Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 January 2007.#Hellenic Republic v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Common diplomatic mission in Abuja (Nigeria) - Recovery of a debt by offsetting - Regulations (EC, Euratom) No 1605/2002 and No 2342/2002 - Principle of good faith in public international law.#Case T-231/04.

Records

Official record CELEX 62004TJ0231 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 January 2007. Status: decided.

Timeline

1. 17 January 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 17 January 2007.#Hellenic Republic v Commission of the European Communities.#Action for annulment - Common diplomatic mission in Abuja (Nigeria) - Recovery of a debt by offsetting - Regulations (EC, Euratom) No 1605/2002 and No 2342/2002 - Principle of good faith in public international law.#Case T-231/04.

  judgment · EN · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 17. siječnja 2007.#Helenska Republika protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje.#Predmet T-231/04.

  judgment · HR · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 17 janvier 2007.#République hellénique contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Représentation diplomatique commune à Abuja (Nigeria) - Recouvrement d'une dette par voie de compensation - Règlements (CE, Euratom) nos 1605/2002 et 2342/2002 - Principe de bonne foi en droit international public.#Affaire T-231/04.

  judgment · FR · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 17. januarja 2007.#Helenska republika proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Skupno diplomatsko predstavništvo v Abuji (Nigerija) - Izterjava dolga s pobotom - Uredbi (ES, Euratom) št. 1605/2002 in 2342/2002 - Načelo bona fide v mednarodnem javnem pravu.#Zadeva T-231/04.

  judgment · SL · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) zo 17. januára 2007.#Grécka republika proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Spoločné diplomatické zastupiteľstvo v Abuji (Nigéria) - Vymáhanie pohľadávok započítaním - Nariadenia (ES, Euratom) č. 1605/2002 a č. 2342/2002 - Zásada dobrej viery v medzinárodnom práve verejnom.#Vec T-231/04.

  judgment · SK · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2007. január 17-i ítélete.#Görög Köztársaság kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Közös diplomáciai képviselet Abujában (Nigéria) - Tartozás beszámítással történő beszedése - Az 1605/2002/EK, Euratom és a 2342/2002/EK, Euratom rendelet - A jóhiszeműség elve a nemzetközi közjogban.#T-231/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 17ης Ιανουαρίου 2007.#Ελληνική Δημοκρατία κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Κοινή διπλωματική εκπροσώπηση στην Αμπούζα (Νιγηρία) - Είσπραξη χρέους με συμψηφισμό - Κανονισμοί (ΕΚ, Ευρατόμ) 1605/2002 και 2342/2002 - Αρχή της καλής πίστεως στο δημόσιο διεθνές δίκαιο.#Υπόθεση T-231/04.

  judgment · EL · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 17 ianuarie 2007.#Republica Elenă împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Reprezentanță diplomatică comună la Abuja (Nigeria) - Recuperarea unei datorii pe calea compensării - Regulamentele (CE, Euratom) nr. 1605/2002 și nr. 2342/2002 - Principiul bunei-credințe în dreptul internațional public.#Cauza T-231/04.

  judgment · RO · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tas-17 ta' Jannar 2007.#ir-Repubblika Ellenika vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Rappreżentazzjoni diplomatika komuni f'Abuja (In-Niġerja) - Irkupru ta' dejn permezz ta' kumpens - Regolamenti (KE, Euratom) Nri 1605/2002 u 2342/2002 - Prinċipju ta' bona fede fid-dritt internazzjonali pubbliku.#Kawża T-231/04.

  judgment · MT · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 17 gennaio 2007.#Repubblica ellenica contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso di annullamento - Rappresentanza diplomatica comune a Abuja (Nigeria) - Recupero di un debito per mezzo di compensazione - Regolamenti (CE, Euratom) n. 1605/2002 e n. 2342/2002 - Principio di buona fede nel diritto internazionale pubblico.#Causa T-231/04.

  judgment · IT · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 17. Januar 2007.#Republik Griechenland gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Gemeinsame diplomatische Vertretung in Abuja (Nigeria) - Einziehen einer Forderung im Wege der Aufrechnung -Verordnungen (EG, Euratom) Nrn. 1605/2002 und 2342/2002 - Völkerrechtlicher Grundsatz von Treu und Glauben.#Rechtssache T-231/04.

