Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 19 July 2007.#FG Marine SA v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Decision ordering repayment of State aid granted by France to the company Stardust Marine - Annulment of the decision by judgment of the Court.#Case T-360/04.

Records

Official record CELEX 62004TJ0360 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 19 July 2007. Status: decided.

Timeline

1. 19 July 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 19 July 2007.#FG Marine SA v Commission of the European Communities.#Non-contractual liability - Decision ordering repayment of State aid granted by France to the company Stardust Marine - Annulment of the decision by judgment of the Court.#Case T-360/04.

  judgment · EN · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (treće vijeće) od 19. srpnja 2007.#FG Marine SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Predmet T-360/04.

  judgment · HR · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (tretia komora) z 19. júla 2007.#FG Marine SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Mimozmluvná zodpovednosť - Rozhodnutie nariaďujúce vrátenie štátnej pomoci poskytnutej Francúzskom spoločnosti Stardust Marine - Zrušenie rozhodnutia rozsudkom Súdneho dvora.#Vec T-360/04.

  judgment · SK · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) av den 19 juli 2007.#FG Marine SA mot Europeiska kommissionen.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Beslut i vilket det förordnas om återkrav av det statliga stöd som Frankrike beviljat Stardust Marine - Ogiltigförklaring av beslutet genom en dom från EG-domstolen.#Mål T-360/04.

  judgment · SV · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (trešā palāta) 2007. gada 19.jūlijā.#FG Marine SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Ārpuslīgumiskā atbildība - Lēmums, ar kuru uzlikts pienākums atgūt valsts atbalstus, ko Francija piešķīra sabiedrībai Stardust Marine - Lēmuma atcelšana ar Tiesas spriedumu.#Lieta T-360/04.

  judgment · LV · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 19 iulie 2007.#FG Marine SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Răspundere extracontractuală - Decizie prin care se dispune restituirea ajutorului de stat acordat de Franța societății Stardust Marine - Anularea deciziei printr-o hotărâre a Curții.#Cauza T-360/04.

  judgment · RO · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2007. július 19-i ítélete.#FG Marine SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Szerződésen kívüli felelősség - A Franciaország által a Stardust Marine társaságnak nyújtott állami támogatás visszatérítését elrendelő határozat - A határozatnak a Bíróság ítélete általi megsemmisítése.#T-360/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tielet Awla) tad-19 ta' Lulju 2007.#FG Marine SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Deċiżjoni li tordna l-irkupru ta’ għajnuna mill-Istat mogħtija minn Franza lill-kumpannija Stardust Marine - Annullament tad-deċiżjoni permezz ta’ sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja.#Kawża T-360/04.

  judgment · MT · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera) de 19 de julio de 2007.#FG Marine SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Responsabilidad extracontractual - Decisión por la que se ordena la restitución de las ayudas estatales concedidas por Francia a la sociedad Stardust Marine - Anulación de la Decisión mediante sentencia del Tribunal de Justicia.#Asunto T-360/04.

  judgment · ES · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (трети състав) от 19 юли 2007 г.#FG Marine SA срещу Комисия на Европейските общности.#Извъндоговорна отговорност - Решение за възстановяване на държавни помощи, предоставени от Франция на дружеството Stardust Marine - Отмяна на решението с решение на Съда.#Дело T-360/04.

  judgment · BG · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 19 lipca 2007 r.#FG Marine SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odpowiedzialność pozaumowna - Decyzja nakazująca zwrot pomocy państwa przyznanej przez Francję na rzecz spółki Stardust Marine - Stwierdzenie nieważności decyzji wyrokiem Trybunału.#Sprawa T-360/04.

  judgment · PL · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kolmas koda), 19. juuli 2007.#FG Marine SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Lepinguväline vastutus - Otsus Prantsusmaa poolt äriühingule Stardust Marine antud abi tagastamise kohta - Otsuse tühistamine Euroopa Kohtu otsusega.#Kohtuasi T-360/04.

