Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 3 July 2007.#Au Lys de France SA v Commission of the European Communities.#Competition - Dominant position - Market in the supply of sites for the operation of retail businesses at Roissy-Charles-de-Gaulle airport held by the operator Aéroports de Paris - Rejection of a complaint -Action for annulment - No Community interest.#Case T-458/04.

Records

Official record CELEX 62004TJ0458 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 July 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 3 July 2007.#Au Lys de France SA v Commission of the European Communities.#Competition - Dominant position - Market in the supply of sites for the operation of retail businesses at Roissy-Charles-de-Gaulle airport held by the operator Aéroports de Paris - Rejection of a complaint -Action for annulment - No Community interest.#Case T-458/04.

  judgment · EN · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (prvo vijeće) od 3. srpnja 2007.#Au Lys de France SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tržišno natjecanje - Tužba za poništenje.#Predmet T-458/04.

  judgment · HR · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (l-Ewwel Awla) tat-3 ta' Lulju 2007.#Au Lys de France SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kompetizzjoni - Pożizzjoni dominanti - Suq tal-provvistà ta' siti għall-operat ta' negozji bl-imnut fl-ajruport ta' Roissy-Charles-de-Gaulle miżmum mill-operatur Aéroports de Paris - Ċaħda ta' ilment - Talba għal annullament - Nuqqas ta' interess Komunitarju.#Kawża T-458/04.

  judgment · MT · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (πρώτο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2007.#Au Lys de France SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Ανταγωνισμός - Δεσπόζουσα θέση - Αγορά της παροχής χώρων για τη λειτουργία καταστημάτων λιανικού εμπορίου στον αερολιμένα Roissy-Charles-de-Gaulle, την οποία κατέχει ο έχων την εκμετάλλευση του αερολιμένα φορέας Aéroports de Paris - Απόρριψη καταγγελίας - Προσφυγή ακυρώσεως - Έλλειψη κοινοτικού ενδιαφέροντος.#Υπόθεση T-458/04.

  judgment · EL · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Prima Sezione) del 3 luglio 2007.#Au Lys de France SA contro Commissione delle Comunità europee.#Concorrenza - Posizione dominante - Mercato della concessione di aree per l'esercizio di punti di vendita al dettaglio nell'aeroporto di Roissy-Charles-de-Gaulle detenuto dal gestore Aéroports de Paris - Rigetto di una denuncia - Ricorso di annullamento -Mancanza di interesse comunitario.#Causa T-458/04.

  judgment · IT · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste Kammer) vom 3. Juli 2007.#Au Lys de France SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Wettbewerb - Marktbeherrschende Stellung - Vergabe von Verkaufsflächen für Einzelhandelsgeschäfte auf dem Flughafen Roissy-Charles-de-Gaulle durch den Betreiber Aéroports de Paris - Zurückweisung einer Beschwerde - Anfechtungsklage - Fehlendes Gemeinschaftsinteresse.#Rechtssache T-458/04.

  judgment · DE · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Eerste kamer) van 3 juli 2007.#Au Lys de France SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Mededinging - Machtpositie - Aanbesteding van levering van locaties voor exploitatie van winkels op luchthaven Roissy-Charles-de-Gaulle door exploitant Aéroports de Paris - Afwijzing van klacht - Beroep tot nietigverklaring - Geen communautair belang.#Zaak T-458/04.

  judgment · NL · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (első tanács) 2007. július 3-i ítélete.#Au Lys de France SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Verseny - Erőfölény - Az Aéroports de Paris által üzemeltetett Roissy-Charles-de-Gaulle repülőtéren lévő kiskereskedelmi üzletek helyeinek kiosztására irányuló közbeszerezési eljárás - Panasz elutasítása - Megsemmisítés iránti kereset - Közösségi érdek hiánya.#T-458/04. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (första avdelningen) av den 3 juli 2007.#Au Lys de France SA mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens - Dominerande ställning - Marknaden för nyttjande av platser för bedrivande av detaljhandel på flygplatsen Roissy-Charles-de-Gaulle - Avslag på ett klagomål - Talan om ogiltigförklaring - Avsaknad av gemenskapsintresse.#Mål T-458/04.

  judgment · SV · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (prvi senat) z dne 3. julija 2007.#Au Lys de France SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Konkurenca - Prevladujoč položaj - Oddajanje prodajnih površin za trgovino na drobno na letališču Roissy-Charles-de-Gaulle, ki ga upravlja Aéroports de Paris - Zavrnitev pritožbe - Ničnostna tožba - Pomanjkanje interesa Skupnosti.#Zadeva T-458/04.

  judgment · SL · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (esimene koda), 3. juuli 2007.#Au Lys de France SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Konkurents - Turgu valitsev seisund - Jaekaupluste müügipindade turg Roissy-Charles-de-Gaulle'i lennujaamas, mida kontrollib Aéroports de Paris - Kaebuse rahuldamata jätmine - Tühistamishagi - Ühenduse huvi puudumine.#Kohtuasi T-458/04.

