European Union · Record · CO
CELEX 62004CO0521
Order of the President of the Court of 19 April 2005.#Hans-Martin Tillack v Commission of the European Communities.#Appeal - Application for interim measures - Main application manifestly inadmissible - Act having adverse effect - Effective judicial protection - Journalists' sources of information - Forwarding of information by OLAF to the national prosecuting authorities.#Case C-521/04 P(R).
Introduced
19 April 2005
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 April 2005
Records
Official record CELEX 62004CO0521 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 April 2005. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 19 April 2005.#Hans-Martin Tillack v Commission of the European Communities.#Appeal - Application for interim measures - Main application manifestly inadmissible - Act having adverse effect - Effective judicial protection - Journalists' sources of information - Forwarding of information by OLAF to the national prosecuting authorities.#Case C-521/04 P(R).
Order of the President of the Court of 19 April 2005.#Hans-Martin Tillack v Commission of the European Communities.#Appeal - Application for interim measures - Main application manifestly inadmissible - Act having adverse effect - Effective judicial protection - Journalists' sources of information - Forwarding of information by OLAF to the national prosecuting authorities.#Case C-521/04 P(R).
judgment · EN · 19 April 2005
Rješenje predsjednika Suda od 19. travnja 2005.#Hans-Martin Tillack protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba - Akt kojim se nanosi šteta.#Predmet C-521/04 P(R).
judgment · HR · 19 April 2005
Ordonanța președintelui Curții din data de 19 aprilie 2005.#Hans-Martin Tillack împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Act cauzator de prejudiciu.#Cauza C-521/04 P(R).
judgment · RO · 19 April 2005
Ordonnance du président de la Cour du 19 avril 2005.#Hans-Martin Tillack contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Demande en référé - Irrecevabilité manifeste du recours principal - Acte faisant grief - Protection juridictionnelle effective - Sources d'information des journalistes - Communication des informations de la part de l'OLAF à des parquets nationaux.#Affaire C-521/04 P(R).
judgment · FR · 19 April 2005
Teisingumo teismo pirmininko nutartis 2005 m. balanžio 19 d.#Hans-Martin Tillack prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Akivaizdus pagrindinio ieškinio nepriimtinumas - Nepalanki priemonė - Veiksminga teisminė gynyba - Žurnalistų informacijos šaltiniai - OLAF pateikta informacija nacionalinėms prokuratūroms.#Byla C-521/04 P(R).
judgment · LT · 19 April 2005
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums 2005. gada 19. aprīlī.#Hans-Martin Tillack pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Pieteikums par pagaidu noregulējumu - Prasības pamata lietā acīmredzama nepieņemamība - Nelabvēlīgs akts - Efektīva tiesiskā aizsardzība - Žurnālistu informācijas avoti - OLAF informācijas nosūtīšana valstu prokuratūrām.#Lieta C-521/04 P(R).
judgment · LV · 19 April 2005
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 19. aprill 2005.#Hans-Martin Tillack versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Ajutiste meetmete kohaldamise taotlus - Põhimenetluses lahendatava hagi ilmselge vastuvõetamatus - Isiku õigusi kahjustav akt - Tõhus kohtulik kaitse - Ajakirjanike informatsiooniallikad - Siseriiklikele ametiasutustele informatsiooni edastamine OLAF-i poolt.#Kohtuasi C-521/04 P(R).
judgment · ET · 19 April 2005
A Bíróság elnökének 2005. április 19-i végzése.#Hans-Martin Tillack kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Ideiglenes intézkedés iránti kérelem - A kereset nyilvánvaló elfogadhatatlansága - Sérelmet okozó aktus - Hatékony bírói jogvédelem - Az újságírók információforrásai - Az információknak az OLAF által a nemzeti ügyészségekkel való közlése.#C-521/04. P(R). sz. ügy.
judgment · HU · 19 April 2005
Despacho do presidente do Tribunal de 19 de Abril de 2005.#Hans-Martin Tillack contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Pedido de medidas provisórias - Inadmissibilidade manifesta do recurso no processo principal - Acto que causa prejuízo - Protecção jurisdicional efectiva - Fontes de informação dos jornalistas - Comunicação das informações por parte do OLAF a Ministérios Públicos nacionais.#Processo C-521/04 P(R).
judgment · PT · 19 April 2005
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z 19. apríla 2005.#Hans-Martin Tillack proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Návrh na nariadenie predbežného opatrenia - Zjavná neprípustnosť žaloby vo veci samej - Akt spôsobujúci ujmu - Účinná súdna ochrana - Informačné zdroje novinárov - Oznámenie informácií zo strany OLAF-u vnútroštátnym prokuratúram.#Vec C-521/04 P(R).
judgment · SK · 19 April 2005
Kendelse afsagt af Domstolens Præsident den 19. april 2005.#Hans-Martin Tillack mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - begæring om foreløbige forholdsregler - åbenbart, at hovedsagen må afvises - akt, der indeholder et klagepunkt - effektiv domstolsbeskyttelse - journalisters informationskilder - OLAF's fremsendelse af oplysninger til nationale anklagemyndigheder.#Sag C-521/04 P(R).