  judgment · ET · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (tretji senat) z dne 19. julija 2007.#FG Marine SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Nepogodbena obveznost - Odločba, s katero se odredi povračilo državnih pomoči, ki jih je Francija odobrila družbi Stardust Marine - Razglasitev ničnosti odločbe s sodbo Sodišča.#Zadeva T-360/04.

  judgment · SL · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. liepos 19 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#FG Marine SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Deliktinė atsakomybė - Sprendimas, kuriuo nurodoma susigrąžinti bendrovei Stardust Marine Prancūzijos suteiktą valstybės pagalbą - Sprendimo panaikinimas Teisingumo Teismo sprendimu.#Byla T-360/04.

  judgment · LT · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Terceira Secção) de 19 de Julho de 2007.#FG Marine SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Responsabilidade extracontratual - Decisão que ordena a restituição de auxílios estatais concedidos pela França à sociedade Stardust Marine - Anulação da decisão por um acórdão do Tribunal de Justiça.#Processo T-360/04.

  judgment · PT · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 19. července 2007.#FG Marine SA proti Komisi Evropských společenství.#Mimosmluvní odpovědnost - Rozhodnutí ukládající společnosti Stardust Marine vrátit státní podpory poskytnuté Francií - Zrušení rozhodnutí rozsudkem Soudního dvora.#Věc T-360/04.

  judgment · CS · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Derde kamer) van 19 juli 2007.#FG Marine SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Niet-contractuele aansprakelijkheid - Beschikking waarbij terugbetaling wordt gelast van door Frankrijk aan vennootschap Stardust Marine toegekende staatssteun - Nietigverklaring van beschikking bij arrest van Hof.#Zaak T-360/04.

  judgment · NL · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Dritte Kammer) vom 19. Juli 2007.#FG Marine SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Außervertragliche Haftung - Entscheidung, mit der die Rückforderung der dem Unternehmen Stardust Marine von Frankreich gewährten staatlichen Beihilfen angeordnet wird - Nichtigerklärung der Entscheidung durch ein Urteil des Gerichtshofs.#Rechtssache T-360/04.

  judgment · DE · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (troisième chambre) du 19 juillet 2007.#FG Marine SA contre Commission des Communautés européennes.#Responsabilité non contractuelle - Décision ordonnant la restitution d’aides d’État accordées par la France à la société Stardust Marine - Annulation de la décision par un arrêt de la Cour.#Affaire T-360/04.

  judgment · FR · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 19ης Ιουλίου 2007.#FG Marine SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Εξωσυμβατική ευθύνη - Απόφαση με την οποία διατάσσεται η επιστροφή ενισχύσεων τις οποίες χορήγησε η Γαλλία στην εταιρία Stardust Marine - Ακύρωση της αποφάσεως αυτής με απόφαση του Δικαστηρίου.#Υπόθεση T-360/04.

  judgment · EL · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Tredje Afdeling) den 19. juli 2007.#FG Marine SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Ansvar uden for kontraktforhold - beslutning, som pålægger tilbagesøgning af statsstøtte ydet af Frankrig til selskabet Stardust Marine - beslutningen annulleret ved en dom afsagt af Domstolen.#Sag T-360/04.

  judgment · DA · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Terza Sezione) del 19 luglio 2007.#FG Marine SA contro Commissione delle Comunità europee.#Responsabilità extracontrattuale - Decisione che dispone la restituzione di aiuti concessi dalla Francia alla società Stardust Marine - Annullamento della decisione con sentenza della Corte.#Causa T-360/04.

  judgment · IT · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) tuomio 19 päivänä heinäkuuta 2007.#FG Marine SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Ranskan Stardust Marinelle myöntämien valtiontukien palauttamiseen velvoittava päätös - Päätöksen kumoaminen yhteisöjen tuomioistuimen tuomiolla.#Asia T-360/04.

  judgment · FI · 19 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.