  judgment · ET · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Første Afdeling) den 3. juli 2007.#Au Lys de France SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Konkurrence - dominerende stilling - markedet for tildeling af plads til kommerciel detailhandelsvirksomhed i lufthavnen Roissy-Charles-de-Gaulle, der ejes af virksomheden Aéroports de Paris - afvisning af klage - annullationssøgsmål - manglende fællesskabsinteresse.#Sag T-458/04.

  judgment · DA · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din data de 3 iulie 2007.#Au Lys de France SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Concurenţă - Poziţie dominantă - Piaţa atribuirii de amplasamente în scopul gestionării de magazine de desfacere cu amănuntul în aeroportul Roissy-Charles-de-Gaulle deţinut de către operatorul Aéroports de Paris - Respingerea unei plângeri - Acţiune în anulare -Lipsa interesului comunitar.#Cauza T-458/04.

  judgment · RO · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (prvá komora) z 3. júla 2007.#Au Lys de France SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Hospodárska súťaž - Dominantné postavenie - Trh poskytovania oprávnení na prevádzkovanie maloobchodných prevádzok na letisku Roissy-Charles-de-Gaulle spravovanom prevádzkovateľom Aéroports de Paris - Zamietnutie sťažnosti - Žaloba o zrušenie - Absencia záujmu Spoločenstva.#Vec T-458/04.

  judgment · SK · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (първи състав) от 3 юли 2007 г.#Au Lys de France SA срещу Комисия на Европейските общности.#Конкуренция - Господстващо положение - Пазар за предоставяне на обекти за извършване на търговия на дребно в летище Roissy-Charles-de-Gaulle, стопанисвано от оператора Aéroports de Paris - Отхвърляне на жалба - Иск за отмяна - Липса на интерес за Общността.#Дело T-458/04.

  judgment · BG · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (pierwsza izba) z dnia 3 lipca 2007 r.#Au Lys de France SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Konkurencja - Pozycja dominująca - Rynek udostępniania powierzchni dla handlu detalicznego w porcie lotniczym Roissy-Charles-de-Gaulle należącym do Aéroports de Paris - Nieuwzględnienie skargi do Komisji - Skarga o stwierdzenie nieważności - Brak interesu wspólnotowego.#Sprawa T-458/04.

  judgment · PL · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (prvního senátu) ze dne 3. července 2007.#Au Lys de France SA proti Komisi Evropských společenství.#Hospodářská soutěž - Dominantní postavení - Trh poskytování místa k provozování maloobchodní činnosti na letišti Roissy-Charles-de-Gaulle patřící provozovateli Aéroports de Paris - Zamítnutí stížnosti - Žaloba na neplatnost - Nedostatek zájmu Společenství.#Věc T-458/04.

  judgment · CS · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Primera) de 3 de julio de 2007.#Au Lys de France SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Competencia - Posición dominante - Mercado de la provisión de emplazamientos para la explotación de comercios al por menor en el aeropuerto de Roissy-Charles-de-Gaulle controlado por el operador Aéroports de Paris - Desestimación de una denuncia - Recurso de anulación - Inexistencia de interés comunitario.#Asunto T-458/04.

  judgment · ES · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (première chambre) du 3 juillet 2007.#Au Lys de France SA contre Commission des Communautés européennes.#Concurrence - Position dominante - Marché de la fourniture d'emplacements pour l'exploitation de commerces de détail dans l'aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle détenu par l'exploitant Aéroports de Paris - Rejet d’une plainte - Recours en annulation - Défaut d’intérêt communautaire.#Affaire T-458/04.

  judgment · FR · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. liepos 3 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Au Lys de France SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Konkurencija - Dominuojanti padėtis - Ūkio subjekto Aéroports de Paris turima mažmeninės prekybos vietų Roissy-Charles-de-Gaulle oro uoste suteikimo rinka - Skundo atmetimas - Ieškinys dėl panaikinimo - Bendrijos intereso nebuvimas.#Byla T-458/04.

  judgment · LT · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) tuomio 3 päivänä heinäkuuta 2007.#Au Lys de France SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kilpailu - Määräävä markkina-asema - Markkinat, jotka koostuvat vähittäismyyntipaikkojen myöntämisestä Roissy-Charles-de-Gaullen lentokentällä, jota ylläpitää Aéroports de Paris - Kantelun hylkääminen - Kumoamiskanne - Yhteisön edun puuttuminen.#Asia T-458/04.

  judgment · FI · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Primeira Secção) de 3 de Julho de 2007.#Au Lys de France SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Concorrência - Posição dominante - Mercado do fornecimento de lugares para a exploração do comércio a retalho no aeroporto de Roissy-Charles-de-Gaulle detido pelo explorador dos Aeroportos de Paris - Indeferimento de uma queixa - Recurso de anulação - Falta de interesse comunitário.#Processo T-458/04.

  judgment · PT · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 3.jūlijā.#Au Lys de France SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Konkurence - Dominējošais stāvoklis - Vietu nodrošināšanas tirgus mazumtirdzniecībai Roissy-Charles-de-Gaulle lidostā, kas pieder tās apsaimniekotājam Aéroports de Paris - Sūdzības noraidīšana - Prasība atcelt tiesību aktu - Kopienas interešu neesamība.#Lieta T-458/04.

  judgment · LV · 3 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.