European Union · Record · CJ
CELEX 62004CJ0525
Judgment of the Court (First Chamber) of 22 November 2007.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Non-recovery of contributions, default surcharges and interest owed - Admissibility - Private creditor test.#Case C-525/04 P.
Introduced
22 November 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 2007
Records
Official record CELEX 62004CJ0525 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 November 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 22 November 2007.#Kingdom of Spain v Commission of the European Communities.#Appeal - State aid - Non-recovery of contributions, default surcharges and interest owed - Admissibility - Private creditor test.#Case C-525/04 P.
judgment · EN · 22 November 2007
Presuda Suda (prvo vijeće) od 22. studenog 2007.#Kraljevina Španjolska protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Dopuštenost.#Predmet C-525/04 P.
judgment · HR · 22 November 2007
A Bíróság (első tanács) 2007. november 22-i ítélete.#Spanyol Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Állami támogatások - Járulékok, késedelmi pótlékok és kamatok érvényesítésének elmulasztása - Elfogadhatóság - A magánhitelező kritériuma.#C-525/04 P. sz. ügy.
judgment · HU · 22 November 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 22 de Novembro de 2007.#Reino de Espanha contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Auxílios de Estado - Não pagamento de contribuições, sobretaxas por mora e juros devidos - Admissibilidade - Critério do credor privado.#Processo C-525/04 P.
judgment · PT · 22 November 2007
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 22. november 2007.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Võlgnetavate maksete, viiviste ja intresside sissenõudmata jätmine - Vastuvõetavus - Eraõigusliku võlausaldaja kriteerium.#Kohtuasi C-525/04 P.
judgment · ET · 22 November 2007
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 22 novembre 2007.#Regno di Spagna contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Aiuti di Stato - Mancato recupero di contributi, soprattasse di mora e interessi dovuti - Ricevibilità - Criterio del creditore privato.#Causa C-525/04 P.
judgment · IT · 22 November 2007
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 22 listopada 2007 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Pomoc państwa - Niedochodzenie zapłaty składek, dodatkowych opłat z tytułu zwłoki oraz należnych odsetek - Dopuszczalność - Kryterium prywatnego wierzyciela.#Sprawa C-525/04 P.
judgment · PL · 22 November 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 22ας Νοεμβρίου 2007.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Μη είσπραξη εισφορών, πρόσθετων φόρων λόγω υπερημερίας και οφειλόμενων τόκων - Παραδεκτό - Κριτήριο περί ιδιώτη πιστωτή.#Υπόθεση C-525/04 P.
judgment · EL · 22 November 2007
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 22 noiembrie 2007.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Ajutoare de stat - Nerecuperarea contribuțiilor, a suprataxelor de întârziere și a dobânzilor datorate - Admisibilitate - Criteriul creditorului privat.#Cauza C-525/04 P.
judgment · RO · 22 November 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 22 päivänä marraskuuta 2007.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Valtiontuki - Erääntyneiden maksujen, viivästyskorotusten ja korkojen perimättä jättäminen - Tutkittavaksi ottaminen - Yksityinen velkoja -arviointiperuste.#Asia C-525/04 P.
judgment · FI · 22 November 2007
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 22. novembra 2007.#Španielské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Štátna pomoc - Nevymáhanie dlžného poistného, poplatkov a úrokov z omeškania - Prípustnosť - Kritérium súkromného veriteľa.#Vec C-525/04 P.
judgment · SK · 22 November 2007
2007 m. lapkričio 22 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Valstybės pagalba - Įmokų, pridėtinių mokesčių už vėlavimą ir mokėtinų palūkanų neišieškojimas - Priimtinumas - Privataus kreditoriaus kriterijus.#Byla C-525/04 P.
judgment · LT · 22 November 2007
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 22. listopadu 2007.#Španělské království proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Státní podpory - Nevymáhání dlužných příspěvků, poplatků z prodlení a úroků - Přípustnost - Kritérium soukromého věřitele.#Věc C-525/04 P.
judgment · CS · 22 November 2007
Решение на Съда (първи състав) от 22 ноември 2007 г.#Кралство Испания срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Държавни помощи - Несъбиране на дължимите вноски, допълнителни плащания за забава и лихви - Допустимост - Критерий за частен кредитор.#Дело C-525/04 P.
judgment · BG · 22 November 2007
Arrêt de la Cour (première chambre) du 22 novembre 2007.#Royaume d'Espagne contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Aides d'État - Non-recouvrement de contributions, surtaxes de retard et intérêts dus - Recevabilité - Critère du créancier privé.#Affaire C-525/04 P.
judgment · FR · 22 November 2007
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 22.novembrī.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Valsts atbalsts - Iemaksu, kavējuma naudas un procentu piedziņas neveikšana - Pieņemamība - Privātā kreditora kritērijs.#Lieta C-525/04 P.
judgment · LV · 22 November 2007
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 22. november 2007.#Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - statsstøtte - manglende inddrivelse af skyldige bidrag, morarenter og renter - formaliteten - kriteriet privat fordringshaver.#Sag C-525/04 P.
judgment · DA · 22 November 2007
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 22. novembra 2007.#Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Državne pomoči - Neizterjava prispevkov, zvišanj zaradi zamude in dolgovanih obresti - Dopustnost - Merilo zasebnega upnika.#Zadeva C-525/04 P.
judgment · SL · 22 November 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tat-22 ta' Novembru 2007.#ir-Renju ta' Spanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Għajnuniet mogħtija mill-Istat - Nuqqas ta’ rkupru ta’ kontribuzzjonijiet, taxxi addizzjonali minħabba dewmien u mgħaxijiet dovuti - Ammissibbiltà - Kriterju ta’ kreditur privat.#Kawża C-525/04 P.
judgment · MT · 22 November 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 22 de noviembre de 2007.#Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Ayudas de Estado - Falta de cobro de créditos, recargos de demora e intereses adeudados - Admisibilidad - Criterio del acreedor privado.#Asunto C-525/04 P.
judgment · ES · 22 November 2007
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 22 november 2007.#Koninkrijk Spanje tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Staatssteun - Niet-inning van verschuldigde bijdragen, vertragingstoeslagen en rente - Ontvankelijkheid - Criterium van particuliere schuldeiser.#Zaak C-525/04 P.
judgment · NL · 22 November 2007
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 22. November 2007.#Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Nichteintreibung von Beiträgen, Säumniszuschlägen und Zinsen - Zulässigkeit - Kriterium des privaten Gläubigers.#Rechtssache C-525/04 P.
judgment · DE · 22 November 2007
Domstolens dom (första avdelningen) den 22 november 2007.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Statligt stöd - Underlåtenhet att kräva betalning för avgifter, dröjsmålsränta och tilläggsavgifter för upplupen ränta - Upptagande till sakprövning - Kriteriet privat borgenär.#Mål C-525/04 P.
judgment · SV · 22 November 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.