European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0039
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 1 July 2008.#Kingdom of Sweden and Maurizio Turco v Council of the European Union.#Appeals - Access to documents of the institutions - Regulation (EC) No 1049/2001 - Legal opinion.#Joined cases C-39/05 P and C-52/05 P.
Introduced
1 July 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 July 2008
Records
Official record CELEX 62005CJ0039 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 July 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 1 July 2008.#Kingdom of Sweden and Maurizio Turco v Council of the European Union.#Appeals - Access to documents of the institutions - Regulation (EC) No 1049/2001 - Legal opinion.#Joined cases C-39/05 P and C-52/05 P.
judgment · EN · 1 July 2008
Presuda Suda (veliko vijeće) od 1. srpnja 2008.#Kraljevina Švedska i Maurizio Turco protiv Vijeća Europske unije.#Žalba.#Spojeni predmeti C-39/05 P i C-52/05 P.
judgment · HR · 1 July 2008
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 1. júla 2008.#Švédske kráľovstvo a Maurizio Turco proti Rade Európskej únie.#Odvolanie - Prístup k dokumentom inštitúcií - Nariadenie (ES) č. 1049/2001- Právne stanoviská.#Spojené veci C-39/05 P a C-52/05 P.
judgment · SK · 1 July 2008
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 1er juillet 2008.#Royaume de Suède et Maurizio Turco contre Conseil de l’Union européenne.#Pourvoi - Accès aux documents des institutions - Règlement (CE) nº 1049/2001 - Avis juridiques.#Affaires jointes C-39/05 P et C-52/05 P.
judgment · FR · 1 July 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 1 de julio de 2008.#Reino de Suecia y Maurizio Turco contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación - Acceso a los documentos de las instituciones - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Dictámenes jurídicos.#Asuntos acumulados C-39/05 P y C-52/05 P.
judgment · ES · 1 July 2008
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 1. července 2008.#Švédské království a Maurizio Turco proti Radě Evropské unie.#Kasační opravný prostředek - Přístup k dokumentům orgánů - Nařízení (ES) č. 1049/2001- Právní poradenství.#Spojené věci C-39/05 P a C-52/05 P.
judgment · CS · 1 July 2008
Решение на Съда (голям състав) от 1 юли 2008 г.#Кралство Швеция и Maurizio Turco срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване - Достъп до документите на институциите - Регламент (ЕО) № 1049/2001 - Правни становища.#Съединени дела C-39/05 P и C-52/05 P.
judgment · BG · 1 July 2008
A Bíróság (nagytanács) 2008. július 1-i ítélete.#Svéd Királyság és Maurizio Turco kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés - Az intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés joga - 1049/2001/EK rendelet - Jogi vélemények.#C-39/05. P. és C-52/05. P. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 1 July 2008
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 1 iulie 2008.#Regatul Suediei și Maurizio Turco împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs - Acces la documentele instituțiilor - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Consultanță juridică.#Cauze conexate C-39/05 P și C-52/05 P.
judgment · RO · 1 July 2008
Tiesas spriedums (virspalāta) 2008. gada 1.jūlijā.#Zviedrijas Karaliste un Maurizio Turco pret Eiropas Savienības Padomi.#Apelācija - Piekļuve iestāžu dokumentiem - Regula (EK) Nr. 1049/2001 - Juridiskie atzinumi.#Apvienotās lietas C-39/05 P un C-52/05 P.
judgment · LV · 1 July 2008
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 1. juuli 2008.#Rootsi Kuningriik ja Maurizio Turco versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus - Juurdepääs institutsioonide dokumentidele - Määrus (EÜ) nr 1049/2001 - Õiguslik arvamus.#Liidetud kohtuasjad C-39/05 P ja C-52/05 P.
judgment · ET · 1 July 2008
Domstolens dom (stora avdelningen) den 1 juli 2008.#Konungariket Sverige och Maurizio Turco mot Europeiska unionens råd.#Överklagande - Tillgång till institutionernas handlingar - Förordning (EG) nr 1049/2001- Juridisk rådgivning.#Förenade målen C-39/05 P och C-52/05 P.
judgment · SV · 1 July 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tal-1 ta' Lulju 2008.#ir-Renju ta' l-Iżvezja u Maurizio Turco vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Appell - Aċċess għad-dokumenti ta’ l-istituzzjonijiet - Regolament (KE) Nru 1049/2001 - Pariri legali.#Każijiet Magħquda C-39/05 P u C-52/05 P.
judgment · MT · 1 July 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 1ης Ιουλίου 2008.#Βασίλειο της Σουηδίας και Maurizio Turco κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Αίτηση αναιρέσεως - Πρόσβαση στα έγγραφα των θεσμικών οργάνων - Κανονισμός 1049/2001 - Νομικές γνωμοδοτήσεις.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-39/05 P και C-52/05 P.
judgment · EL · 1 July 2008
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 1 lipca 2008 r.#Królestwo Szwecji i Maurizio Turco przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie - Dostęp do dokumentów instytucji -Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001- Porady prawne.#Sprawy połączone C-39/05 P oraz C-52/05 P.
judgment · PL · 1 July 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 1 päivänä heinäkuuta 2008.#Ruotsin kuningaskunta ja Maurizio Turco vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku - Oikeus tutustua toimielinten asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Oikeudelliset lausunnot.#Yhdistetyt asiat C-39/05 P ja C-52/05 P.
judgment · FI · 1 July 2008
Sentenza della Corte (grande sezione) del 1 luglio 2008.#Regno di Svezia e Maurizio Turco contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione - Accesso ai documenti delle istituzioni - Regolamento (CE) n. 1049/2001 - Pareri giuridici.#Cause riunite C-39/05 P e C-52/05 P.
judgment · IT · 1 July 2008
2008 m. liepos 1 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Švedijos Karalystė ir Maurizio Turco prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas - Galimybė susipažinti su institucijų dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Teisinės nuomonės.#Sujungtos bylos C-39/05 P ir C-52/05 P.
judgment · LT · 1 July 2008
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 1 juli 2008.#Koninkrijk Zweden en Maurizio Turco tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening - Toegang tot documenten van instellingen - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Juridische adviezen.#Gevoegde zaken C-39/05 P en C-52/05 P.
judgment · NL · 1 July 2008
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 1. Juli 2008.#Königreich Schweden und Maurizio Turco gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtsmittel - Zugang zu Dokumenten der Organe - Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 - Rechtsberatung.#Verbundene Rechtssachen C-39/05 P und C-52/05 P.
judgment · DE · 1 July 2008
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 1. julija 2008.#Kraljevina Švedska in Maurizio Turco proti Svetu Evropske unije.#Pritožba - Dostop do dokumentov institucij - Uredba (ES) št. 1049/2001- Pravni nasveti.#Združeni zadevi C-39/05 P in C-52/05 P.
judgment · SL · 1 July 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 1 de Julho de 2008.#Reino da Suécia e Maurizio Turco contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Acesso aos documentos das instituições - Regulamento (CE) n.º 1049/2001 - Pareceres jurídicos.#Processos apensos C-39/05 P e C-52/05 P.
judgment · PT · 1 July 2008
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 1. juli 2008.#Kongeriget Sverige og Maurizio Turco mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel - aktindsigt i institutionernes dokumenter - forordning (EF) nr. 1049/2001- juridisk rådgivning.#Forenede sager C-39/05 P og C-52/05 P.
judgment · DA · 1 July 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.