European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0045
Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 May 2007.#Maatschap Schonewille-Prins v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Agricultural structures - Community aid schemes - Beef and veal sector - Identification and registration of bovine animals - Slaughter premium - Exclusion and reduction.#Case C-45/05.
Introduced
24 May 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 May 2007
Records
Official record CELEX 62005CJ0045 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 May 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 24 May 2007.#Maatschap Schonewille-Prins v Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Reference for a preliminary ruling: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Netherlands.#Agricultural structures - Community aid schemes - Beef and veal sector - Identification and registration of bovine animals - Slaughter premium - Exclusion and reduction.#Case C-45/05.
judgment · EN · 24 May 2007
Presuda Suda (drugo vijeće) od 24. svibnja 2007.#Maatschap Schonewille-Prins protiv Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Zahtjev za prethodnu odluku: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Predmet C-45/05.
judgment · HR · 24 May 2007
2007 m. gegužės 24 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Maatschap Schonewille-Prins prieš Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nyderlandai.#Žemės ūkio struktūros - Bendrijos pagalbos schemos - Galvijienos sektorius - Galvijų identifikavimas bei registravimas - Skerdimo priemokos - Neskyrimas ir sumažinimas.#Byla C-45/05.
judgment · LT · 24 May 2007
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 24. maj 2007.#Maatschap Schonewille-Prins mod Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederlandene.#Landbrugsstrukturer - EF-støtteordninger - oksekødssektoren - identifikation og registrering af kvæg - slagtepræmier - udelukkelser og nedsættelser.#Sag C-45/05.
judgment · DA · 24 May 2007
Решение на Съда (втори състав) от 24 май 2007 г.#Maatschap Schonewille-Prins срещу Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Искане за преюдициално заключение: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Нидерландия.#Земеделски структури - Схеми за подпомагане от Общността - Сектор на говеждото и телешкото месо - Идентификация и регистрация на говедата - Премия за клане - Изключване и намаляване.#Дело C-45/05.
judgment · BG · 24 May 2007
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 24 maja 2007 r.#Maatschap Schonewille-Prins przeciwko Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niderlandy.#Struktury rolne - Systemy pomocy wspólnotowej - Sektor wołowiny - Identyfikacja i rejestracja bydła - Premia za ubój - Wyłączenie i obniżka.#Sprawa C-45/05.
judgment · PL · 24 May 2007
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 24.maijā.#Maatschap Schonewille-Prins pret Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nīderlande.#Lauksaimniecības struktūras - Kopienas atbalsta shēmas - Liellopu gaļas nozare - Liellopu identifikācija un reģistrācija - Piemaksa par nokaušanu - Izslēgšana un samazināšana.#Lieta C-45/05.
judgment · LV · 24 May 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 24 päivänä toukokuuta 2007.#Maatschap Schonewille-Prins vastaan Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Ennakkoratkaisupyyntö: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Alankomaat.#Maatalouden rakenteet - Yhteisön tukijärjestelmät - Naudanliha-ala - Nautaeläinten tunnistus ja rekisteröinti - Teurastuspalkkio - Poissulkeminen ja vähennys.#Asia C-45/05.
judgment · FI · 24 May 2007
Domstolens dom (andra avdelningen) den 24 maj 2007.#Maatschap Schonewille-Prins mot Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Begäran om förhandsavgörande: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederländerna.#Jordbruk - Gemenskapens stödordningar - Nötköttssektorn - Identifiering och registrering av nötkreatur - Slaktbidrag - Avstängning och avdrag.#Mål C-45/05.
judgment · SV · 24 May 2007
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 24. maja 2007.#Maatschap Schonewille-Prins proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemska.#Kmetijske strukture - Programi pomoči Skupnosti - Sektor za goveje in telečje meso - Identifikacija in registracija govedi - Klavna premija - Izključitev in zmanjšanje.#Zadeva C-45/05.
judgment · SL · 24 May 2007
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 24 mei 2007.#Maatschap Schonewille-Prins tegen Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nederland.#Landbouwstructuren - Communautaire steunregelingen - Sector rundvlees - Identificatie en registratie van runderen - Slachtpremie - Uitsluiting en korting.#Zaak C-45/05.
judgment · NL · 24 May 2007
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 24. května 2007.#Maatschap Schonewille-Prins proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Nizozemsko.#Zemědělské struktury - Režimy podpor Společenství - Odvětví hovězího masa - Identifikace a evidence skotu - Porážková prémie - Vyloučení a snížení.#Věc C-45/05.
