European Union · Record · TJ
CELEX 62004TJ0448
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 September 2007.#Commission of the European Communities v Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitration clause - Fourth Framework Programme for research, technological development and demonstration - Contracts involving projects in the field of telematics applications of common interest - Lack of supporting documents and non-compliance with the contractual requirements for part of the declared expenses - Reimbursement of the sums paid.#Case T-448/04.
Introduced
12 September 2007
Last action
12 September 2007 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Environment, Transport
Source updated
12 September 2007
Records
Official record CELEX 62004TJ0448 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 September 2007. Status: decided.
Timeline
12 September 2007
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 September 2007.#Commission of the European Communities v Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitration clause - Fourth Framework Programme for research, technological development and demonstration - Contracts involving projects in the field of telematics applications of common interest - Lack of supporting documents and non-compliance with the contractual requirements for part of the declared expenses - Reimbursement of the sums paid.#Case T-448/04.
judgment · EN · 12 September 2007
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 12 септември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Transport Environment Development Systems (Trends).#Арбитражна клауза - Четвърта рамкова програма за научни изследвания, технологично развитие и демонстрационни дейности - Договори за проекти относно телематични приложения от общ интерес - Липса на оправдателни документи и несъответствие на част от декларираните разходи с договорните клаузи - Възстановяване на изплатените суми.#Дело T-448/04.
judgment · BG · 12 September 2007
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 12. September 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Transport Environment Development Systems (Trends).#Schiedsklausel - Viertes Rahmenprogramm im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration - Verträge über Projekte im Bereich der allgemeinrelevanten Telematikanwendungen - Fehlen von Belegen und Unvereinbarkeit eines Teils der gemeldeten Ausgaben mit den vertraglichen Regelungen - Rückzahlung der gezahlten Beträge.#Rechtssache T-448/04.
judgment · DE · 12 September 2007
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 12 de Septembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Transport Environment Development Systems (Trends).#Cláusula compromissória - Quarto programa quadro para acções de investigação, desenvolvimento tecnológico e demonstração - Contratos relativos a projectos no domínio das aplicações telemáticas de interesse comum - Falta de justificativos e não conformidade com as estipulações contratuais de uma parte das despesas declaradas - Restituição dos montantes pagos.#Processo T-448/04.
judgment · PT · 12 September 2007
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 12. septembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitražna klavzula - Četrti okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti - Pogodbe glede projektov na področju telematskih aplikacij skupnega interesa - Neobstoj dokazil in neskladnost s pogodbenimi določili za del prijavljenih stroškov - Povračilo prejetih zneskov.#Zadeva T-448/04.
judgment · SL · 12 September 2007
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 12. september 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Transport Environment Development Systems (Trends).#Vahekohtuklausel - Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse neljas raamprogramm - Ühistes huvides telemaatikarakenduste valdkonna projekte puudutavad lepingud - Ühe osa avaldatud kulude kohta tõendite puudumine ja mittevastavus lepingusätetele - Makstud summade tagastamine.#Kohtuasi T-448/04.
judgment · ET · 12 September 2007
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 12. září 2007.#Komise Evropských společenství proti Transport Environment Development Systems (Trends).#Rozhodčí doložka - Čtvrtý rámcový program pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace - Smlouvy týkající se projektů v oblasti telematických aplikací společného zájmu - Neexistence dokladů a nesoulad se smluvními požadavky pro část uplatněných výdajů - Vrácení vyplacených částek.#Věc T-448/04.
judgment · CS · 12 September 2007
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Σεπτεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Transport Environment Development Systems (Trends).#Ρήτρα διαιτησίας - Τέταρτο πρόγραμμα-πλαίσιο για δράσεις έρευνας, τεχνολογικής αναπτύξεως και επιδείξεως - Συμβάσεις σχετικές με σχέδια στον τομέα τηλεματικών εφαρμογών κοινού ενδιαφέροντος - Έλλειψη δικαιολογητικών και μη συμφωνία προς τις συμβατικές ρήτρες μέρους των δηλωθεισών δαπανών - Επιστροφή των καταβληθέντων ποσών.#Υπόθεση T-448/04.
judgment · EL · 12 September 2007
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 12 septembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Transport Environment Development Systems (Trends).#Clauză compromisorie - Al patrulea Program-cadru pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative - Contracte privind proiecte în domeniul aplicațiilor telematice de interes comun - Lipsa documentelor justificative și neconformitatea cu stipulațiile contractuale a unei părți din cheltuielile declarate - Restituirea sumelor plătite.#Cauza T-448/04.
judgment · RO · 12 September 2007
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 12 septembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre Transport Environment Development Systems (Trends).#Clause compromissoire - Quatrième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration - Contrats concernant des projets dans le domaine des applications télématiques d'intérêt commun - Absence de justificatifs et non-conformité aux stipulations contractuelles d'une partie des dépenses déclarées - Remboursement des sommes versées.#Affaire T-448/04.
judgment · FR · 12 September 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 12 päivänä syyskuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Transport Environment Development Systems (Trends).#Välityslauseke - Neljäs puiteohjelma tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskevien toimien osalta - Yleishyödyllisten telemaattisten sovellusten alan hankesopimukset - Tiettyjä ilmoitettuja kuluja koskevien tositteiden puuttuminen ja tiettyjen ilmoitettujen kulujen sopimusmääräysten vastaisuus - Maksettujen määrien palauttaminen.#Asia T-448/04.
