Дело C-406/04.
judgment · BG · 18 July 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-18 ta' Lulju 2006.#Gérald De Cuyper vs Office national de l'emploi.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Tribunal du travail de Bruxelles - il-Belġju.#Moviment liberu u residenza libera fit-territorju ta' l-Unjoni Ewropea - Benefiċċji tal-qgħad - Rekwiżit ta' residenza effettiva fit-territorju nazzjonali.#Kawża C-406/04.
judgment · MT · 18 July 2006
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 18. Juli 2006.#Gérald De Cuyper gegen Office national de l'emploi.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgien.#Freizügigkeit und freier Aufenthalt im Gebiet der Europäischen Union - Leistungen bei Arbeitslosigkeit - Voraussetzung des tatsächlichen Aufenthalts im Inland.#Rechtssache C-406/04.
judgment · DE · 18 July 2006
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 juillet 2006.#Gérald De Cuyper contre Office national de l'emploi.#Demande de décision préjudicielle: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgique.#Libre circulation et libre séjour sur le territoire de l'Union européenne - Allocations de chômage - Condition de résidence effective sur le territoire national.#Affaire C-406/04.
judgment · FR · 18 July 2006
2006 m. liepos 18 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Gérald De Cuyper prieš Office national de l'emploi.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgija.#Teisė laisvai judėti ir apsigyventi Europos Sąjungos teritorijoje - Bedarbio išmoka - Reikalavimas realiai gyventi nacionalinėje teritorijoje.#Byla C-406/04.
judgment · LT · 18 July 2006
Sentenza della Corte (grande sezione) del 18 luglio 2006.#Gérald De Cuyper contro Office national de l'emploi.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgio.#Libera circolazione e libero soggiorno nel territorio dell'Unione europea - Indennità di disoccupazione - Condizione dell'effettiva residenza nel territorio nazionale.#Causa C-406/04.
judgment · IT · 18 July 2006
Tiesas spriedums (virspalāta) 2006. gada 18.jūlijā.#Gérald De Cuyper pret Office national de l'emploi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Tribunal du travail de Bruxelles - Beļģija.#Brīva pārvietošanās un uzturēšanās Eiropas Savienības teritorijā - Bezdarbnieka pabalsti - Nosacījums par reālu dzīvesvietu valsts teritorijā.#Lieta C-406/04.
judgment · LV · 18 July 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 18 päivänä heinäkuuta 2006.#Gérald De Cuyper vastaan Office national de l'emploi.#Ennakkoratkaisupyyntö: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgia.#Vapaa liikkuminen ja vapaa oleskelu Euroopan unionin alueella - Työttömyyskorvaukset - Tosiasiallista asumista jäsenvaltion alueella koskeva edellytys.#Asia C-406/04.
judgment · FI · 18 July 2006
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 lipca 2006 r.#Gérald De Cuyper przeciwko Office national de l'emploi.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgia.#Swobodne przemieszczanie się i pobyt na terytorium Unii Europejskiej - Zasiłek dla bezrobotnych - Wymóg posiadania faktycznego miejsca zamieszkiwania na terytorium krajowym.#Sprawa C-406/04.
judgment · PL · 18 July 2006
Domstolens dom (stora avdelningen) den 18 juli 2006.#Gérald De Cuyper mot Office national de l'emploi.#Begäran om förhandsavgörande: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgien.#Rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom Europeiska unionen - Arbetslöshetsersättning - Krav på faktisk bosättning inom det nationella territoriet.#Mål C-406/04.
judgment · SV · 18 July 2006
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. července 2006.#Gérald De Cuyper proti Office national de l'emploi.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgie.#Volný pohyb a pobyt na území Evropské unie - Příspěvky v nezaměstnanosti - Podmínka skutečného bydliště v tuzemsku.#Věc C-406/04.
judgment · CS · 18 July 2006
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 18. juli 2006.#Gérald De Cuyper mod Office national de l'emploi.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgien.#Fri bevægelighed og frit ophold på Den Europæiske Unions område - arbejdsløshedsydelser - betingelse om faktisk bopæl på det nationale område.#Sag C-406/04.
judgment · DA · 18 July 2006
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 18. juuli 2006.#Gérald De Cuyper versus Office national de l'emploi.#Eelotsusetaotlus: Tribunal du travail de Bruxelles - Belgia.#Vabadus liikuda ja elada Euroopa Liidu territooriumil - Töötustoetused - Riigi territooriumil tegelikult elamise tingimus.#Kohtuasi C-406/04.
judgment · ET · 18 July 2006
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 18 de julio de 2006.#Gérald De Cuyper contra Office national de l'emploi.#Petición de decisión prejudicial: Tribunal du travail de Bruxelles - Bélgica.#Libre circulación y libre residencia en el territorio de la Unión Europea - Prestaciones por desempleo - Requisito de residencia efectiva en el territorio nacional.#Asunto C-406/04.
judgment · ES · 18 July 2006
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 18ης Ιουλίου 2006.#Gérald De Cuyper κατά Office national de l'emploi.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Tribunal du travail de Bruxelles - Βέλγιο.#Ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Επιδόματα ανεργίας - Προϋπόθεση περί πραγματικής κατοικίας στο έδαφος του οικείου κράτους μέλους.#Υπόθεση C-406/04.
judgment · EL · 18 July 2006
Arrest van het Hof (grote kamer) van 18 juli 2006.#Gérald De Cuyper tegen Office national de l'emploi.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Tribunal du travail de Bruxelles - België.#Vrij verkeer en vrij verblijf op grondgebied van Europese Unie - Werkloosheidsuitkering - Voorwaarde van daadwerkelijk verblijf op nationaal grondgebied.#Zaak C-406/04.
judgment · NL · 18 July 2006
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 18. júla 2006.#Gérald De Cuyper proti Office national de l'emploi.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Tribunal du travail de Bruxelles - Belgicko.#Voľný pohyb a pobyt na území Európskej únie - Dávky v nezamestnanosti - Podmienka skutočného bydliska na území štátu.#Vec C-406/04.
judgment · SK · 18 July 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.