Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 March 2006.#Hans Werhof v Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Germany.#Transfer of undertakings - Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights - Collective agreement applicable to the transferor and the employee at the time of the transfer.#Case C-499/04.

Records

Official record CELEX 62004CJ0499 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 March 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 March 2006.#Hans Werhof v Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Germany.#Transfer of undertakings - Directive 77/187/EEC - Safeguarding of employees' rights - Collective agreement applicable to the transferor and the employee at the time of the transfer.#Case C-499/04.

  judgment · EN · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 9 martie 2006.#Hans Werhof împotriva Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Germania.#Directivă 77/187/CEE.#Cauza C-499/04.

  judgment · RO · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (трети състав) от 9 март 2006 г.#Hans Werhof срещу Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Искане за преюдициално заключение: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Германия.#Директива 77/187/ЕИО.#Дело C-499/04.

  judgment · BG · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (treće vijeće) od 9. ožujka 2006.#Hans Werhof protiv Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Njemačka.#Direktiva 77/187/EEZ.#Predmet C-499/04.

  judgment · HR · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) tad-9 ta' Marzu 2006.#Hans Werhof vs Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - il-Ġermanja.#Trasferiment ta' impriża - Direttiva 77/187/KEE - Żamma tad-drittijiet ta' l-impjegati - Ftehim kollettiv applikabbli għal min jagħmel it-trasferiment [ċedent] u għall-impjegat meta jseħħ it-trasferiment.#Kawża C-499/04.

  judgment · MT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 9 marca 2006 r.#Hans Werhof przeciwko Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Niemcy.#Przejęcie przedsiębiorstw - Dyrektywa 77/187/EWG - Ochrona praw pracowniczych - Układ zbiorowy wiążący zbywającego i pracownika w momencie przejęcia.#Sprawa C-499/04.

  judgment · PL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 9. marca 2006.#Hans Werhof proti Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Nemecko.#Prevod podniku - Smernica 77/187/EHS - Zachovanie práv pracovníkov - Kolektívna zmluva uplatniteľná v čase prevodu na prevádzateľa a na pracovníka.#Vec C-499/04.

  judgment · SK · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (harmadik tanács) 2006. március 9-i ítélete.#Hans Werhof kontra Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Németország.#Vállalkozások átruházása - 77/187/EGK irányelv - A munkavállalók jogainak fenntartása - Az átadóra és a munkavállalóra az átruházás idején alkalmazandó kollektív szerződés.#C-499/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. kovo 9 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Hans Werhof prieš Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Vokietija.#Įmonių perdavimas - Direktyva 77/187/EEB - Darbuotojų teisių apsauga - Perdavimo metu perdavėjui ir darbuotojui taikoma kolektyvinė sutartis.#Byla C-499/04.

  judgment · LT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tredje avdelningen) den 9 mars 2006.#Hans Werhof mot Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Begäran om förhandsavgörande: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Tyskland.#Företagsöverlåtelse - Direktiv 77/187/EEG - Skydd för arbetstagares rättigheter - Kollektivavtal som var tillämpligt på överlåtaren och arbetstagaren vid tidpunkten för överlåtelsen.#Mål C-499/04.

  judgment · SV · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 9 de marzo de 2006.#Hans Werhof contra Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Petición de decisión prejudicial: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Alemania.#Transmisión de empresas - Directiva 77/187/CEE - Mantenimiento de los derechos de los trabajadores - Convenio colectivo aplicable al cedente y al trabajador en el momento de la transmisión.#Asunto C-499/04.

  judgment · ES · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 9 de Março de 2006.#Hans Werhof contra Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Pedido de decisão prejudicial: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Alemanha.#Transferência de empresas - Directiva 77/187/CEE - Manutenção dos direitos dos trabalhadores - Convenção colectiva aplicável ao cedente e ao trabalhador no momento da transferência.#Processo C-499/04.