judgment · FI · 12 September 2007
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 12 settembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Transport Environment Development Systems (Trends).#Clausola compromissoria - Quarto programma quadro di azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione - Contratti riguardanti progetti nel settore delle applicazioni telematiche di interesse comune - Assenza di documenti giustificativi e non conformità alle clausole contrattuali di una parte delle spese dichiarate - Rimborso delle somme versate.#Causa T-448/04.
judgment · IT · 12 September 2007
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de septiembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Transport Environment Development Systems (Trends).#Cláusula compromisoria - Cuarto programa marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y experimentación - Contratos relativos a proyectos en el ámbito de las aplicaciones telemáticas de interés común - Falta de justificantes y falta de conformidad de una parte de los gastos declarados con las estipulaciones contractuales - Devolución de las cantidades abonadas.#Asunto T-448/04.
judgment · ES · 12 September 2007
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 12. septembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitrážna doložka - Štvrtý rámcový program pre výskum, technologický rozvoj a predvedenie - Zmluvy týkajúce sa projektov v oblasti telematických aplikácií spoločného záujmu - Neexistencia dokladov a nesúlad so zmluvnými požiadavkami časti uplatnených výdavkov - Vrátenie vyplatených súm.#Vec T-448/04.
judgment · SK · 12 September 2007
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 12 września 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Transport Environment Development Systems (Trends).#Klauzula arbitrażowa - Czwarty program ramowy badań, rozwoju technologicznego i prezentacji - Umowy dotyczące projektów w dziedzinie systemów telematycznych, będących przedmiotem wspólnego zainteresowania - Brak dowodów oraz niezgodność z postanowieniami umownymi części zadeklarowanych wydatków - Zwrot wypłaconych kwot.#Sprawa T-448/04.
judgment · PL · 12 September 2007
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 12 september 2007.#Europeiska kommissionen mot Transport Environment Development Systems (Trends).#Skiljedomsklausul - Fjärde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration - Avtal avseende projekt inom området för telematiksystem av allmänt intresse - Avsaknad av styrkande handlingar och bristande överensstämmelse med avtalsbestämmelserna för delar av de deklarerade utgifterna - Återbetalning av förskott.#Mål T-448/04.
judgment · SV · 12 September 2007
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 12.septembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Transport Environment Development Systems (Trends).#Šķīrējklauzula - Ceturtā pamatprogramma pētniecības, tehnoloģiju attīstības un demonstrējumu pasākumiem - Līgumi par projektiem kopīgas intereses telemātikas lietojumu jomā - Daļas deklarēto izdevumu neattaisnojamība un neatbilstība līguma prasībām - Piešķirto līdzekļu atmaksāšana.#Lieta T-448/04.
judgment · LV · 12 September 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tat-12 ta' Settembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Transport Environment Development Systems (Trends).#Klawżola ta’ arbitraġġ - Ir-raba’ programm qafas fir-rigward ta’ azzjonijiet ta’ riċerka, żvilupp teknoloġiku u dimostrazzjoni - Kuntratti dwar proġetti fil-qasam ta’ l-applikazzjonijiet telematiċi ta’ interess komuni - Nuqqas ta’ dokumenti ta’ sostenn u non-konformità mad-dispożizzjonijiet kuntrattwali fir-rigward ta’ parti mill-ispejjeż iddikjarati - Ħlas lura tas-somom imħallsa.#Kawża T-448/04.
judgment · MT · 12 September 2007
2007 m. rugsėjo 12 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitražinė išlyga - Ketvirtoji mokslo tyrimų, technologijų plėtros ir demonstruojamosios veiklos bendroji programa - Sutartys, susijusios su bendrojo intereso telematikos priemonių projektais - Pagrindžiančių dokumentų nebuvimas dalies deklaruotų išlaidų atžvilgiu ir dalies jų neatitiktis sutarties sąlygoms - Sumokėtų sumų grąžinimas.#Byla T-448/04.
judgment · LT · 12 September 2007
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 12. rujna 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitražna klauzula.#Predmet T-448/04.
judgment · HR · 12 September 2007
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2007. szeptember 12-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Transport Environment Development Systems (Trends).#Választottbírósági kikötés - Negyedik kutatási, technológiafejlesztési, valamint demonstrációs keretprogram - A közérdekű távközlés-technikai alkalmazások területéhez tartozó projektekre vonatkozó szerződések - Igazolás hiánya és a szerződés rendelkezéseinek való meg nem felelés a bejelentett kiadások egy része tekintetében - A kifizetett összegek visszafizetése.#T-448/04. sz. ügy.
judgment · HU · 12 September 2007
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 12. september 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Transport Environment Development Systems (Trends).#Voldgiftsbestemmelse - fjerde rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration - kontrakter vedrørende projekter inden for telematiksystemer af almen interesse - manglende bilag og manglende overholdelse af kontraktvilkår for en del af de anmeldte udgifter - tilbagebetaling af udbetalte beløb.#Sag T-448/04.
judgment · DA · 12 September 2007
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 12 september 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Transport Environment Development Systems (Trends).#Arbitragebeding - Vierde kaderprogramma voor activiteiten op gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie - Overeenkomsten voor projecten op gebied van telematicatoepassingen van algemeen belang - Ontbreken van bewijsstukken en non-conformiteit met contractuele bepalingen van gedeelte van gedeclareerde uitgaven - Terugbetaling van uitgekeerde bedragen.#Zaak T-448/04.
judgment · NL · 12 September 2007
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62004TJ0448
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0b480bbc-3afd-46b6-9b99-817a6bd5e8a7
- eurlex · 62004TJ0448 · source updated 12 September 2007