Judgment of the Court (First Chamber) of 28 September 2006.#Criminal proceedings against Giuseppe Francesco Gasparini and Others.#Reference for a preliminary ruling: Audiencia Provincial de Málaga - Spain.#Convention implementing the Schengen Agreement - Article 54 - Ne bis in idem principle - Scope - Acquittal of the accused because their prosecution for the offence is time-barred.#Case C-467/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0467 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 September 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 28 September 2006.#Criminal proceedings against Giuseppe Francesco Gasparini and Others.#Reference for a preliminary ruling: Audiencia Provincial de Málaga - Spain.#Convention implementing the Schengen Agreement - Article 54 - Ne bis in idem principle - Scope - Acquittal of the accused because their prosecution for the offence is time-barred.#Case C-467/04.

  judgment · EN · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 28. rujna 2006.#Kazneni postupak protiv Giuseppe Francesco Gasparini i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: Audiencia Provincial de Málaga - Španjolska.#Predmet C-467/04.

  judgment · HR · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-28 ta' Settembru 2006.#Proċedura kriminali kontra Giuseppe Francesco Gasparini et..#Talba għal deċiżjoni preliminari: Audiencia Provincial de Málaga - Spanja.#Konvenzjoni li timplementa l-Ftehim ta' Schengen - Artikolu 54 - Prinċipju ta' 'ne bis in idem' - Kamp ta' applikazzjoni - Liberazzjoni ta' akkużati minħabba preskrizzjoni tad-delitt.#Kawża C-467/04.

  judgment · MT · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 28 septembrie 2006.#Proces penal împotriva Giuseppe Francesco Gasparini și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Audiencia Provincial de Málaga - Spania.#Cauza C-467/04.

  judgment · RO · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 28 de septiembre de 2006.#Procedimento penal entablado contra Giuseppe Francesco Gasparini y otros.#Petición de decisión prejudicial: Audiencia Provincial de Málaga - España.#Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen - Artículo 54 - Principio non bis in idem - Ámbito de aplicación - Absolución de los inculpados por prescripción del delito.#Asunto C-467/04.

  judgment · ES · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 28 päivänä syyskuuta 2006.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Giuseppe Francesco Gasparini ym.#Ennakkoratkaisupyyntö: Audiencia Provincial de Málaga - Espanja.#Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehty yleissopimus - 54 artikla - Ne bis in idem -periaate - Soveltamisala - Syytettyjen vapauttaminen syytteestä rikoksen vanhentumisen takia.#Asia C-467/04.

  judgment · FI · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 28. září 2006.#Trestní řízení proti Giuseppe Francesco Gasparini a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Audiencia Provincial de Málaga - Španělsko.#Úmluva k provedení Schengenské dohody - Článek 54 - Zásada zákazu dvojího trestu - Působnost - Zproštění obžaloby z důvodu promlčení trestného činu.#Věc C-467/04.

  judgment · CS · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 28 september 2006.#Strafzaak tegen Giuseppe Francesco Gasparini en anderen.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Audiencia Provincial de Málaga - Spanje.#Overeenkomst ter uitvoering van Schengen-akkoord - Artikel 54 - Beginsel ,ne bis in idem' - Werkingssfeer - Vrijspraak van verdachten wegens verjaring van strafbaar feit.#Zaak C-467/04.

  judgment · NL · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 28 септември 2006 г.#Наказателно производство срещу Giuseppe Francesco Gasparini и други.#Искане за преюдициално заключение: Audiencia Provincial de Málaga - Испания.#Член 54.#Дело C-467/04.

  judgment · BG · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 28 de Septembro de 2006.#Processo-crime contra Giuseppe Francesco Gasparini e outros.#Pedido de decisão prejudicial: Audiencia Provincial de Málaga - Espanha.#Convenção de aplicação do Acordo de Schengen - Artigo 54.º - Princípio "ne bis in idem' - Âmbito de aplicação - Absolvição dos arguidos por prescrição do procedimento.#Processo C-467/04.

  judgment · PT · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 28. september 2006.#kriminaalasjas versus Giuseppe Francesco Gasparini ja teised.#Eelotsusetaotlus: Audiencia Provincial de Málaga - Hispaania.#Schengeni lepingu rakenduskonventsioon - Artikkel 54 - Ne bis in idem põhimõte - Kohaldamisala - Süüdistatavate õigeksmõistmine kuriteo aegumise tõttu.#Kohtuasi C-467/04.

  judgment · ET · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 28. september 2006.#Straffesag mod Giuseppe Francesco Gasparini m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Audiencia Provincial de Málaga - Spanien.#Konventionen om gennemførelse af Schengen-aftalen - artikel 54 - princippet »ne bis in idem« - anvendelsesområde - frifindelse af de tiltalte på grund af forældelse.#Sag C-467/04.

