European Union · Record · TJ
CELEX 62004TJ0498
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 June 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd v Council of the European Union.#Dumping - Imports of glyphosate originating in China - Status of undertaking operating under market economy conditions - Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EC) No 384/96.#Case T-498/04.
Introduced
17 June 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 2009
Records
Official record CELEX 62004TJ0498 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 June 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 17 June 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd v Council of the European Union.#Dumping - Imports of glyphosate originating in China - Status of undertaking operating under market economy conditions - Article 2(7)(b) and (c) of Regulation (EC) No 384/96.#Case T-498/04.
judgment · EN · 17 June 2009
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 17. lipnja 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd protiv Vijeća Europske unije.#Damping.#Predmet T-498/04.
judgment · HR · 17 June 2009
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 17 juni 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd tegen Raad van de Europese Unie.#Dumping - Invoer van glyfosaat uit China - Status van marktgericht bedrijf - Artikel 2, lid 7, sub b en c, van verordening (EG) nr. 384/96.#Zaak T-498/04.
judgment · NL · 17 June 2009
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Ιουνίου 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Ντάμπινγκ - Εισαγωγές του προϊόντος glyphosate καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας - Καθεστώς εταιρίας που ασκεί τις δραστηριότητές της υπό συνθήκες οικονομίας της αγοράς - Άρθρο 2, παράγραφος 7, στοιχεία β΄ και γ΄, του κανονισμού (ΕΚ) 384/96.#Υπόθεση T-498/04.
judgment · EL · 17 June 2009
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 17. Juni 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd gegen Rat der Europäischen Union.#Dumping - Einfuhren von Glyphosat mit Ursprung in China - Status eines in einer Marktwirtschaft tätigen Unternehmens - Art. 2 Abs. 7 Buchst. b und c der Verordnung (EG) Nr. 384/96.#Rechtssache T-498/04.
judgment · DE · 17 June 2009
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 17. června 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd proti Radě Evropské unie.#Dumping - Dovoz glyfosátu pocházejícího z Číny - Status podniku působícího v tržním hospodářství - Článek 2 odst. 7 písm. b) a c) nařízení (ES) č. 384/96.#Věc T-498/04.
judgment · CS · 17 June 2009
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 17 юни 2009 г.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd срещу Съвет на Европейския съюз.#Дъмпинг - Внос на глифозат с произход от Китай - Статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика - Член 2, параграф 7, букви б) и в) от Регламент (ЕО) № 384/96.#Дело T-498/04.
judgment · BG · 17 June 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tas-17 ta' Ġunju 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Dumping - Importazzjonijiet ta’ glyphosate li joriġinaw miċ-Ċina - Status ta’ ditta li topera f’ekonomija tas-suq - Artikolu 2(7)(b) u (ċ) tar-Regolament (KE) Nru 384/96.#Kawża T-498/04.
judgment · MT · 17 June 2009
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 17 de junio de 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd contra Consejo de la Unión Europea.#Dumping - Importaciones de glifosato procedente de China - Estatuto de empresa que opera en condiciones de economía de mercado - Artículo 2, apartado 7, letras b) y c), del Reglamento (CE) nº 384/96.#Asunto T-498/04.
judgment · ES · 17 June 2009
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 17 juin 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd contre Conseil de l’Union européenne.#Dumping - Importations de glyphosate originaire de Chine - Statut d’entreprise évoluant en économie de marché - Article 2, paragraphe 7, sous b) et c), du règlement (CE) nº 384/96.#Affaire T-498/04.
judgment · FR · 17 June 2009
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 17 de Junho de 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd contra Conselho da União Europeia.#Dumping - Importações de glifosato originário da China - Estatuto de empresa que opera numa economia de mercado - Artigo 2.º, n.º 7, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.º 384/96.#Processo T-498/04.