judgment · CS · 24 May 2007
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 24 mai 2007.#Maatschap Schonewille-Prins împotriva Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Țările de Jos.#Structuri agricole - Regimuri de ajutor comunitar - Sectorul cărnii de vită și mânzat - Identificarea și înregistrarea bovinelor - Primă de sacrificare - Excludere și reducere.#Cauza C-45/05.
judgment · RO · 24 May 2007
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 24. mája 2007.#Maatschap Schonewille-Prins proti Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Holandsko.#Poľnohospodárske štruktúry - Schémy poskytovania pomoci v Spoločenstve - Odvetvie hovädzieho a teľacieho mäsa - Identifikácia a registrácia hovädzieho dobytka - Porážková prémia - Vylúčenie a zníženie.#Vec C-45/05.
judgment · SK · 24 May 2007
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 24 maggio 2007.#Maatschap Schonewille-Prins contro Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Paesi Bassi.#Strutture agricole - Regimi di aiuti comunitari - Settore delle carni bovine - Identificazione e registrazione dei bovini - Premio all’abbattimento - Esclusione e riduzione.#Causa C-45/05.
judgment · IT · 24 May 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 24 de mayo de 2007.#Maatschap Schonewille-Prins contra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Petición de decisión prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Bajos.#Estructuras agrícolas - Regímenes de ayudas comunitarias - Sector de la carne de vacuno - Identificación y registro de animales de la especie bovina - Prima por sacrificio - Exclusión y reducción.#Asunto C-45/05.
judgment · ES · 24 May 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Μαΐου 2007.#Maatschap Schonewille-Prins κατά Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Κάτω Χώρες.#Αγροτικές δομές - Καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων - Τομέας του βοείου κρέατος - Αναγνώριση και καταγραφή των βοοειδών - Αποκλεισμός και μείωση της πριμοδοτήσεως - Κοινοτικές μειώσεις και αποκλεισμοί - Εθνικές κυρώσεις.#Υπόθεση C-45/05.
judgment · EL · 24 May 2007
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 24. Mai 2007.#Maatschap Schonewille-Prins gegen Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Ersuchen um Vorabentscheidung: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Niederlande.#Agrarstrukturen - Gemeinschaftliche Beihilferegelungen - Rindfleischsektor - Kennzeichnung und Registrierung von Rindern - Schlachtprämie - Ausschluss und Kürzung.#Rechtssache C-45/05.
judgment · DE · 24 May 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 24 de Maio de 2007.#Maatschap Schonewille-Prins contra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Pedido de decisão prejudicial: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Países Baixos.#Estruturas agrícolas - Regimes de ajudas comunitárias - Sector da carne de bovino - Identificação e registo dos bovinos - Prémio ao abate - Exclusão e redução.#Processo C-45/05.
judgment · PT · 24 May 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) ta' l-24 ta' Mejju 2007.#Maatschap Schonewille-Prins vs Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Talba għal deċiżjoni preliminari: College van Beroep voor het bedrijfsleven - l-Olanda.#Strutturi agrikoli - Sistemi ta' għajnuna Komunitarja - Settur taċ-ċanga - Identifikazzjoni u r-reġistrazzjoni ta' bhejjem ta' l-ifrat - Premju għall-qalta - Esklużjoni u tnaqqis.#Kawża C-45/05.
judgment · MT · 24 May 2007
A Bíróság (második tanács) 2007. május 24-i ítélete.#Maatschap Schonewille-Prins kontra Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Hollandia.#Agrárstruktúrák - Közösségi támogatási programok - A marha- és borjúhús ágazata - A szarvasmarhafélék azonosítása és nyilvántartása - Vágási támogatás - Kizárás és csökkentés.#C-45/05. sz. ügy.
judgment · HU · 24 May 2007
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 24. mai 2007.#Maatschap Schonewille-Prins versus Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Eelotsusetaotlus: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Madalmaad.#Põllumajandusstruktuurid - Ühenduse toetuskavad - Veise- ja vasikalihasektor - Veiste identifitseerimine ja registreerimine - Tapatoetus - Väljaarvamine ja vähendamine.#Kohtuasi C-45/05.
judgment · ET · 24 May 2007
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 24 mai 2007.#Maatschap Schonewille-Prins contre Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit.#Demande de décision préjudicielle: College van Beroep voor het bedrijfsleven - Pays-Bas.#Structures agricoles - Régimes d'aides communautaires - Secteur de la viande bovine - Identification et enregistrement des bovins - Prime à l'abattage - Exclusion et réduction.#Affaire C-45/05.
judgment · FR · 24 May 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.