European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0231
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 July 2007.#Oy AA.#Reference for a preliminary ruling: Korkein hallinto-oikeus - Finland.#Freedom of establishment - Corporate tax legislation - Ability of a company to deduct sums paid by way of intra-group transfer - Obligation on the transferee company also to have its establishment in the Member State concerned.#Case C-231/05.
Introduced
18 July 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 July 2007
Records
Official record CELEX 62005CJ0231 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 July 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 July 2007.#Oy AA.#Reference for a preliminary ruling: Korkein hallinto-oikeus - Finland.#Freedom of establishment - Corporate tax legislation - Ability of a company to deduct sums paid by way of intra-group transfer - Obligation on the transferee company also to have its establishment in the Member State concerned.#Case C-231/05.
judgment · EN · 18 July 2007
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. srpnja 2007.#Oy AA.#Zahtjev za prethodnu odluku: Korkein hallinto-oikeus - Finska.#Predmet C-231/05.
judgment · HR · 18 July 2007
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. července 2007.#Oy AA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Korkein hallinto-oikeus - Finsko.#Svoboda usazování - Daňové právní předpisy v oblasti daně z příjmu - Odpočitatelnost, pro společnost, částek zaplacených v rámci finančního převodu uvnitř skupiny - Povinnost společnosti, která je příjemcem převáděné částky, mít své sídlo rovněž v dotyčném členském státě.#Věc C-231/05.
judgment · CS · 18 July 2007
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 18 lipca 2007 r.#Oy AA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Korkein hallinto-oikeus - Finlandia.#Swoboda przedsiębiorczości - Przepisy podatkowe w dziedzinie podatku dochodowego - Możliwość odliczenia przez jedną spółkę kwot wypłaconych tytułem przepływu pieniężnego wewnątrz grupy - Obowiązek posiadania przez spółkę, na rzecz której następuje przekazanie, posiadania siedziby w danym państwie członkowskim.#Sprawa C-231/05.
judgment · PL · 18 July 2007
A Bíróság (nagytanács) 2007. július 18-i ítélete.#Oy AA.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Korkein hallinto-oikeus - Finnország.#A letelepedés szabadsága - Jövedelemadóra vonatkozó szabályozás - Cégcsoporton belüli pénzügyi juttatások útján fizetett összegek valamely társaságnál való levonhatósága - A juttatás kedvezményezettjének azon kötelezettsége, hogy székhelye szintén az érintett tagállamban legyen.#C-231/05. sz. ügy.
judgment · HU · 18 July 2007
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 18. juuli 2007.#Oy AA.#Eelotsusetaotlus: Korkein hallinto-oikeus - Soome.#Asutamisvabadus - Tulumaksu puudutav maksuõigus - Ettevõtja õigus kontsernisiseste toetuste mahaarvamisele - Toetust saanud ettevõtja kohustus omada ka asukohta asjakohases liikmesriigis.#Kohtuasi C-231/05.
judgment · ET · 18 July 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 18 de julio de 2007.#Oy AA.#Petición de decisión prejudicial: Korkein hallinto-oikeus - Finlandia.#Libertad de establecimiento - Normativa fiscal en materia de impuesto sobre la renta - Carácter deducible, para una sociedad, de las cantidades pagadas en concepto de transferencia financiera entre sociedades de un grupo - Obligación de la sociedad beneficiaria de la transferencia de tener asimismo su domicilio en el Estado miembro de que se trate.#Asunto C-231/05.
judgment · ES · 18 July 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tat-18 ta' Lulju 2007.#Oy AA.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Korkein hallinto-oikeus - il-Finlandja.#Libertà ta’ stabbiliment - Artikoli 43 KE, 56 KE u 58 KE - Leġiżlazzjoni fiskali dwar it-taxxa tad-dħul - Tnaqqis, għal kumpannija, ta’ somom imħallsa bħala għajnuna finanzjarja fi ħdan il-gruppi - Obbligu, għal kumpannija benefiċjarja ta’ l-għajnuna, li jkollha wkoll l-uffiċċju reġistrat tagħha fl-Istat Membru kkonċernat.#Kawża C-231/05.
judgment · MT · 18 July 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 18 päivänä heinäkuuta 2007.#Oy AA.#Ennakkoratkaisupyyntö: Korkein hallinto-oikeus - Suomi.#Sijoittautumisvapaus - Tuloverolainsäädäntö - Konserniavustuksena maksettujen summien vähennyskelpoisuus yhteisön verotuksessa - Se, että myös avustuksen saajana olevan yhteisön kotipaikan on oltava kyseisessä jäsenvaltiossa.#Asia C-231/05.
judgment · FI · 18 July 2007
Tiesas spriedums (virspalāta) 2007. gada 18.jūlijā.#Oy AA.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Korkein hallinto-oikeus - Somija.#Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Nodokļu tiesību akti ienākuma nodokļa jomā - Iespēja atskaitīt summas, kas ir pārskaitītas līdzekļu pārskaitījuma sabiedrību grupas ietvaros - Pārskaitījuma saņēmējas sabiedrības juridiskās adreses esamības pienākums attiecīgajā dalībvalstī.#Lieta C-231/05.
judgment · LV · 18 July 2007
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 juillet 2007.#Procédure engagée par Oy AA.#Demande de décision préjudicielle: Korkein hallinto-oikeus - Finlande.#Liberté d'établissement - Législation fiscale en matière d'impôt sur le revenu - Déductibilité, pour une société, des sommes versées à titre de transfert financier intragroupe - Obligation, pour la société bénéficiaire du transfert, d'avoir également son siège dans l'État membre concerné.#Affaire C-231/05.