  judgment · DE · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 17 päivänä tammikuuta 2007.#Helleenien tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Yhteinen diplomaattiedustus Abujassa (Nigeria) - Velan perintä kuittaamalla - Asetukset (EY, Euratom) N:o 1605/2002 ja (EY, Euratom) N:o 2342/2002 - Lojaliteettiperiaate kansainvälisessä oikeudessa.#Asia T-231/04.

  judgment · FI · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. sausio 17 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Graikijos Republika prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Bendra diplomatinė atstovybė Abudžoje (Nigerija) - Skolos išieškojimas tarpuskaitos būdu - Reglamentai (EB, Euratomas) Nr. 1605/2002 ir Nr. 2342/2002 - Sąžiningumo principas tarptautinėje viešojoje teisėje.#Byla T-231/04.

  judgment · LT · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 17 януари 2007 г.#Република Гърция срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба за отмяна - Общо дипломатическо представителство в Абуджа (Нигерия) - Събиране на задължение чрез прихващане - Регламенти (ЕО, Евратом) № 1605/2002 и № 2342/2002 - Принцип на добросъвестност в международното публично право.#Дело T-231/04.

  judgment · BG · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 17. januar 2007.#Den Hellenske Republik mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - fælles diplomatisk repræsentation i Abuja (Nigeria) - inddrivelse af gæld ved modregning - forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 og 2342/2002 - det folkeretlige princip om god tro.#Sag T-231/04.

  judgment · DA · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 17. ledna 2007.#Řecká republika proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Společné diplomatické zastoupení v Abuji (Nigérie) - Inkaso dluhu formou započtení - Nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002 a č. 2342/2002 - Zásada dobré víry v mezinárodním právu veřejném.#Věc T-231/04.

  judgment · CS · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 17 stycznia 2007 r.#Republika Grecka przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Wniosek o stwierdzenie nieważności - Wspólne przedstawicielstwo dyplomatyczne w Abudży (Nigeria) - Windykacja zadłużenia poprzez potrącenie - Rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 i 2342/2002 - Zasada dobrej wiary w prawie międzynarodowym publicznym.#Sprawa T-231/04.

  judgment · PL · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 17.janvārī.#Grieķijas Republika pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Kopējā diplomātiskā pārstāvniecība Abudžā (Nigērija) - Parāda atgūšana ar ieskaitu - Regula (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 un Regula Nr. 2342/2002 - Labas ticības princips starptautiskajās publiskajās tiesībās.#Lieta T-231/04.

  judgment · LV · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 17 januari 2007.#Rebubliken Grekland mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - Gemensam diplomatisk beskickning i Abuja (Nigeria) - Indrivning av en skuld genom avräkning - Förordningarna (EG, Euratom) nr 1605/2002 och 2342/2002 - Den folkrättsliga principen om tro och heder.#Mål T-231/04.

  judgment · SV · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 17. jaanuar 2007.#Kreeka Vabariik versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Ühine diplomaatiline esindus Abujas (Nigeeria) - Võla sissenõudmine tasaarvestuse teel - Määrused (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 ja nr 2342/2002 - Hea usu põhimõte rahvusvahelises avalikus õiguses.#Kohtuasi T-231/04.

  judgment · ET · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 17 januari 2007.#Helleense Republiek tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Gemeenschappelijke diplomatieke vertegenwoordiging te Abuja (Nigeria) - Invordering van schuld door verrekening - Verordeningen (EG, Euratom) nrs. 1605/2002 en 2342/2002 - Beginsel van goede trouw in internationaal publiekrecht.#Zaak T-231/04.

  judgment · NL · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 17 de enero de 2007.#República Helénica contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Representación diplomática común en Abuja (Nigeria) - Cobro de una deuda mediante compensación - Reglamentos (CE, Euratom) nos 1605/2002 y 2342/2002 - Principio de buena fe en Derecho internacional público.#Asunto T-231/04.

  judgment · ES · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 17 de Janeiro de 2007.#República Helénica contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Representação diplomática comum em Abuja (Nigéria) - Cobrança de uma dívida por compensação - Regulamentos (CE, Euratom) n.os 1605/2002 e 2342/2002 - Princípio da boa-fé em direito internacional público.#Processo T-231/04.

  judgment · PT · 17 January 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.