judgment · PT · 17 June 2009
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2009. gada 17.jūnijā.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd pret Eiropas Savienības Padomi.#Dempings - Ķīnas izcelsmes glifosāta imports - Uzņēmuma, kas darbojas tirgus ekonomikas apstākļos, statuss - Regulas (EK) Nr. 384/96 2. panta 7. punkta b) un c) apakšpunkts.#Lieta T-498/04.
judgment · LV · 17 June 2009
2009 m. birželio 17 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Dempingas - Kinijos kilmės glifosato importas - Rinkos ekonomikos sąlygomis veikiančios įmonės statusas - Reglamento (EB) Nr. 384/96 2 straipsnio 7 dalies b ir c punktai.#Byla T-498/04.
judgment · LT · 17 June 2009
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 17 juni 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd mot Europeiska unionens råd.#Dumpning - Import av glyfosat med ursprung i Kina - Status som företag som verkar i en marknadsekonomi - Artikel 2.7 b och c i förordning (EG) nr 384/96.#Mål T-498/04.
judgment · SV · 17 June 2009
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2009. június 17-i ítélete.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd kontra az Európai Unió Tanácsa.#Dömping - Kínából származó glifoszát behozatala - Piacgazdasági feltételek alapján működő vállalkozás jogállása - A 384/96/EK rendelet 2. cikke (7) bekezdésének b) és c) pontja.#T-498/04. sz. ügy.
judgment · HU · 17 June 2009
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 17 giugno 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd contro Consiglio dell'Unione europea.#Dumping - Importazioni di glifosato originario della Cina - Status di impresa operante in economia di mercato - Art. 2, n. 7, lett. b) e c), del regolamento (CE) n. 384/96.#Causa T-498/04.
judgment · IT · 17 June 2009
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 17 päivänä kesäkuuta 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Polkumyynti - Kiinasta peräisin olevan glyfosaatin tuonti - Markkinataloudessa toimivan yrityksen asema - Asetuksen (EY) N:o 384/96 2 artiklan 7 kohdan b ja c alakohta.#Asia T-498/04.
judgment · FI · 17 June 2009
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 17 czerwca 2009 r.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Dumping - Przywóz glifosatu pochodzącego z Chin - Status przedsiębiorstwa działającego w warunkach wolnej gospodarki rynkowej - Artykuł 2 ust. 7 lit. b i c) rozporządzenia (WE) nr 384/96.#Sprawa T-498/04.
judgment · PL · 17 June 2009
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 17. juuni 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Dumping - Hiinast pärineva glüfosaadi import - Turumajanduse tingimustes tegutseva ettevõtja seisund - Määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 2 lõike 7 punktid b ja c.#Kohtuasi T-498/04.
judgment · ET · 17 June 2009
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 17 iunie 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Dumping - Importuri de glifosat originar din China - Statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață - Articolul 2 alineatul (7) literele (b) și (c) din Regulamentul (CE) nr. 384/96.#Cauza T-498/04.
judgment · RO · 17 June 2009
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 17. junija 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd proti Svetu Evropske unije.#Damping - Uvoz glifosata s poreklom iz Kitajske - Status v tržnem gospodarstvu delujočega podjetja - Člen 2(7)(b) in (c) Uredbe (ES) št. 384/96.#Zadeva T-498/04.
judgment · SL · 17 June 2009
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) zo 17. júna 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd proti Rade Európskej únie.#Dumping - Dovozy glyfosátu s pôvodom v Číne - Štatút podniku pôsobiaceho v trhovom hospodárstve - Článok 2 ods. 7 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 384/96.#Vec T-498/04.
judgment · SK · 17 June 2009
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 17. juni 2009.#Zhejiang Xinan Chemical Industrial Group Co. Ltd mod Rådet for Den Europæiske Union.#Dumping - import af glyphosat med oprindelse i Folkerepublikken Kina - status som virksomhed, der opererer under markedsøkonomiske vilkår - artikel 2, stk. 7, litra b) og d), i forordning (EF) nr. 384/96.#Sag T-498/04.
judgment · DA · 17 June 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.