Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 16 November 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA v Commission of the European Communities.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Organic peroxides - Fines - Article 81 EC - Regulation (EEC) No 2988/74 - Limitation period - Duration of the infringement - Apportionment of the burden of proof - Equal treatment.#Case T-120/04.

Records

Official record CELEX 62004TJ0120 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 November 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 16 November 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA v Commission of the European Communities.#Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Organic peroxides - Fines - Article 81 EC - Regulation (EEC) No 2988/74 - Limitation period - Duration of the infringement - Apportionment of the burden of proof - Equal treatment.#Case T-120/04.

  judgment · EN · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 16 ноември 2006 г.#Peróxidos Orgánicos, SA срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Глоби - Член 81 ЕО - Регламент (ЕИО) № 2988/74 - Равно третиране.#Дело T-120/04.

  judgment · BG · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 16ης Νοεμβρίου 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Συμπράξεις - Οργανικά υπεροξείδια - Πρόστιμα -Άρθρο 81 ΕΚ - Κανονισμός (EΟK) 2988/74 - Παραγραφή - Διάρκεια της παραβάσεως - Κατανομή του βάρους αποδείξεως - Ίση μεταχείριση.#Υπόθεση T-120/04.

  judgment · EL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 16 päivänä marraskuuta 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Kartellit tai muut yhteisjärjestelyt - Orgaaniset peroksidit - Sakot - EY 81 artikla - Asetus (ETY) N:o 2988/74 - Vanhentuminen - Kilpailusääntöjen rikkomisen kesto - Todistustaakan jako - Yhdenvertainen kohtelu.#Asia T-120/04.

  judgment · FI · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 16 november 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Mededingingsregelingen - Organische peroxiden - Geldboeten - Artikel 81 EG - Verordening (EEG) nr. 2988/74 - Verjaring - Duur van inbreuk - Verdeling van bewijslast - Gelijke behandeling.#Zaak T-120/04.

  judgment · NL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (treće vijeće) od 16. studenog 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje - Novčane kazne - Članak 81. UEZ-a - Jednako postupanje.#Predmet T-120/04.

  judgment · HR · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção) de 16 de Novembro de 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Peróxidos orgânicos - Coimas - Artigo 81.º CE - Regulamento (CEE) n.º 2988/74 - Prescrição - Duração da infracção - Repartição do ónus da prova - Igualdade de tratamento.#Processo T-120/04.

  judgment · PT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 16. november 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - aftaler - organiske peroxider - bøder - artikel 81 EF - forordning (EØF) nr. 2988/74 - forældelse - overtrædelsens varighed - fordeling af bevisbyrden - ligebehandling.#Sag T-120/04.

  judgment · DA · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte Kammer) vom 16. November 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Kartelle - Organische Peroxide - Geldbußen - Artikel 81 EG - Verordnung (EWG) Nr. 2988/74 -Verjährung - Dauer der Zuwiderhandlung - Beweislastverteilung - Gleichbehandlung.#Rechtssache T-120/04.

  judgment · DE · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) av den 16 november 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Organiska peroxider - Böter - Artikel 81 EG - Förordning (EEG) nr 2988/74 - Preskriptionstider - Överträdelsens varaktighet - Fördelning av bevisbördan - Likabehandling.#Mål T-120/04.

  judgment · SV · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 16 listopada 2006 r.#Peróxidos Orgánicos, SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki- Nadtlenki organiczne - Grzywny - Artykuł 81 WE - Rozporządzenie (EWG) nr 2988/74 - Przedawnienie - Czas trwania naruszenia - Rozkład ciężaru dowodu - Równe traktowanie.#Sprawa T-120/04.

  judgment · PL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas koda), 16. november 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Kartellikokkulepped - Orgaaniline peroksiid - Trahvid - EÜ artikkel 81 - Määrus (EMÜ) nr 2988/74 - Aegumine - Rikkumise kestus - Tõendamiskoormuse jaotumine - Võrdne kohtlemine.#Kohtuasi T-120/04.

  judgment · ET · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 16. novembra 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Omejevalni sporazumi - Organski peroksidi - Globe - Člen 81 Uredbe (EGS) št. 2988/74 - Zastaranje - Trajanje kršitve - Porazdelitev dokaznega bremena - Enako obravnavanje.#Zadeva T-120/04.

  judgment · SL · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 16 novembre 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Intese - Perossidi organici - Ammende - Art. 81 CE - Regolamento (CEE) n. 2988/74 - Prescrizione - Durata dell'infrazione - Ripartizione dell'onere della prova - Parità di trattamento.#Causa T-120/04.

  judgment · IT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. lapkričio 16 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Peróxidos Orgánicos, SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Karteliai - Organiniai peroksidai - Baudos - EB 81 straipsnis -Reglamentas (EEB) Nr. 2988/74 - Taikymo terminai - Pažeidimo trukmė - Įrodinėjimo pareigos pasidalijimas - Vienoda traktuotė.#Byla T-120/04.

  judgment · LT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tas-16 ta' Novembru 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Akkordji - Perossidi organiċi - Multi - Artikolu 81 KE - Regolament (KEE) Nru 2988/74 - Preskrizzjoni - Dewmien tal-ksur - Tqassim ta' l-oneru tal-prova - Trattament ugwali.#Kawża T-120/04.

  judgment · MT · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 16 de noviembre de 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Prácticas colusorias - Peróxidos orgánicos - Multas - Artículo 81 CE - Reglamento (CEE) nº 2988/74 - Prescripción - Duración de la infracción - Reparto de la carga de la prueba - Igualdad de trato.#Asunto T-120/04.

  judgment · ES · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 16 noiembrie 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurență - Amenzi - Articol 81 CE - Regulamentul (CEE) nr. 2988/74 - Egalitate de tratament.#Cauza T-120/04.

  judgment · RO · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 16. listopadu 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Organické peroxidy - Pokuty - Článek 81 ES - Nařízení (EHS) č. 2988/74 - Promlčení - Doba trvání protiprávního jednání - Rozložení důkazního břemene - Rovné zacházení.#Věc T-120/04.

  judgment · CS · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2006. november 16-i ítélete.#Peróxidos Orgánicos, SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Kartellek - Szerves peroxidok - Bírságok - EK 81. cikk - 2988/74/EGK rendelet - Elévülési idő - A jogsértés időtartama - A bizonyítási teher megoszlása - Egyenlő bánásmód.#T-120/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia komora) zo 16. novembra 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Kartely - Organické peroxidy - Pokuty - Článok 81 ES - Nariadenie (EHS) č. 2988/74 - Premlčanie - Trvanie porušenia - Rozdelenie dôkazného bremena - Rovnosť zaobchádzania.#Vec T-120/04.

  judgment · SK · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre) du 16 novembre 2006.#Peróxidos Orgánicos, SA contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Ententes - Peroxydes organiques - Amendes - Article 81 CE - Règlement (CEE) nº 2988/74 - Prescription - Durée de l'infraction - Répartition de la charge de la preuve - Égalité de traitement.#Affaire T-120/04.

  judgment · FR · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta) 2006. gada 16.novembrī.#Peróxidos Orgánicos, SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Organiskie peroksīdi - Soda nauda - EKL 81. pants - Regula (EEK) Nr. 2988/74 - Noilgums - Pārkāpuma ilgums - Pierādīšanas pienākuma sadale - Vienlīdzīga attieksme.#Lieta T-120/04.

  judgment · LV · 16 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.