European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0417
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 May 2006.#Regione Siciliana v Commission of the European Communities.#Appeal - European Regional Development Fund (ERDF) - Closure of Community financial assistance - Action for annulment - Admissibility - Local or regional entity - Measures of direct and individual concern to that entity - Direct concern.#Case C-417/04 P.
Introduced
2 May 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 May 2006
Records
Official record CELEX 62004CJ0417 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 May 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 May 2006.#Regione Siciliana v Commission of the European Communities.#Appeal - European Regional Development Fund (ERDF) - Closure of Community financial assistance - Action for annulment - Admissibility - Local or regional entity - Measures of direct and individual concern to that entity - Direct concern.#Case C-417/04 P.
judgment · EN · 2 May 2006
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2. svibnja 2006.#Regione Siciliana protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Europski fond za regionalni razvoj (ERDF) - Tužba za poništenje - Dopuštenost.#Predmet C-417/04 P.
judgment · HR · 2 May 2006
Domstolens dom (stora avdelningen) den 2 maj 2006.#Regione Siciliana mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Regionala utvecklingsfonden (ERUF) - Avslutande av finansiellt stöd - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning - Regionalt eller lokalt organ - Rättsakt som direkt eller personligen berör detta organ - Direkt inverkan.#Mål C-417/04 P.
judgment · SV · 2 May 2006
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 2. maj 2006.#Regione Siciliana mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) - afslutning af en sag vedrørende finansiel støtte - annullationssøgsmål - formaliteten - regionalt eller lokalt organ - retsakter, der vedrører dette organ umiddelbart og individuelt - umiddelbart berørt.#Sag C-417/04 P.
judgment · DA · 2 May 2006
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 2. maja 2006.#Regione Siciliana proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR) - Ukinitev finančne pomoči - Ničnostna tožba - Dopustnost - Regionalna ali lokalna enota - Akti, ki to enoto neposredno in posamično zadevajo - Neposreden vpliv.#Zadeva C-417/04 P.
judgment · SL · 2 May 2006
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 2. mai 2006.#Regione Siciliana versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) - Finantseerimise lõpetamine - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Piirkondlik või kohalik omavalitsusüksus - Seda omavalitsusüksust otseselt ja isiklikult puudutavad õigusaktid - Otsene puutumus.#Kohtuasi C-417/04 P.
judgment · ET · 2 May 2006
Решение на Съда (голям състав) от 2 май 2006 г.#Regione Siciliana срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Иск за отмяна - Допустимост.#Дело C-417/04 P.
judgment · BG · 2 May 2006
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 2 maja 2006 r.#Regione Siciliana przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego (EFRR) - Zamknięcie pomocy finansowej - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność - Jednostki regionalne lub lokalne - Akty dotyczące bezpośrednio i indywidualnie - Bezpośrednie oddziaływanie.#Sprawa C-417/04 P.
judgment · PL · 2 May 2006
Tiesas spriedums (virspalāta) 2006. gada 2.maijā.#Regione Siciliana pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Eiropas Reģionālās attīstības fonds (ERAF) - Finanšu atbalsta slēgšana - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība - Reģionāla vai pašvaldības vienība - Akti, kas šo vienību skar tieši un individuāli - Skart tieši.#Lieta C-417/04 P.
judgment · LV · 2 May 2006
Arrest van het Hof (grote kamer) van 2 mei 2006.#Regione Siciliana tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) - Afsluiting van financiële bijstand - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Regionale of lokale entiteit -Handelingen die deze entiteit rechtstreeks en individueel raken - Rechtstreeks geraakt zijn.#Zaak C-417/04 P.
judgment · NL · 2 May 2006
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 2. Mai 2006.#Regione Siciliana gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) - Beendigung einer finanziellen Beteiligung - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit - Regionale oder lokale Einheiten - Rechtsakte, die diese Einheit unmittelbar und individuell betreffen - Unmittelbare Betroffenheit.#Rechtssache C-417/04 P.
