European Union · Record · TJ
CELEX 62004TJ0117
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 27 September 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren and Others v Commission of the European Communities.#State aid - Aid awarded by the Netherlands authorities to non-profit-making marinas - Action for annulment - Admissibility.#Case T-117/04.
Introduced
27 September 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 September 2006
Records
Official record CELEX 62004TJ0117 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 September 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 27 September 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren and Others v Commission of the European Communities.#State aid - Aid awarded by the Netherlands authorities to non-profit-making marinas - Action for annulment - Admissibility.#Case T-117/04.
judgment · EN · 27 September 2006
Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 27. rujna 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren i dr. protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Dopuštenost.#Predmet T-117/04.
judgment · HR · 27 September 2006
Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 27 септември 2006 г.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren и други срещу Комисия на Европейските общности.#Държавни помощи - Иск за отмяна - Допустимост.#Дело T-117/04.
judgment · BG · 27 September 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tas-27 ta' Settembru 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren et. vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Għajnuna mill-Istat - Għajnuna mogħtija mill-awtoritajiet Olandiżi favur marini għall-jottijiet mingħajr għan ta' profitt - Rikors għal annullament - Ammissibbiltà.#Kawża T-117/04.
judgment · MT · 27 September 2006
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 27 septembrie 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren ș.a. împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Ajutor de stat – Acțiune în anulare – Admisibilitate.#Cauza T-117/04.
judgment · RO · 27 September 2006
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 27 päivänä syyskuuta 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Valtiontuet - Alankomaiden viranomaisten voittoa tavoittelemattomille huvivenesatamille myöntämät tuet - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen.#Asia T-117/04.
judgment · FI · 27 September 2006
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 27 de Septembro de 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren e outros contra Comissão das Comunidades Europeias.#Auxílios de Estado - Auxílios concedidos pelas autoridades neerlandesas a favor dos portos sem fins lucrativos para embarcações de recreio - Recurso de anulação - Admissibilidade.#Processo T-117/04.
judgment · PT · 27 September 2006
Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 27. September 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Staatliche Beihilfen - Maßnahmen, die die Niederlande zugunsten von Jachthäfen ohne Gewinnerzielungsabsicht durchgeführt haben - Nichtigkeitsklage - Zulässigkeit.#Rechtssache T-117/04.
judgment · DE · 27 September 2006
Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 27. září 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren a další proti Komisi Evropských společenství.#Státní podpory - Podpory poskytnuté nizozemskými orgány ve prospěch neziskových rekreačních přístavů - Žaloba na neplatnost - Přípustnost.#Věc T-117/04.
judgment · CS · 27 September 2006
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 27 de septiembre de 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren y otros contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Ayudas de Estado - Ayudas concedidas por las autoridades neerlandesas a puertos deportivos sin ánimo de lucro - Recurso de anulación - Admisibilidad.#Asunto T-117/04.
judgment · ES · 27 September 2006
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 27 września 2006 r.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren i in. przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Pomoc państwa - Pomoc udzielona przez władze niderlandzkie na rzecz portów rekreacyjnych niedziałających w celu osiągnięcia zysku - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność.#Sprawa T-117/04.
judgment · PL · 27 September 2006
Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 27. september 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren ja teised versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Riigiabi - Hollandi ametiasutuste poolt mittetulunduslikele jahisadamatele antud abi - Tühistamishagi - Vastuvõetavus.#Kohtuasi T-117/04.
judgment · ET · 27 September 2006
Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2006. szeptember 27-i ítélete.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Állami támogatások - A holland hatóságok által nonprofit jachtkikötők számára nyújtott támogatások - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság.#T-117/04. sz. ügy.
judgment · HU · 27 September 2006
Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 27 september 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd - Stöd som de nederländska myndigheterna beviljat till förmån för småbåtshamnar utan vinstsyfte - Talan om ogiltigförklaring - Upptagande till sakprövning.#Mål T-117/04.
judgment · SV · 27 September 2006
Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 27 septembre 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren et autres contre Commission des Communautés européennes.#Aides d'État - Aides accordées par les autorités néerlandaises en faveur des ports de plaisance sans but lucratif - Recours en annulation - Recevabilité.#Affaire T-117/04.
judgment · FR · 27 September 2006
Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 27 settembre 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren e altri contro Commissione delle Comunità europee.#Aiuti concessi dagli Stati - Aiuti concessi dalle autorità olandesi in favore di porti turistici non aventi scopo di lucro - Ricorso di annullamento - Ricevibilità.#Causa T-117/04.
judgment · IT · 27 September 2006
Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 27. septembra 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Državne pomoči - Pomoči, ki so jih nizozemski organi dodelili turističnim pristaniščem brez pridobitnega namena - Ničnostna tožba - Dopustnost.#Zadeva T-117/04.
judgment · SL · 27 September 2006
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 27 september 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren en anderen tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Staatssteun - Door Nederlandse autoriteiten verleende steun ten gunste van jachthavens zonder winstoogmerk - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid.#Zaak T-117/04.
judgment · NL · 27 September 2006
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 27. september 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren m.fl. mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Statsstøtte - støtte ydet af de nederlandske myndigheder til ikke-overskudsgivende marinaer - annullationssøgsmål - formaliteten.#Sag T-117/04.
judgment · DA · 27 September 2006
Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 27ης Σεπτεμβρίου 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren και λοιπών κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Κρατικές ενισχύσεις - Ενισχύσεις χορηγηθείσες από τις ολλανδικές αρχές υπέρ λιμένων αναψυχής μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα - Προσφυγή ακυρώσεως - Παραδεκτό.#Υπόθεση T-117/04.
judgment · EL · 27 September 2006
Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2006. gada 27.septembrī.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren un citi pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Valsts atbalsts - Nīderlandes valsts iestāžu piešķirts atbalsts bezpeļņas jahtu ostām - Prasība atcelt tiesību aktu - Pieņemamība.#Lieta T-117/04.
judgment · LV · 27 September 2006
Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 27. septembra 2006.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Štátna pomoc - Pomoc poskytnutá holandskými orgánmi v prospech neziskových rekreačných prístavov - Žaloba o neplatnosť - Prípustnosť.#Vec T-117/04.
judgment · SK · 27 September 2006
2006 m. rugsėjo 27 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Vereniging Werkgroep Commerciële Jachthavens Zuidelijke Randmeren ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Valstybės pagalba - Nyderlandų valdžios institucijų suteikta pagalba pelno nesiekiančioms pramoginių laivų prieplaukoms - Ieškinys dėl panaikinimo - Priimtinumas.#Byla T-117/04.
judgment · LT · 27 September 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.