judgment · FR · 18 July 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 18ης Ιουλίου 2007.#Oy AA.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Korkein hallinto-oikeus - Φινλανδία.#Ελευθερία εγκαταστάσεως - Φορολογική νομοθεσία περί φόρου εισοδήματος - Δυνατότητα εταιρίας να εκπίπτει τα ποσά που αφορούν πράξεις χρηματοοικονομικής μεταφοράς εντός ομίλου - Υποχρέωση της αντλούσας δικαιώματα από τη μεταφορά εταιρίας να έχει επίσης την έδρα της στο οικείο κράτος μέλος.#Υπόθεση C-231/05.
judgment · EL · 18 July 2007
Решение на Съда (голям състав) от 18 юли 2007 г.#Oy AA.#Искане за преюдициално заключение: Korkein hallinto-oikeus - Финландия.#Свобода на установяване - Законодателство в областта на данъка върху дохода - Възможност за приспадане от дружество на сумите, прехвърлени в качеството на финансови средства в рамките на група дружества - Задължение за дружеството получател на прехвърлянето да има седалище в същата държава-членка.#Дело C-231/05.
judgment · BG · 18 July 2007
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 18. júla 2007.#Oy AA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Korkein hallinto-oikeus - Fínsko.#Sloboda usadiť sa - Daňová právna úprava v oblasti dane z príjmov - Možnosť spoločnosti odpočítať si sumy poukázané ako finančný prevod v rámci skupiny - Povinnosť spoločnosti, ktorá je príjemcom prevodu, mať svoje sídlo tiež v dotknutom členskom štáte.#Vec C-231/05.
judgment · SK · 18 July 2007
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 18. julija 2007.#Oy AA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Korkein hallinto-oikeus - Finska.#Svoboda ustanavljanja - Davčna zakonodaja na področju davka od dohodka - Odbitnost zneskov, ki jih je družba plačala kot prispevek skupine družb - Obveznost družbe, ki je upravičenka do prispevka, da ima sedež tudi v zadevni državi članici.#Zadeva C-231/05.
judgment · SL · 18 July 2007
Domstolens dom (stora avdelningen) den 18 juli 2007.#Oy AA.#Begäran om förhandsavgörande: Korkein hallinto-oikeus - Finland.#Etableringsfrihet - Skattelagstiftning avseende inkomstskatt - Bolags avdragsrätt för koncernbidrag - Skyldighet även för det bolag som tar emot koncernbidraget att ha sitt säte i den berörda medlemsstaten.#Mål C-231/05.
judgment · SV · 18 July 2007
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 18. Juli 2007.#Oy AA.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Korkein hallinto-oikeus - Finnland.#Niederlassungsfreiheit - Körperschaftsteuerrecht - Abzugsfähigkeit von Beträgen, die eine Gesellschaft als Konzernbeitrag gezahlt hat - Verpflichtung, dass die Gesellschaft, die den Beitrag erhält, ihren Sitz gleichfalls in dem betreffenden Mitgliedstaat hat.#Rechtssache C-231/05.
judgment · DE · 18 July 2007
Sentenza della Corte (grande sezione) del 18 luglio 2007.#Oy AA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Korkein hallinto-oikeus - Finlandia.#Libertà di stabilimento - Legislazione tributaria in materia di imposta sul reddito - Deducibilità, per una società, delle somme versate quale trasferimento finanziario intragruppo - Obbligo, per la società beneficiaria del trasferimento, di avere anch’essa la sede nello Stato membro interessato.#Causa C-231/05.
judgment · IT · 18 July 2007
2007 m. liepos 18 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Oy AA.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Korkein hallinto-oikeus - Suomija.#Įsisteigimo laisvė - Mokesčių teisės aktai, susiję su pajamų mokesčiu - Bendrovės galimybė atskaityti grupės viduje pervestas lėšas - Reikalavimas bendrovei, kuriai pervedamos lėšos, turėti savo buveinę atitinkamoje valstybėje narėje.#Byla C-231/05.
judgment · LT · 18 July 2007
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 18 juli 2007.#Oy AA.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Korkein hallinto-oikeus - Finland.#Vrijheid van vestiging - Wetgeving inzake belasting op inkomen - Aftrekbaarheid van door vennootschap als intragroepsoverdracht overgemaakte bedragen - Vereiste, dat begunstigde vennootschap van de betaling ook in betrokken lidstaat is gevestigd.#Zaak C-231/05.
judgment · NL · 18 July 2007
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 18 iulie 2007.#Oy AA.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Korkein hallinto-oikeus - Finlanda.#Libertatea de stabilire - Legislație fiscală în materie de impozit pe venit - Deductibilitatea pentru o societate a sumelor plătite cu titlu de transfer financiar intragrup - Obligația societății beneficiare a transferului de a avea de asemenea sediul în statul membru vizat.#Cauza C-231/05.
judgment · RO · 18 July 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 18 de Julho de 2007.#Oy AA.#Pedido de decisão prejudicial: Korkein hallinto-oikeus - Finlândia.#Liberdade de estabelecimento - Legislação fiscal em matéria de imposto sobre o rendimento - Dedutibilidade, para uma sociedade, dos montantes pagos a título de transferência financeira entre sociedades de um grupo - Obrigação, para a sociedade beneficiária da transferência, de também ter a sua sede no Estado-Membro em questão.#Processo C-231/05.
judgment · PT · 18 July 2007
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 18. juli 2007.#Oy AA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Korkein hallinto-oikeus - Finland.#Etableringsfrihed - lovgivning om indkomstbeskatning - et selskabs fradragsret for beløb betalt som koncernbidrag - betingelse om, at det selskab, der modtager bidraget, ligeledes har hjemsted i den pågældende medlemsstat.#Sag C-231/05.
judgment · DA · 18 July 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.