Order of the President of the Court of 27 September 2004.#Commission of the European Communities v Akzo Nobel Chemicals Ltd and Akcros Chemicals Ltd.#Appeal - Proceedings for interim measures - Competition - Administrative procedure - Documents seized during an investigation - Refusal of the Commission to allow legal professional privilege - Limits.#Case C-7/04 P(R).

Records

Official record CELEX 62004CO0007 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 September 2004. Status: decided.

Timeline

1. 27 September 2004

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the President of the Court of 27 September 2004.#Commission of the European Communities v Akzo Nobel Chemicals Ltd and Akcros Chemicals Ltd.#Appeal - Proceedings for interim measures - Competition - Administrative procedure - Documents seized during an investigation - Refusal of the Commission to allow legal professional privilege - Limits.#Case C-7/04 P(R).

  judgment · EN · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje predsjednika Suda od 27. rujna 2004.#Komisija Europskih zajednica protiv Akzo Nobel Chemicals Ltd i Akcros Chemicals Ltd.#Žalba - Tržišno natjecanje - Granice.#Predmet C-7/04 P(R).

  judgment · HR · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Curții din data de 27 septembrie 2004.#Comisia Comunităților Europene împotriva Akzo Nobel Chemicals Ltd și Akcros Chemicals Ltd.#Recurs - Concurență.#Cauza C-7/04 P(R).

  judgment · RO · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu presidendi määrus, 27. september 2004.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Akzo Nobel Chemicals Ltd ja Akcros Chemicals Ltd.#Apellatsioonkaebus - Ajutiste meetmete kohaldamise menetlus - Konkurents - Haldusmenetlus - Uurimise käigus konfiskeeritud dokumendid - Komisjoni keeldumine advokaadi ja tema kliendi teabevahetuse kaitsmisest - Piirid.#Kohtuasi C-7/04 P(R).

  judgment · ET · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 27. septembra 2004.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Akzo Nobel Chemicals Ltd a Akcros Chemicals Ltd.#Odvolanie - Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Hospodárska súťaž - Správne konanie - Dokumenty zadržané v priebehu šetrenia - Odmietnutie Komisie priznať ochranu komunikácii medzi advokátom a jeho klientom - Obmedzenia.#Vec C-7/04 P(R).

  judgment · SK · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-27 ta' Settembru 2004.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Akzo Nobel Chemicals Ltd u Akcros Chemicals Ltd.#Appell - Kompetizzjoni.#Kawża C-7/04 P(R).

  judgment · MT · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 27 päivänä syyskuuta 2004.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Akzo Nobel Chemicals Ltd ja Akcros Chemicals Ltd.#Muutoksenhaku - Välitoimimenettely - Kilpailu - Hallinnollinen menettely - Tarkastuksessa takavarikoidut asiakirjat - Komission päätös kieltäytyä myöntämästä suojaa asianajajan ja hänen päämiehensä väliselle yhteydenpidolle - Rajat.#Asia C-7/04 P(R).

  judgment · FI · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Sodišča z dne 27. septembra 2004.#Komisija Evropskih skupnosti proti Akzo Nobel Chemicals Ltd in Akcros Chemicals Ltd.#Pritožba - Postopek za izdajo začasne odredbe - Konkurenca - Upravni postopek - Listine, zasežene v preiskavi - Zavrnitev Komisije, da upošteva varstvo komunikacije med odvetnikom in njegovo stranko - Omejitve.#Zadeva C-7/04 P(R).

  judgment · SL · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2004. gada 27. septembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Akzo Nobel Chemicals Ltd un Akcros Chemicals Ltd.#Apelācija - Pagaidu noregulējums - Konkurence - Administratīvais process - Izmeklēšanas laikā iegūtie dokumenti - Komisijas atteikums piešķirt aizsardzību sarakstei starp advokātu un viņa klientu - Robežas.#Lieta C-7/04 P(R).

  judgment · LV · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 27. září 2004.#Komise Evropských společenství proti Akzo Nobel Chemicals Ltd a Akcros Chemicals Ltd.#Opravný prostředek - Řízení o předběžném opatření - Hospodářská soutěž - Správní řízení - Dokumenty zabavené během šetření - Odmítnutí Komise poskytnout ochranu komunikaci mezi advokátem a jeho klientem - Omezení.#Věc C-7/04 P(R).

  judgment · CS · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 27. september 2004.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Akzo Nobel Chemicals Ltd og Akcros Chemicals Ltd.#Appel - særlige rettergangsformer - konkurrence - administrativ procedure - dokumenter beslaglagt under en kontrolundersøgelse - Kommissionens afslag på at yde beskyttelse af meddelelser mellem en advokat og hans klient - grænser.#Sag C-7/04 P(R).

  judgment · DA · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente della Corte del 27 settembre 2004.#Commissione delle Comunità europee contro Akzo Nobel Chemicals Ltd e Akcros Chemicals Ltd.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Procedimento sommario - Concorrenza - Procedimento amministrativo - Documenti sequestrati durante un accertamento - Rifiuto della Commissione di accordare la protezione delle comunicazioni tra l'avvocato e il suo cliente - Limiti.#Causa C-7/04 P(R).

