Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 January 2006.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2000/60/EC -Community action in the field of water policy - Failure to transpose within the prescribed period .#Case C-85/05.

Records

Official record CELEX 62005CJ0085 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 January 2006. Status: decided.

Timeline

1. 12 January 2006

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 January 2006.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2000/60/EC -Community action in the field of water policy - Failure to transpose within the prescribed period .#Case C-85/05.

  judgment · EN · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 12 ianuarie 2006.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 2000/60/CE.#Cauza C-85/05.

  judgment · RO · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 12. siječnja 2006.#Komisija Europskih zajednica protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 2000/60/EZ.#Predmet C-85/05.

  judgment · HR · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 12. januarja 2006.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 2000/60/ES - Ukrepi Skupnosti na področju vodne politike - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku.#Zadeva C-85/05.

  judgment · SL · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 12 януари 2006 г.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 2000/60/ЕО.#Дело C-85/05.

  judgment · BG · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-12 ta' Jannar 2006.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 2000/60/KE.#Kawża C-85/05.

  judgment · MT · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 12 januari 2006.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 2000/60/EG - Gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område - Underlåtenhet att införliva inom den föreskrivna fristen.#Mål C-85/05.

  judgment · SV · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 12. Januar 2006.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 2000/60/EG - Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik - Nichtumsetzung innerhalb der vorgeschriebenen Frist.#Rechtssache C-85/05.

  judgment · DE · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. sausio 12 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 2000/60/EB - Bendrijos veiksmai vandens politikos srityje - Neperkėlimas per nustatytą terminą.#Byla C-85/05.

  judgment · LT · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 12. ledna 2006.#Komise Evropských společenství proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2000/60/ES - Činnost Společenství v oblasti vodní politiky - Neprovedení ve stanovené lhůtě.#Věc C-85/05.

  judgment · CS · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 12ης Ιανουαρίου 2006.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 2000/60/ΕΚ - Κοινοτική πολιτική στον τομέα των υδάτων - Παράλειψη μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη εντός της ταχθείσας προθεσμίας.#Υπόθεση C-85/05.

  judgment · EL · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 12. jaanuar 2006.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 2000/60/EÜ - Ühenduse veepoliitika - Ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine.#Kohtuasi C-85/05.

  judgment · ET · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 12. januára 2006.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 2000/60/ES - Politika Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva - Nezosúladenie v stanovenej lehote.#Vec C-85/05.

  judgment · SK · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 12 stycznia 2006 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego - Dyrektywa 2000/60/WE - Działania Wspólnoty w dziedzinie polityki wodnej - Brak transpozycji w terminie.#Sprawa C-85/05.

  judgment · PL · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 12 päivänä tammikuuta 2006.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2000/60/EY - Yhteisön vesipolitiikka - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-85/05.

  judgment · FI · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 12 januari 2006.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 2000/60/EG - Communautair waterbeleid - Niet- uitvoering binnen gestelde termijn.#Zaak C-85/05.

  judgment · NL · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 12 gennaio 2006.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2000/60/CE - Azione comunitaria in materia di acque - Mancata trasposizione entro il termine prescritto.#Causa C-85/05.

  judgment · IT · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 12 janvier 2006.#Commission des Communautés européennes contre République italienne.#Manquement d'État - Directive 2000/60/CE - Politique communautaire dans le domaine de l'eau - Non-transposition dans le délai prescrit.#Affaire C-85/05.

  judgment · FR · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta) 2006. gada 12.janvārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 2000/60/EK - Kopienas ūdens resursu politika - Netransponēšana noteiktajā termiņā.#Lieta C-85/05.

  judgment · LV · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 12. januar 2006.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - direktiv 2000/60/EF - Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.#Sag C-85/05.

  judgment · DA · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 12 de enero de 2006.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Directiva 2000/60/CE - Marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas - No adaptación del Derecho interno en el plazo señalado.#Asunto C-85/05.

  judgment · ES · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 12 de Janeiro de 2006.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana.#Incumprimento de Estado - Directiva 2000/60/CE - Política comunitária no domínio da água - Não transposição no prazo previsto.#Processo C-85/05.

  judgment · PT · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (hatodik tanács) 2006. január 12-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 2000/60/EK irányelv - Közösségi vízvédelmi politika - Az irányelv előírt határidőn belüli átültetésének elmulasztása.#C-85/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 12 January 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45

Related records

No cross-record relationships stored yet.