judgment · DA · 19 April 2005
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia 19 kwietnia 2005 r.#Hans-Martin Tillack przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Wniosek o zarządzenie środka tymczasowego - Oczywista niedopuszczalność skargi - Czynność wyrządzająca szkodę - Skuteczna ochrona sądowa - Źródła informacji dziennikarskich - Przekazanie informacji prokuraturom krajowym przez OLAF.#Sprawa C-521/04 P(R).
judgment · PL · 19 April 2005
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofes vom 19. April 2005.#Hans-Martin Tillack gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz - Offensichtliche Unzulässigkeit der Klage - Beschwerende Maßnahme - Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz - Informationsquellen von Journalisten - Weitergabe von Informationen an die nationalen Strafverfolgungsbehörden durch OLAF.#Rechtssache C-521/04 P(R).
judgment · DE · 19 April 2005
Yhteisöjen tuomioistuimen presidentin määräys 19 päivänä huhtikuuta 2005.#Hans-Martin Tillack vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Välitoimihakemus - Pääasian kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen - Asianomaiselle vastainen toimi - Tehokas oikeussuoja - Lehtimiesten tietolähteet - OLAF:n kansallisille syyttäjänvirastoille toimittamat tiedot.#Asia C-521/04 P(R).
judgment · FI · 19 April 2005
Определение на председателя на Съда от 19 април 2005 г.#Hans-Martin Tillack срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба - Акт засягащ интересите на служителя.#Дело C-521/04 P(R).
judgment · BG · 19 April 2005
Beschikking van de president van het Hof van 19 april 2005.#Hans-Martin Tillack tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Verzoek in kort geding - Kennelijke niet-ontvankelijkheid van beroep in hoofdzaak - Bezwarende handeling - Effectieve rechtsbescherming - Informatiebronnen van journalisten - Informatieverstrekking door OLAF aan nationale parketten.#Zaak C-521/04 P(R).
judgment · NL · 19 April 2005
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tad-19 ta' April 2005.#Hans-Martin Tillack vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell.#Kawża C-521/04 P(R).
judgment · MT · 19 April 2005
Beslut meddelat av domstolens ordförande den 19 april 2005.#Hans-Martin Tillack mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Ansökan om interimistiska åtgärder - Uppenbart att talan i huvudsaken skall avvisas - Rättsakt som går någon emot - Ett verksamt rättsligt skydd - Journalisters informationskällor - OLAF:s överlämnande av uppgifter till nationella åklagarmyndigheter.#Mål C-521/04 P(R).
judgment · SV · 19 April 2005
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 19 de abril de 2005.#Hans-Martin Tillack contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Demanda de medidas provisionales - Inadmisibilidad manifiesta del recurso principal - Acto lesivo -Tutela judicial efectiva - Fuentes de información de los periodistas - Comunicación de información por la OLAF a los Ministerios Fiscales nacionales.#Asunto C-521/04 P(R).
judgment · ES · 19 April 2005
Ordinanza del presidente della Corte del 19 aprile 2005.#Hans-Martin Tillack contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso avverso una sentenza del Tribunale di primo grado - Domanda di provvedimenti urgenti - Manifesta irricevibilità del ricorso principale - Atto recante pregiudizio - Effettiva tutela giurisdizionale - Fonti di informazione dei giornalisti - Comunicazione di informazioni da parte dell'OLAF ad autorità giudiziarie.#Causa C-521/04 P(R).
judgment · IT · 19 April 2005
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 19. dubna 2005.#Hans-Martin Tillack proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek - Návrh na předběžné opatření - Zjevná nepřípustnost žaloby v hlavním řízení - Akt, kterým jsou zkrácena práva - Účinná soudní ochrana - Informační zdroje novinářů - Sdělení informací ze strany OLAF vnitrostátním státním zastupitelstvím.#Věc C-521/04 P(R).
judgment · CS · 19 April 2005
Sklep predsednika Sodišča z dne 19. aprila 2005.#Hans-Martin Tillack proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Predlog za izdajo začasne odredbe - Očitna nedopustnost tožbe v glavni stvari - Akt, ki posega v položaj - Učinkovito sodno varstvo - Novinarski viri podatkov - Posredovanje informacij nacionalnim organom kazenskega pregona s strani urada OLAF.#Zadeva C-521/04 P(R).
judgment · SL · 19 April 2005
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 19ης Απριλίου 2005.#Hans-Martin Tillack κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Αίτηση ασφαλιστικών μέτρων - Προδήλως απαράδεκτη κύρια προσφυγή - Βλαπτική πράξη - Αποτελεσματική δικαστική προστασία - Πηγές πληροφορήσεως των δημοσιογράφων - Κοινοποίηση πληροφοριών εκ μέρους του OLAF σε εθνικές εισαγγελικές αρχές.#Υπόθεση C-521/04 P(R).
judgment · EL · 19 April 2005
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.