  judgment · PT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Derde kamer) van 9 maart 2006.#Hans Werhof tegen Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Duitsland.#Overgang van ondernemingen - Richtlijn 77/187/EEG - Behoud van rechten van werknemers - Op vervreemder en werknemer ten tijde van overgang toepasselijke collectieve overeenkomst.#Zaak C-499/04.

  judgment · NL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 9. März 2006.#Hans Werhof gegen Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Deutschland.#Unternehmensübergang - Richtlinie 77/187/EWG - Wahrung der Ansprüche der Arbeitnehmer - Für den Veräußerer und den Arbeitnehmer im Zeitpunkt des Übergangs geltender Kollektivvertrag.#Rechtssache C-499/04.

  judgment · DE · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 9ης Μαρτίου 2006.#Hans Werhof κατά Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Γερμανία.#Μεταβίβαση επιχειρήσεων - Οδηγία 77/187/ΕΟΚ - Διατήρηση των δικαιωμάτων των εργαζομένων - Συλλογική σύμβαση ισχύουσα έναντι του μεταβιβάζοντος την επιχείρηση και του εργαζομένου κατά τον χρόνο της μεταβιβάσεως.#Υπόθεση C-499/04.

  judgment · EL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 9 päivänä maaliskuuta 2006.#Hans Werhof vastaan Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Ennakkoratkaisupyyntö: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Saksa.#Yritysten luovutus - Direktiivi 77/187/ETY - Työntekijöiden oikeuksien turvaaminen - Työehtosopimus, jota sovelletaan luovuttajaan ja työntekijään luovutuksen tapahtuessa.#Asia C-499/04.

  judgment · FI · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 9. marts 2006.#Hans Werhof mod Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Tyskland.#Overførsel af virksomheder - direktiv 77/187/EØF - varetagelse af arbejdstagernes rettigheder - kollektiv overenskomst, som finder anvendelse på overdrageren og arbejdstageren på tidspunktet for overførslen.#Sag C-499/04.

  judgment · DA · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 9 mars 2006.#Hans Werhof contre Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Demande de décision préjudicielle: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Allemagne.#Transfert d'entreprises - Directive 77/187/CEE - Maintien des droits des travailleurs - Convention collective applicable au cédant et au travailleur au moment du transfert.#Affaire C-499/04.

  judgment · FR · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 9. března 2006.#Hans Werhof proti Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Německo.#Převod podniků - Směrnice 77/187/EHS - Zachování práv zaměstnanců - Kolektivní smlouva vztahující se na převodce a na zaměstnance v okamžiku převodu.#Věc C-499/04.

  judgment · CS · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 9 marzo 2006.#Hans Werhof contro Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Germania.#Trasferimento di imprese - Direttiva 77/187/CEE - Salvaguardia dei diritti dei lavoratori - Contratto collettivo applicabile al cedente ed al lavoratore al momento del trasferimento.#Causa C-499/04.

  judgment · IT · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 9. marca 2006.#Hans Werhof proti Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Nemčija.#Prenos podjetij - Direktiva 77/187/EGS - Ohranjanje pravic delavcev - Kolektivna pogodba, ki se ob prenosu uporablja za odsvojitelja in delavca.#Zadeva C-499/04.

  judgment · SL · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (trešā palāta) 2006. gada 9.martā.#Hans Werhof pret Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Vācija.#Uzņēmumu īpašnieka maiņa - Direktīva 77/187/EEK - Darba ņēmēju tiesību aizsardzība - Koplīgums, kurš pārejas brīdī piemērojams cedentam un darba ņēmējam.#Lieta C-499/04.

  judgment · LV · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 9. märts 2006.#Hans Werhof versus Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG.#Eelotsusetaotlus: Landesarbeitsgericht Düsseldorf - Saksamaa.#Äriühingute üleminek - Direktiiv 77/187/EMÜ - Töötajate õiguste kaitse - Võõrandajale ja töötajale ülemineku hetkel kohaldatav kollektiivleping.#Kohtuasi C-499/04.

  judgment · ET · 9 March 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.