judgment · DE · 2 May 2006
A Bíróság (nagytanács) 2006. május 2-i ítélete.#Regione Siciliana kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) - Pénzügyi támogatás lezárása - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság - Regionális vagy helyi közigazgatási egység - Ezen egységet közvetlenül és személyében érintő jogi aktusok - Közvetlen érintettség.#C-417/04 P. sz. ügy.
judgment · HU · 2 May 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-2 ta' Mejju 2006.#Regione Siciliana vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - il-Fond Ewropew ta' l-Iżvilupp Reġjonali (ERDF) - Għeluq ta' għajnuna finanzjarja - Rikors għal annullament - Ammissibbiltà - Entità reġjonali jew lokali - Atti li jikkonċernawha direttament u individwalment - Interess dirett.#Kawża C-417/04 P.
judgment · MT · 2 May 2006
2006 m. gegužės 2 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Regione Siciliana prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Europos regioninės plėtros fondas (ERPF) - Finansinės pagalbos teikimo nutraukimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas - Regioninis ar vietos teritorinis vienetas - Konkrečiai ir tiesiogiai susiję teisės aktai - Tiesioginė įtaka.#Byla C-417/04 P.
judgment · LT · 2 May 2006
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 2 mai 2006.#Regione Siciliana contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Fonds européen de développement régional (FEDER) - Clôture d'un concours financier - Recours en annulation - Recevabilité - Entité régionale ou locale - Actes concernant directement et individuellement cette entité - Affectation directe.#Affaire C-417/04 P.
judgment · FR · 2 May 2006
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 2. mája 2006.#Regione Siciliana proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Európsky fond pre regionálny rozvoj (EFRR) - Zastavenie finančnej pomoci - Žaloba o neplatnosť - Prípustnosť - Regionálna alebo miestna entita - Akty, ktoré sa priamo a osobne týkajú tejto entity - Priama dotknutosť.#Vec C-417/04 P.
judgment · SK · 2 May 2006
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 2 mai 2006.#Regione Siciliana împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Acțiune în anulare - Admisibilitate.#Cauza C-417/04 P.
judgment · RO · 2 May 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2 päivänä toukokuuta 2006.#Regione Siciliana vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) - Taloudellisen tuen päättäminen - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Alueellinen tai paikallinen yksikkö - Suoraan ja erikseen kyseistä yksikköä koskevat toimet - Yksityistä suoraan koskeva toimi.#Asia C-417/04 P.
judgment · FI · 2 May 2006
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 2 de Maio de 2006.#Regione Siciliana contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso - Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) - Encerramento do processo relativo à contribuição financeira - Recurso de anulação - Admissibilidade - Entidade regional ou local - Actos que dizem directa e individualmente respeito a essa entidade - Afectação directa.#Processo C-417/04 P.
judgment · PT · 2 May 2006
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 2 de mayo de 2006.#Regione Siciliana contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) - Terminación de la ayuda financiera - Recurso de anulación - Admisibilidad - Entidad regional o local - Actos que afectan directa e individualmente a dicha entidad - Afectación directa.#Asunto C-417/04 P.
judgment · ES · 2 May 2006
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 2ας Μαΐου 2006.#Regione Siciliana κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αναίρεση - Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) - Περάτωση χρηματοδοτικής συνδρομής - Προσφυγή ακυρώσεως- Παραδεκτό - Περιφερειακή ή τοπική αρχή - Πράξεις που την αφορούν άμεσα και ατομικά - Άμεσος επηρεασμός.#Υπόθεση C-417/04 P.
judgment · EL · 2 May 2006
Sentenza della Corte (grande sezione) del 2 maggio 2006.#Regione Siciliana contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR) - Chiusura di un intervento finanziario - Ricorso di annullamento - Ricevibilità - Ente regionale o locale - Atti che riguardano tale ente direttamente e individualmente - Interesse diretto.#Causa C-417/04 P.
judgment · IT · 2 May 2006
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 2. května 2006.#Regione Siciliana proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR) - Ukončení finanční pomoci - Žaloba na neplatnost - Přípustnost - Regionální nebo místní celek - Akty dotýkající se tohoto celku bezprostředně a osobně - Bezprostřední dotčení.#Věc C-417/04 P.
judgment · CS · 2 May 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.