Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 December 2007.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 79/409/EEC - Conservation of wild birds - Articles 4 and 10 - Transposition and application - IBA 2000 - Value - Quality of the data - Criteria - Margin of discretion - Directive 92/43/EEC - Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Article 6 - Transposition and application.#Case C-418/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0418 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 December 2007.#Commission of the European Communities v Ireland.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 79/409/EEC - Conservation of wild birds - Articles 4 and 10 - Transposition and application - IBA 2000 - Value - Quality of the data - Criteria - Margin of discretion - Directive 92/43/EEC - Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Article 6 - Transposition and application.#Case C-418/04.

  judgment · EN · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 grudnia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Irlandii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 79/409/EWG - Ochrona dzikiego ptactwa - Artykuły 4 i 10 - Transpozycja i stosowanie - IBA 2000 - Znaczenie - Jakość danych Kryteria - Swoboda uznania - Dyrektywa 92/43/EWG - Ochrona siedlisk przyrodniczych i dzikiej fauny i flory - Artykuł 6 - Transpozycja i stosowanie.#Sprawa C-418/04.

  judgment · PL · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 13. detsember 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Iirimaa.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 79/409/EMÜ - Loodusliku linnustiku kaitse - Artiklid 4 ja 10 - Ülevõtmine ja kohaldamine - IBA 2000 - Väärtus - Andmete kvaliteet - Kriteeriumid - Kaalutlusruum -Direktiiv 92/43/EMÜ - Looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse - Artikkel 6 - Ülevõtmine ja kohaldamine.#Kohtuasi C-418/04.

  judgment · ET · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 13 december 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Ierland.#Niet-nakoming - Richtlijn 79/409/EEG - Behoud van vogelstand - Artikelen 4 en 10 - Uitvoering en toepassing - IBA 2000 - Waarde - Kwaliteit van gegevens - Criteria - Beoordelingsmarge - Richtlijn 92/43/EEG - Instandhouding van natuurlijke habitats en van wilde flora en fauna - Artikel 6 - Uitvoering en toepassing.#Zaak C-418/04.

  judgment · NL · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-13 ta' Diċembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs l-Irlanda.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 79/409/KEE - Konservazzjoni ta’ l-għasafar selvaġġi - Artikoli 4 u 10 - traspożizzjoni u applikazzjoni - IBA 2000 - Valur - Kwalità tad-data - Kriterji - Marġini ta’ diskrezzjoni - Direttiva 92/43/KEE - Konservazzjoni tal-ħabitats u tal-fawna u l-flora selvaġġa - Artikolu 6 - Traspożizzjoni u applikazzjoni.#Kawża C-418/04.

  judgment · MT · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2007. december 13-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Írország.#Tagállami kötelezettségszegés - 79/409/EGK irányelv - A vadon élő madarak védelme - 4. és 10. cikk - Átültetés és alkalmazás - IBA 2000 - Érték - Az adatok minősége - Szempontok - Mérlegelési keret - 92/43/EGK irányelv - A természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelme - 6. cikk - Átültetés és alkalmazás.#C-418/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 13 december 2007.#Europeiska kommissionen mot Irland.#Fördragsbrott - Direktiv 79/409/EEG - Bevarande av vilda fåglar - Artiklarna 4 och 10 - Införlivande och tillämpning - IBA 2000 - Värde - Uppgifternas beskaffenhet - Kriterier - Utrymme för skönsmässig bedömning - Direktiv 92/43/EEG - Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Artikel 6 - Införlivande och tillämpning".#Mål C-418/04.

  judgment · SV · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 13. december 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Irland.#Traktatbrud - direktiv 79/409/EØF - beskyttelse af vilde fugle - artikel 4 og 10 - gennemførelse og anvendelse - IBA 2000 - værdi - datakvalitet - kriterier - skøn - direktiv 92/43/EØF - bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter - artikel 6 - gennemførelse og anvendelse.#Sag C-418/04.

  judgment · DA · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 13. prosince 2007.#Komise Evropských společenství proti Irsku.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 79/409/EHS - Ochrana volně žijících ptáků - Články 4 a 10 - Provedení a uplatnění - IBA 2000 - Hodnota - Kvalita údajů - Kritéria - Prostor pro uvážení - Směrnice 92/43/EHS - Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin - Článek 6 - Provedení a uplatnění.#Věc C-418/04.

  judgment · CS · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 13.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Īriju.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 79/409/EEK - Savvaļas putnu aizsardzība - 4. un 10. pants - Transponēšana un piemērošana - IBA 2000 - Vērtība - Datu kvalitāte - Kritēriji - Rīcības brīvība - Direktīva 92/43/EK - Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība - 6. pants - Transponēšana un piemērošana.#Lieta C-418/04.

  judgment · LV · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 13 dicembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Irlanda.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 79/409/CEE - Conservazione degli uccelli selvatici - Artt. 4 e 10 - Recepimento ed applicazione - IBA 2000 - Valore - Qualità dei dati - Criteri - Discrezionalità - Direttiva 92/43/CEE - Conservazione degli habitat naturali e della flora e della fauna selvatiche - Art. 6 - Recepimento ed applicazione.#Causa C-418/04.

