European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0124
Judgment of the Court (First Chamber) of 6 April 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging v Staat der Nederlanden.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Netherlands.#Social policy - Protection of the safety and health of workers -Directive 93/104/EC - Right to paid annual leave - Financial compensation for not taking the minimum period of paid annual leave.#Case C-124/05.
Introduced
6 April 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 April 2006
Records
Official record CELEX 62005CJ0124 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 April 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 6 April 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging v Staat der Nederlanden.#Reference for a preliminary ruling: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Netherlands.#Social policy - Protection of the safety and health of workers -Directive 93/104/EC - Right to paid annual leave - Financial compensation for not taking the minimum period of paid annual leave.#Case C-124/05.
judgment · EN · 6 April 2006
Presuda Suda (prvo vijeće) od 6. travnja 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging protiv Staat der Nederlanden.#Zahtjev za prethodnu odluku: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nizozemska.#Socijalna politika - Direktiva 93/104/EZ.#Predmet C-124/05.
judgment · HR · 6 April 2006
Решение на Съда (първи състав) от 6 април 2006 г.#Federatie Nederlandse Vakbeweging срещу Staat der Nederlanden.#Искане за преюдициално заключение: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Нидерландия.#Социална политика - Директива 93/104/ЕО.#Дело C-124/05.
judgment · BG · 6 April 2006
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 6 aprilie 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging împotriva Staat der Nederlanden.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Țările de Jos.#Politica socială - Directivă 93/104/CE.#Cauza C-124/05.
judgment · RO · 6 April 2006
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 6. aprill 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging versus Staat der Nederlanden.#Eelotsusetaotlus: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Madalmaad.#Sotsiaalpoliitika - Töötajate ohutuse ja tervise kaitse - Direktiiv 93/104/EÜ - Õigus iga-aastasele tasulisele puhkusele - Rahaline hüvitis iga-aastase minimaalse tasulise puhkuse välja võtmata jätmise eest.#Kohtuasi C-124/05.
judgment · ET · 6 April 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 6 päivänä huhtikuuta 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging vastaan Staat der Nederlanden.#Ennakkoratkaisupyyntö: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Alankomaat.#Sosiaalipolitiikka - Työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden suojelu - Direktiivi 93/104/EY - Oikeus palkalliseen vuosilomaan - Rahallinen korvaus palkallisen vähimmäisvuosiloman käyttämättä jättämisestä.#Asia C-124/05.
judgment · FI · 6 April 2006
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 6. april 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging mod Staat der Nederlanden.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nederlandene.#Socialpolitik - beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed - direktiv 93/104/EF - ret til årlig betalt ferie - finansiel godtgørelse for manglende udnyttelse af retten til den minimale årlige betalte ferieperiode.#Sag C-124/05.
judgment · DA · 6 April 2006
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 6 april 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging tegen Staat der Nederlanden.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nederland.#Sociale politiek - Bescherming van veiligheid en gezondheid van werknemers - Richtlijn 93/104/EG - Recht op jaarlijkse vakantie met behoud van loon - Financiële vergoeding voor niet-genieten van minimumperiode van jaarlijkse vakantie met behoud van loon.#Zaak C-124/05.
judgment · NL · 6 April 2006
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 6 de Abril de 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging contra Staat der Nederlanden.#Pedido de decisão prejudicial: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Países Baixos.#Política social - Protecção da segurança e da saúde dos trabalhadores -Directiva 93/104/CE - Direito a férias anuais remuneradas - Compensação financeira por não gozo do período mínimo de férias anuais remuneradas.#Processo C-124/05.
judgment · PT · 6 April 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tas-6 ta' April 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging vs Staat der Nederlanden.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Gerechtshof te 's-Gravenhage - l-Olanda.#Politika soċjali - Protezzjoni tas-sigurtà u tas-saħħa tal-ħaddiema - Direttiva 93/104/KE - Dritt għal-leave annwali mħallas - Kumpens finanzjarju għal nuqqas ta' tgawdija tal-perijodu minimu tal-leave annwali mħallas.#Kawża C-124/05.
judgment · MT · 6 April 2006
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 6. aprila 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging proti Staat der Nederlanden.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nizozemska.#Socialna politika - Zaščita varnosti in zdravja delavcev - Direktiva 93/104/ES - Pravica do plačanega letnega dopusta - Denarno nadomestilo za neizrabljen minimalni plačani letni dopust.#Zadeva C-124/05.
judgment · SL · 6 April 2006
A Bíróság (első tanács) 2006. április 6-i ítélete.#Federatie Nederlandse Vakbeweging kontra Staat der Nederlanden.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Hollandia.#Szociálpolitika - A munkavállalók biztonságának és egészségének védelme - 93/104/EK irányelv - Rendes szabadsághoz való jog - A rendes szabadság legrövidebb időtartamának ki nem adása miatt nyújtott pénzbeli juttatás.#C-124/05. sz. ügy.
