European Union · Record · CO
CELEX 62004CO0111
Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 February 2006.#Adriatica di Navigazione SpA v Commission of the European Communities.#Appeal - Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) - Competition - Cartels - Agreement between undertakings - Proof of participation of an undertaking in a cartel.#Case C-111/04 P.
Introduced
16 February 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 February 2006
Records
Official record CELEX 62004CO0111 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 February 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Sixth Chamber) of 16 February 2006.#Adriatica di Navigazione SpA v Commission of the European Communities.#Appeal - Article 85(1) of the EC Treaty (now Article 81(1) EC) - Competition - Cartels - Agreement between undertakings - Proof of participation of an undertaking in a cartel.#Case C-111/04 P.
judgment · EN · 16 February 2006
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 16. veljače 2006.#Adriatica di Navigazione SpA protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Tržišno natjecanje.#Predmet C-111/04 P.
judgment · HR · 16 February 2006
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tas-16 ta' Frar 2006.#Adriatica di Navigazione SpA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Kompetizzjoni.#Kawża C-111/04 P.
judgment · MT · 16 February 2006
Определение на Съда (шести състав) от 16 февруари 2006 г.#Adriatica di Navigazione SpA срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Конкуренция.#Дело C-111/04 P.
judgment · BG · 16 February 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 16 päivänä helmikuuta 2006.#Adriatica di Navigazione SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohta (josta on tullut EY 81 artiklan 1 kohta) - Kilpailu - Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Yritysten välinen sopimus - Näyttö siitä, että yritys on osallistunut kartelliin tai muuhun yhteisjärjestelyyn.#Asia C-111/04 P.
judgment · FI · 16 February 2006
Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 16 febbraio 2006.#Adriatica di Navigazione SpA contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Art. 85, n. 1, del Trattato CE (divenuto art. 81, n. 1, CE) - Concorrenza - Intese - Accordo tra imprese - Prova della partecipazione di un'impresa a un'intesa.#Causa C-111/04 P.
judgment · IT · 16 February 2006
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Φεβρουαρίου 2006.#Adriatica di Navigazione SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αναίρεση - Άρθρο 85, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 81, παράγραφος 1, ΕΚ) - Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Συμφωνία μεταξύ επιχειρήσεων - Απόδειξη της συμμετοχής επιχειρήσεως σε σύμπραξη.#Υπόθεση C-111/04 P.
judgment · EL · 16 February 2006
Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 16 de Fevereiro de 2006.#Adriatica di Navigazione SpA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Artigo 85.º, n.º 1, do Tratado CE (actual artigo 81.º, n.º 1, CE) - Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Acordo entre empresas - Prova da participação da empresa em acordos, decisões e práticas concertadas.#Processo C-111/04 P.
judgment · PT · 16 February 2006
A Bíróság (hatodik tanács) 2006. február 16-i végzése.#Adriatica di Navigazione SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Az EK-Szerződés 85. cikkének (1) bekezdése [jelenleg, módosítást követően, EK 81. cikk, (1) bekezdése] - Verseny - Kartellek - Vállalkozások közötti megállapodás - Vállalkozás kartellben való részvételének bizonyítéka.#C-111/04 P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 February 2006
Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 16. veebruar 2006.#Adriatica di Navigazione SpA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - EÜ asutamislepingu artikli 85 lõige 1 (nüüd EÜ asutamislepingu artikli 81 lõige 1) - Konkurents - Kartell - Ettevõtjatevaheline kokkulepe - Ettevõtja kartellis osalemise tõendamine.#Kohtuasi C-111/04 P.
judgment · ET · 16 February 2006
Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 16 februari 2006.#Adriatica di Navigazione SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Artikel 85, lid 1, EG-Verdrag (thans artikel 81, lid 1, EG) - Mededinging - Mededingingsregelingen - Overeenkomst tussen ondernemingen - Bewijs van deelneming van onderneming aan mededingingsregeling.#Zaak C-111/04 P.