  judgment · IT · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 27ης Σεπτεμβρίου 2004.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Akzo Nobel Chemicals Ltd kai Akcros Chemicals Ltd.#Αίτηση αναιρέσεως - Διαδικασία ασφαλιστικών μέτρων - Ανταγωνισμός - Διοικητική διαδικασία - Έγγραφα που κατασχέθηκαν κατά τη διάρκεια ελέγχου - Άρνηση της Επιτροπής να παράσχει την προστασία της επικοινωνίας μεταξύ του δικηγόρου και του πελάτη του - Όρια.#Υπόθεση C-7/04 P(R).

  judgment · EL · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 27 września 2004 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Akzo Nobel Chemicals Ltd i Akcros Chemicals Ltd.#Odwołanie - Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego - Konkurencja - Postępowanie administracyjne - Dokumenty zabezpieczone w trakcie kontroli - Odmowa Komisji objęcia ochroną informacji wymienianych między adwokatem i jego klientem - Granice.#Sprawa C-7/04 P(R).

  judgment · PL · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 27 de septiembre de 2004.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Akzo Nobel Chemicals Ltd y Akcros Chemicals Ltd.#Recurso de casación - Procedimiento de medidas provisionales - Competencia - Procedimiento administrativo - Documentos incautados durante una inspección - Negativa de la Comisión a conceder la protección de las comunicaciones entre el abogado y su cliente - Límites.#Asunto C-7/04 P(R).

  judgment · ES · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Съда от 27 септември 2004 г.#Комисия на Европейските общности срещу Akzo Nobel Chemicals Ltd и Akcros Chemicals Ltd.#Жалба - Конкуренция - Граници.#Дело C-7/04 P(R).

  judgment · BG · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Teisingumo teismo pirmininko nutartis 2004 m. rugsėjo 27 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Akzo Nobel Chemicals Ltd ir Akcros Chemicals Ltd.#Apeliacinis skundas - Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra - Konkurencija - Administracinė procedūra - Dokumentai, paimti tyrimo metu - Komisijos atsisakymas taikyti advokato ir jo kliento bendravimo konfidencialumo apsaugą - Ribos.#Byla C-7/04 P(R).

  judgment · LT · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du président de la Cour du 27 septembre 2004.#Commission des Communautés européennes contre Akzo Nobel Chemicals Ltd et Akcros Chemicals Ltd.#Pourvoi - Procédure en référé - Concurrence - Procédure administrative - Documents saisis au cours d'une vérification - Refus de la Commission d'accorder la protection des communications entre l'avocat et son client - Limites.#Affaire C-7/04 P(R).

  judgment · FR · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Hof van 27 september 2004.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Akzo Nobel Chemicals Ltd en Akcros Chemicals Ltd.#Hogere voorziening - Procedure in kort geding - Mededinging - Administratieve procedure - Tijdens verificatie in beslag genomen documenten - Weigering door Commissie van vertrouwelijkheidsbescherming voor briefwisseling tussen advocaat en zijn cliënt - Grenzen.#Zaak C-7/04 P(R).

  judgment · NL · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut meddelat av domstolens ordförande den 27 september 2004.#Europeiska kommissionen mot Akzo Nobel Chemicals Ltd och Akcros Chemicals Ltd.#Överklagande - Interimistiskt förfarande - Konkurrens - Administrativt förfarande - Handlingar som tagits i beslag vid en undersökning - Kommissionens vägran att skydda skriftväxling mellan en advokat och hans klient - Gränser.#Mål C-7/04 P(R).

  judgment · SV · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do presidente do Tribunal de 27 de Septembro de 2004.#Comissão das Comunidades Europeias contra Akzo Nobel Chemicals Ltd e Akcros Chemicals Ltd.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Processo de medidas provisórias - Concorrência - Procedimento administrativo - Documentos apreendidos no decurso de uma diligência de instrução - Recusa da Comissão de conceder a protecção das comunicações entre o advogado e o seu cliente - Limites.#Processo C-7/04 P(R).

  judgment · PT · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság elnökének 2004. szeptember 27-i végzése.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Akzo Nobel Chemicals Ltd és Akcros Chemicals Ltd.#Fellebbezés - Ideiglenes intézkedés iránti eljárás - Verseny - Közigazgatási eljárás - Helyszíni vizsgálat során lefoglalt dokumentumok - Az ügyvéd és ügyfele közti kommunikáció szakmai titokként való kezelésének Bizottság általi megtagadása - Korlátok.#C-7/04. P(R). sz. ügy.

  judgment · HU · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 27. September 2004.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Akzo Nobel Chemicals Ltd und Akcros Chemicals Ltd.#Rechtsmittel - Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes - Wettbewerb - Verwaltungsverfahren - Schriftstücke, die im Verlauf einer Nachprüfung beschlagnahmt wurden - Weigerung der Kommission, dem Schriftwechsel zwischen Anwalt und Mandant den Schutz des Berufsgeheimnisses zu gewähren - Grenzen.#Rechtssache C-7/04 P(R).

  judgment · DE · 27 September 2004

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 50ddc5b8-846c-48b3-9b69-22f670ae7a30 · 50ddc5b8-846c-48b3-9b69-22f670ae7a30

Related records

No cross-record relationships stored yet.