judgment · HU · 6 April 2006
Domstolens dom (första avdelningen) den 6 april 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging mot Staat der Nederlanden.#Begäran om förhandsavgörande: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nederländerna.#Socialpolitik - Skydd för arbetstagares säkerhet och hälsa - Direktiv 93/104/EG - Rätt till årlig betald semester - Kontant ersättning för årlig betald minimisemester som inte tagits ut.#Mål C-124/05.
judgment · SV · 6 April 2006
2006 m. balanžio 6 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Federatie Nederlandse Vakbeweging prieš Staat der Nederlanden.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nyderlandai.#Socialinė politika - Darbuotojų sauga ir sveikatos apsauga - Direktyva 93/104/EB - Teisė į mokamas kasmetines atostogas - Piniginė kompensacija už nepanaudotas minimalias mokamas kasmetines atostogas.#Byla C-124/05.
judgment · LT · 6 April 2006
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 6. apríla 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging proti Staat der Nederlanden.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Gerechtshof te 's-Gravenhage - Holandsko.#Sociálna politika - Ochrana bezpečnosti a zdravia pracovníkov -Smernica 93/104/ES- Právo na platenú dovolenku za rok - Peňažná náhrada za nevyčerpanú platenú minimálnu dovolenku za rok.#Vec C-124/05.
judgment · SK · 6 April 2006
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 6 kwietnia 2006 r.#Federatie Nederlandse Vakbeweging przeciwko Staat der Nederlanden.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Niderlandy.#Polityka społeczna - Ochrona bezpieczeństwa i zdrowia pracowników - Dyrektywa 93/104/WE - Prawo do płatnego, corocznego urlopu - Ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany minimalny wymiar płatnego, corocznego urlopu.#Sprawa C-124/05.
judgment · PL · 6 April 2006
Arrêt de la Cour (première chambre) du 6 avril 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging contre Staat der Nederlanden.#Demande de décision préjudicielle: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Pays-Bas.#Politique sociale - Protection de la sécurité et de la santé des travailleurs - Directive 93/104/CE - Droit au congé annuel payé - Compensation financière pour non-jouissance de la période minimale de congé annuel payé.#Affaire C-124/05.
judgment · FR · 6 April 2006
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 6 aprile 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging contro Staat der Nederlanden.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Paesi Bassi.#Politica sociale - Tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori -Direttiva 93/104/CE - Diritto alle ferie annuali retribuite - Compensazione finanziaria per il mancato godimento del periodo minimo di ferie annuali retribuite.#Causa C-124/05.
judgment · IT · 6 April 2006
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 6. April 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging gegen Staat der Nederlanden.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Niederlande.#Sozialpolitik - Schutz der Sicherheit und der Gesundheit der Arbeitnehmer - Richtlinie 93/104/EG - Anspruch auf bezahlten Jahresurlaub - Finanzielle Entschädigung für die Nichtinanspruchnahme des bezahlten Mindestjahresurlaubs.#Rechtssache C-124/05.
judgment · DE · 6 April 2006
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 6 de abril de 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging contra Staat der Nederlanden.#Petición de decisión prejudicial: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Países Bajos.#Política social - Protección de la seguridad y de la salud de los trabajadores -Directiva 93/104/CE - Derecho a vacaciones anuales retribuidas - Compensación económica de las vacaciones mínimas anuales retribuidas que no se hayan disfrutado.#Asunto C-124/05.
judgment · ES · 6 April 2006
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 6ης Απριλίου 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging κατά Staat der Nederlanden.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Κάτω Χώρες.#Κοινωνική πολιτική - Προστασία της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων - Οδηγία 93/104/ΕΚ - Δικαίωμα ετήσιας άδειας μετ' αποδοχών - Χρηματική αποζημίωση για τη μη λήψη της ελάχιστης περιόδου ετήσιας άδειας μετ' αποδοχών.#Υπόθεση C-124/05.
judgment · EL · 6 April 2006
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 6. dubna 2006.#Federatie Nederlandse Vakbeweging proti Staat der Nederlanden.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nizozemsko.#Sociální politika - Ochrana bezpečnosti a zdraví pracovníků - Směrnice 93/104/ES - Nárok na placenou dovolenou za kalendářní rok - Finanční náhrada za nevyčerpání minimální doby placené dovolené za kalendářní rok.#Věc C-124/05.
judgment · CS · 6 April 2006
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2006. gada 6. aprīlī.#Federatie Nederlandse Vakbeweging pret Staat der Nederlanden.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Gerechtshof te 's-Gravenhage - Nīderlande.#Sociālā politika - Darba ņēmēju drošības un veselības aizsardzība - Direktīva 93/104/EK - Tiesības uz apmaksātu ikgadēju atvaļinājumu - Finansiāla atlīdzība par obligātā apmaksātā ikgadējā atvaļinājuma laikposma neizmantošanu.#Lieta C-124/05.
judgment · LV · 6 April 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.