  judgment · IT · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 13. Dezember 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Irland.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 79/409/EWG - Erhaltung der wildlebenden Vogelarten - Art. 4 und 10 - Umsetzung und Anwendung - IBA 2000 - Wert - Qualität der Daten - Kriterien - Ermessensspielraum - Richtlinie 92/43/EWG - Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen - Art. 6 - Umsetzung und Anwendung.#Rechtssache C-418/04.

  judgment · DE · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 13 decembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Irlandai.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 79/409/CEE - Conservarea păsărilor sălbatice - Articolul 4 și articolul 10 - Transpunere și aplicare - IBA 2000 - Valoare - Calitatea datelor - Criterii - Marjă de apreciere - Directiva 92/43/CEE - Conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică - Articolul 6 - Transpunere și aplicare.#Cauza C-418/04.

  judgment · RO · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. decembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Irski.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 79/409/EGS - Ohranjanje prosto živečih ptic - Člena 4 in 10 - Prenos in uporaba - IBA 2000 - Vrednost - Kakovost podatkov - Merila - Diskrecijska pravica - Direktiva 92/43/EGS - Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst - Člen 6 - Prenos in uporaba.#Zadeva C-418/04.

  judgment · SL · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. prosinca 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Irske.#Povreda obveze države članice - Direktiva 79/409/EEZ - Članci 4. i 10. - IBA 2000 - Direktiva 92/43/EEZ - Članak 6.#Predmet C-418/04.

  judgment · HR · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 13 декември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Ирландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 79/409/ЕИО - Опазване на дивите птици - Член 4 и член 10 - Транспониране и прилагане - IBA 2000 - Значение - Качество на данните - Критерии - Свобода на преценка - Директива 92/43/ЕИО - Опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна - Член 6 - Транспониране и прилагане.#Дело C-418/04.

  judgment · BG · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. gruodžio 13 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Airiją.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 79/409/EEB - Laukinių paukščių apsauga - 4 ir 10 straipsniai - Perkėlimas ir taikymas - IBA 2000 - Vertė - Duomenų kokybė - Kriterijai - Vertinimo diskrecijos ribos - Direktyva 92/43/EEB - Natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsauga - 6 straipsnis - Perkėlimas ir taikymas.#Byla C-418/04.

  judgment · LT · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 13 décembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre Irlande.#Manquement d’État - Directive 79/409/CEE - Conservation des oiseaux sauvages - Articles 4 et 10 - Transposition et application - IBA 2000 - Valeur - Qualité des données - Critères - Marge d’appréciation - Directive 92/43/CEE - Conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages - Article 6 - Transposition et application.#Affaire C-418/04.

  judgment · FR · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 13. decembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Írsku.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 79/409/EHS - Ochrana voľne žijúceho vtáctva - Články 4 a 10 - Prebratie a uplatňovanie - IBA 2000 - Hodnota - Kvalita údajov - Kritériá - Miera voľnej úvahy - Smernica 92/43/EHS - Ochrana prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín - Článok 6 - Prebratie a uplatňovanie.#Vec C-418/04.

  judgment · SK · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13 päivänä joulukuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Irlanti.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 79/409/ETY - Luonnonvaraisten lintujen suojelu - 4 ja 10 artikla - Täytäntöönpano ja soveltaminen - Vuoden 2000 IBA-selvitys - Arvo - Tietojen laatu - Arviointiperusteet - Harkintavalta - Direktiivi 92/43/ETY - Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu - 6 artikla - Täytäntöönpano ja soveltaminen.#Asia C-418/04.

  judgment · FI · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιρλανδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 79/409/ΕΟΚ - Διατήρηση των αγρίων πτηνών - Άρθρα 4 και 10 - Μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο και εφαρμογή - IBA 2000 - Αξία - Ποιότητα των δεδομένων - Κριτήρια - Περιθώριο εκτιμήσεως - Οδηγία 92/43/ΕΟΚ - Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας - Άρθρο 6 - Μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο και εφαρμογή.#Υπόθεση C-418/04.

  judgment · EL · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Irlanda.#Incumplimiento de Estado - Directiva 79/409/CEE - Conservación de las aves silvestres - Artículos 4 y 10 - Adaptación del ordenamiento jurídico interno y aplicación - IBA 2000 - Valor - Calidad de los datos - Criterios - Margen de apreciación - Directiva 92/43/CEE - Conservación de los hábitats naturales, así como de la fauna y de la flora silvestres - Artículo 6 - Adaptación del ordenamiento jurídico interno y aplicación.#Asunto C-418/04.

  judgment · ES · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 13 de Dezembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Irlanda.#Incumprimento de Estado - Directiva 79/409/CEE - Conservação das aves selvagens - Artigos 4.º e 10.º - Transposição e aplicação - IBA 2000 - Valor - Qualidade dos dados - Critérios - Margem de apreciação - Directiva 92/43/CEE - Preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens - Artigo 6.º - Transposição e aplicação.#Processo C-418/04.

  judgment · PT · 13 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.