  judgment · DA · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. rugsėjo 28 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Baudžiamoji byla prieš Giuseppe Francesco Gasparini ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Audiencia Provincial de Málaga - Ispanija.#Šengeno susitarimą įgyvendinanti konvencija - 54 straipsnis - Principas "ne bis in idem" - Taikymo sritis - Kaltinamųjų išteisinimas dėl patraukimui baudžiamojon atsakomybėn už nusikaltimą taikomo senaties termino suėjimo.#Byla C-467/04.

  judgment · LT · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 28 settembre 2006.#Procedimento penale a carico di Giuseppe Francesco Gasparini e altri.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Audiencia Provincial de Málaga - Spagna.#Convenzione di applicazione dell'Accordo di Schengen - Articolo 54 - Principio "ne bis in idem" - Ambito di applicazione - Assoluzione degli imputati per prescrizione del reato.#Causa C-467/04.

  judgment · IT · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 28. septembra 2006.#Kazenski postopek proti Giuseppe Francesco Gasparini in drugi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Audiencia Provincial de Málaga - Španija.#Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma - Člen 54 - Načelo "ne bis in idem" - Področje uporabe - Oprostitev obdolžencev zaradi zastaranja kaznivega dejanja.#Zadeva C-467/04.

  judgment · SL · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 28 września 2006 r.#Postępowanie karne przeciwko Giuseppe Francesco Gasparini i innym.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Audiencia Provincial de Málaga - Hiszpania.#Konwencja Wykonawcza do układu z Schengen- Zasada ne bis in idem - Zakres stosowania - Umorzenie postępowania wobec oskarżonych z powodu przedawnienia przestępstwa.#Sprawa C-467/04.

  judgment · PL · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 28 september 2006.#Brottmål mot Giuseppe Francesco Gasparini m.fl.#Begäran om förhandsavgörande: Audiencia Provincial de Málaga - Spanien.#Konventionen om tillämpning av Schengenavtalet - Artikel 54 - Principen ne bis in idem - Tillämpningsområde - Frikännande av den tilltalade på grund av preskription av brottet.#Mål C-467/04.

  judgment · SV · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2006. gada 28.septembrī.#Kriminālprocess pret Giuseppe Francesco Gasparini un citi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Audiencia Provincial de Málaga - Spānija.#Konvencija, ar ko īsteno Šengenas Nolīgumu - 54. pants - Princips ne bis in idem - Piemērošanas joma - Apsūdzēto attaisnošana likumpārkāpuma noilguma dēļ.#Lieta C-467/04.

  judgment · LV · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 28. September 2006.#Strafverfahren gegen Giuseppe Francesco Gasparini und andere.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Audiencia Provincial de Málaga - Spanien.#Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - Artikel 54 - Grundsatz ne bis in idem - Geltungsbereich - Freispruch der Angeklagten wegen Verjährung des Vergehens.#Rechtssache C-467/04.

  judgment · DE · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Σεπτεμβρίου 2006.#Ποινική δίκη κατά Giuseppe Francesco Gasparini και λοιπών.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Audiencia Provincial de Málaga - Ισπανία.#Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας Σένγκεν - Άρθρο 54 - Αρχή "ne bis in idem" - Πεδίο εφαρμογής - Αθώωση των κατηγορουμένων λόγω παραγραφής του εγκλήματος.#Υπόθεση C-467/04.

  judgment · EL · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 28. septembra 2006.#Trestné konanie proti Giuseppe Francesco Gasparini a iní.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Audiencia Provincial de Málaga - Španielsko.#Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda - Článok 54 - Zásada "ne bis in idem" - Pôsobnosť - Zastavenie trestného stíhania z dôvodu premlčania trestného stíhania.#Vec C-467/04.

  judgment · SK · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2006. szeptember 28-i ítélete.#elleni büntetőeljárás Giuseppe Francesco Gasparini és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Audiencia Provincial de Málaga - Spanyolország.#A Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény - 54. cikk - A ne bis in idem elve - Tárgyi hatály - A terheltek felmentése a bűncselekmény elévülése miatt.#C-467/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 28 septembre 2006.#Procédure pénale contre Giuseppe Francesco Gasparini et autres.#Demande de décision préjudicielle: Audiencia Provincial de Málaga - Espagne.#Convention d'application de l'accord de Schengen - Article 54 - Principe 'ne bis in idem' - Champ d'application - Acquittement des prévenus pour cause de prescription du délit.#Affaire C-467/04.

  judgment · FR · 28 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.