judgment · NL · 16 February 2006
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 16. února 2006.#Adriatica di Navigazione SpA proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Článek 85 odst. 1 Smlouvy o ES (nyní čl. 81 odst. 1 ES) - Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Dohoda mezi podniky - Důkaz účasti podniku na kartelové dohodě.#Věc C-111/04 P.
judgment · CS · 16 February 2006
Domstolens beslut (sjätte avdelningen) den 16 februari 2006.#Adriatica di Navigazione SpA mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Artikel 85.1 i EG-fördraget (nu artikel 81.1 EG) - Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Avtal mellan företag - Bevis på ett företags deltagande i konkurrensbegränsande samverkan.#Mål C-111/04 P.
judgment · SV · 16 February 2006
Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) zo 16. februára 2006.#Adriatica di Navigazione SpA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Článok 85 ods. 1 Zmluvy ES (teraz článok 81 ods. 1 ES )- Hospodárska súťaž - Kartely - Dohody medzi podnikmi - Dôkaz účasti podniku na kartely.#Vec C-111/04 P.
judgment · SK · 16 February 2006
2006 m. vasario 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Adriatica di Navigazione SpA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - EB Sutarties 85 straipsnio 1 dalis (dabar - EB 81 straipsnio 1 dalis) - Konkurencija - Karteliai - Įmonių susitarimai - Įrodymas apie įmonės dalyvavimą kartelyje.#Byla C-111/04 P.
judgment · LT · 16 February 2006
Tiesas rīkojums (sestā palāta) 2006. gada 16.februārī.#Adriatica di Navigazione SpA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - EK līguma 85. panta 1. punkts (jaunajā redakcijā - EKL 81. panta 1. punkts) - Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Vienošanās uzņēmumu starpā - Pierādījums par uzņēmuma piedalīšanos aizliegtā vienošanās.#Lieta C-111/04 P.
judgment · LV · 16 February 2006
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de febrero de 2006.#Adriatica di Navigazione SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Artículo 85, apartado 1, del Tratado CE (actualmente artículo 81 CE, apartado 1) - Competencia - Prácticas colusorias - Acuerdo entre empresas - Prueba de la participación de un empresa en una práctica colusoria.#Asunto C-111/04 P.
judgment · ES · 16 February 2006
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 16. februarja 2006.#Adriatica di Navigazione SpA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Člen 85(1) Pogodbe ES (postal člen 81(1) ES) - Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Sporazum med podjetji - Dokaz o sodelovanju podjetja pri omejevalnem sporazumu.#Zadeva C-111/04 P.
judgment · SL · 16 February 2006
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 16 février 2006.#Adriatica di Navigazione SpA contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Article 85, paragraphe 1, du traité CE (devenu article 81, paragraphe 1, CE) - Concurrence - Ententes - Accord entre entreprises - Preuve de la participation d'une entreprise à une entente.#Affaire C-111/04 P.
judgment · FR · 16 February 2006
Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 16 lutego 2006 r.#Adriatica di Navigazione SpA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Artykuł 85 ust. 1 traktatu WE (obecnie artykuł 81 ust. 1 WE) - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Umowa między przedsiębiorstwami - Dowód uczestnictwa przedsiębiorstwa w porozumieniu, decyzji i uzgodnionej praktyce.#Sprawa C-111/04 P.
judgment · PL · 16 February 2006
Ordonanța Curții (camera a șasea) din data de 16 februarie 2006.#Adriatica di Navigazione SpA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Concurență .#Cauza C-111/04 P.
judgment · RO · 16 February 2006
Kendelse afsagt af Domstolens Sjette Afdeling den 16. februar 2006.#Adriatica di Navigazione SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - EF-traktatens artikel 85, stk. 1 (nu artikel 81, stk. 1, EF) - konkurrence - karteller - aftale mellem virksomheder - bevis for en virksomheds deltagelse i et kartel.#Sag C-111/04 P.
judgment · DA · 16 February 2006
Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 16. Februar 2006.#Adriatica di Navigazione SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] - Wettbewerb - Kartelle - Absprache zwischen Unternehmen - Beweis für die Beteiligung eines Unternehmens an einem Kartell.#Rechtssache C-111/04 P.
judgment · DE · 16 February 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.