Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 October 2006.#Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 90/427/EEC - Intra-Community trade in equidae - Requirement for a stallion to be subject to an assessment of its genetic value in Sweden.#Case C-206/05.

Records

Official record CELEX 62005CJ0206 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 October 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 October 2006.#Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 90/427/EEC - Intra-Community trade in equidae - Requirement for a stallion to be subject to an assessment of its genetic value in Sweden.#Case C-206/05.

  judgment · EN · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. listopada 2006.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Švedske.#Povreda obveze države članice - Direktiva 90/427/EEZ.#Predmet C-206/05.

  judgment · HR · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 26 octombrie 2006.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Suediei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directivă 90/427/CEE.#Cauza C-206/05.

  judgment · RO · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 26. oktoober 2006.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Rootsi Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 90/427/EMÜ - Hobuslaste ühendusesisese kaubandus - Rootsis kehtestatud kohustus hinnata aretustäkkude aretusväärtust.#Kohtuasi C-206/05.

  judgment · ET · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 26 октомври 2006 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Швеция.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 90/427/ЕИО.#Дело C-206/05.

  judgment · BG · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. oktobra 2006.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Švedski.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 90/427/EGS - Promet s kopitarji znotraj Skupnosti - Obveznost, da se genetska vrednost plemenskih žrebcev ocenjuje na Švedskem.#Zadeva C-206/05.

  judgment · SL · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 26 oktober 2006.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Sverige.#Fördragsbrott - Direktiv 90/427/EEG - Handeln med hästdjur inom gemenskapen - Krav på att avelshingstar skall vara avelsvärderade i Sverige.#Mål C-206/05.

  judgment · SV · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 26 oktober 2006.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Zweden.#Niet-nakoming - Richtlijn 90/427/EEG - Intracommunautair handelsverkeer in paardachtigen - Verplichting om dekhengsten te onderwerpen aan beoordeling van hun genetische waarde in Zweden.#Zaak C-206/05.

  judgment · NL · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2006. gada 26.oktobrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Zviedrijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 90/427/EEK - Kopienas iekšējā tirdzniecība ar zirgu dzimtas dzīvniekiem - Pienākums Zviedrijā noteikt ērzeļu ģenētisko vērtību.#Lieta C-206/05.

  judgment · LV · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) tas-26 ta' Ottubru 2006.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' l-Iżvezja.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Direttiva 90/427/KEE - Kummerċ intra-Komunitarju ta' l-equidae - Obbligu li fl-Iżvezja ż-żwiemel mhux imsewwija miżmumin għar-razza jiġu sottoposti għal stima tal-valur ġenetiku tagħhom.#Kawża C-206/05.

  judgment · MT · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 26 de Outubro de 2006.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Suécia.#Incumprimento de Estado - Directiva 90/427/CEE - Comércio intracomunitário de equídeos - Obrigação de submeter os garanhões a uma apreciação do seu valor genético na Suécia.#Processo C-206/05.

  judgment · PT · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 26 ottobre 2006.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Svezia.#Inadempimento di uno Stato -Direttiva 90/427/CEE - Scambi intracomunitari di equidi - Obbligo di assoggettare gli stalloni riproduttori ad una valutazione del loro valore genetico in Svezia.#Causa C-206/05.

  judgment · IT · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 26. Oktober 2006.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften wegen Königreich Schweden.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 90/427/EWG - Innergemeinschaftlicher Handel mit Equiden - Verpflichtung der Beurteilung des genetischen Wertes von Zuchthengsten in Schweden.#Rechtssache C-206/05.

  judgment · DE · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 26 de octubre de 2006.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de Suecia.#Incumplimiento de Estado - Directiva 90/427/CEE - Intercambios intracomunitarios de équidos - Obligación de que se aprecie el valor genético de los caballos reproductores en Suecia.#Asunto C-206/05.

  judgment · ES · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 26. oktober 2006.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Sverige.#Traktatbrud - Rådets direktiv 90/427/EØF- samhandelen inden for Fællesskabet med enhovede dyr - krav om, at en hingst skal undergives en bedømmelse af avlsdyrs genetiske værdi i Sverige.#Sag C-206/05.

  judgment · DA · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 26ης Οκτωβρίου 2006.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Σουηδίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 90/427/ΕΟΚ - Ενδοκοινοτικό εμπόριο ιπποειδών - Προβλεπόμενη στη Σουηδία υποχρέωση περί υπαγωγής των επιβητόρων προς αναπαραγωγή σε εκτίμηση της γενετικής αξίας τους.#Υπόθεση C-206/05.

  judgment · EL · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 26 października 2006 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Szwecji.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego ? Dyrektywa 90/427/EWG ? Handel wewnątrzwspólnotowy koniowatymi ? Obowiązek poddania w Szwecji ogierów reproduktorów ocenie wartości genetycznej.#Sprawa C-206/05.

  judgment · PL · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 2006. október 26-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Svéd Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés - 90/427/EGK irányelv - A lófélék Közösségen belüli kereskedelme - A tenyészmének genetikai értékbecslésére vonatkozó kötelezettség Svédországban.#C-206/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26 päivänä lokakuuta 2006.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ruotsin kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 90/427/ETY - Yhteisön sisäinen hevoseläinten kauppa - Velvollisuus tehdä jalostusoriille jalostusarvon arviointi Ruotsissa.#Asia C-206/05.

  judgment · FI · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 26. októbra 2006.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Švédskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 90/427/EHS - Obchod s nepárnokopytníkmi v rámci Spoločenstva - Povinnosť stanovenia genetickej hodnoty plemenných žrebcov vo Švédsku.#Vec C-206/05.

  judgment · SK · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. spalio 26 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Švedijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas -Direktyva 90/427/EEB- Bendrijos vidaus prekyba arklinių šeimos gyvūnais - Pareiga įvertinti veislinių eržilų genetinę vertę Švedijoje.#Byla C-206/05.

  judgment · LT · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 26 octobre 2006.#Commission des Communautés européennes contre Royaume de Suède.#Manquement d'État - Directive 90/427/CEE - Échanges intracommunautaires d'équidés - Obligation de soumettre les étalons reproducteurs à une appréciation de leur valeur génétique en Suède.#Affaire C-206/05.

  judgment · FR · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 26. října 2006.#Komise Evropských společenství proti Švédskému království.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 90/427/EHS - Obchod s koňovitými uvnitř Společenství - Povinnost stanovení genetické hodnoty plemenných hřebců ve Švédsku.#Věc C-206/05.

  judgment · CS · 26 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.