Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 September 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV and Others v Freistaat Bayern.#Reference for a preliminary ruling: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Germany.#Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Directive 92/43/EEC - Protection regime before the inclusion of a habitat in the list of sites of Community importance.#Case C-244/05.

Records

Official record CELEX 62005CJ0244 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 September 2006. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 September 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV and Others v Freistaat Bayern.#Reference for a preliminary ruling: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Germany.#Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora - Directive 92/43/EEC - Protection regime before the inclusion of a habitat in the list of sites of Community importance.#Case C-244/05.

  judgment · EN · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 14. rujna 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV i drugi protiv Freistaat Bayern.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Njemačka.#Direktiva 92/43/EEZ.#Predmet C-244/05.

  judgment · HR · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 14 септември 2006 г.#Bund Naturschutz in Bayern eV и други срещу Freistaat Bayern.#Искане за преюдициално заключение: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Германия.#Директива 92/43/ЕИО.#Дело C-244/05.

  judgment · BG · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 14 septembrie 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV și alții împotriva Freistaat Bayern.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Germania.#Directivă 92/43/CEE.#Cauza C-244/05.

  judgment · RO · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 14 września 2006 r.#Bund Naturschutz in Bayern eV i inni przeciwko Freistaat Bayern.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Niemcy.#Ochrona siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory - Dyrektywa 92/43/EWG - System ochrony przed umieszczeniem siedliska w wykazie terenów mających znaczenie dla Wspólnoty.#Sprawa C-244/05.

  judgment · PL · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) ta' l-14 ta' Settembru 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV et. vs Freistaat Bayern.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - il-Ġermanja.#Konservazzjoni tal-ħabitat naturali kif ukoll tal-fawna u flora selvaġġa - Direttiva 92/43/KEE - Skema ta' protezzjoni qabel ma ħabitat jitniżżel fil-lista tas-siti ta' importanza għall-Komunità.#Kawża C-244/05.

  judgment · MT · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) zo 14. septembra 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV a iní proti Freistaat Bayern.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Nemecko.#Ochrana prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín - Smernica 92/43/EHS - Režim ochrany pred zápisom biotopu do zoznamu lokalít európskeho významu.#Vec C-244/05.

  judgment · SK · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 14. září 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV a další proti Freistaat Bayern.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Německo.#Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin - Směrnice 92/43/EHS - Režim ochrany před zařazením stanoviště do seznamu lokalit významných pro Společenství.#Věc C-244/05.

  judgment · CS · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2006. gada 14.septembrī.#Bund Naturschutz in Bayern eV un citi pret Freistaat Bayern.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Vācija.#Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība - Direktīva 92/43/EEK - Aizsardzības sistēma pirms dzīvotnes ierakstīšanas Kopienā nozīmīgo teritoriju sarakstā.#Lieta C-244/05.

  judgment · LV · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 14 de Septembro de 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV e outros contra Freistaat Bayern.#Pedido de decisão prejudicial: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Alemanha.#Preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens - Directiva 92/43/CEE - Regime de protecção antes da inscrição de um habitat na lista dos sítios de importância comunitária.#Processo C-244/05.

  judgment · PT · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 14 september 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV m.fl. mot Freistaat Bayern.#Begäran om förhandsavgörande: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Tyskland.#Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter - Direktiv 92/43/EEG - Skyddssystem innan en livsmiljö upptas på listan över områden av gemenskapsintresse.#Mål C-244/05.

  judgment · SV · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 14. septembra 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV in drugi proti Freistaat Bayern.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Nemčija.#Ohranjanje naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst - Direktiva 92/43/EGS - Sistem varstva pred uvrstitvijo habitata na seznam območij, pomembnih za Skupnost.#Zadeva C-244/05.

  judgment · SL · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 14. september 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV m.fl. mod Freistaat Bayern.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Tyskland.#Bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter - direktiv 92/43/EØF - beskyttelsesordning forud for opførelsen af en naturtype på listen over lokaliteter af fællesskabsbetydning.#Sag C-244/05.

  judgment · DA · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2006. szeptember 14-i ítélete.#Bund Naturschutz in Bayern eV és társai kontra Freistaat Bayern.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Németország.#A természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelme - 92/43/EGK irányelv -Valamely élőhely közösségi jelentőségű természeti területek jegyzékébe történő felvételét megelőző védelmi rendszer.#C-244/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. rugsėjo 14 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Bund Naturschutz in Bayern eV ir kiti prieš Freistaat Bayern.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Vokietija.#Natūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsauga - Direktyva 92/43/EEB - Buveinių apsaugos režimas prieš įtraukiant jas į Bendrijos svarbos teritorijų sąrašą.#Byla C-244/05.

  judgment · LT · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 14 septembre 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV et autres contre Freistaat Bayern.#Demande de décision préjudicielle: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Allemagne.#Conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages - Directive 92/43/CEE - Régime de protection avant l'inscription d'un habitat sur la liste des sites d'importance communautaire.#Affaire C-244/05.

  judgment · FR · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 14 päivänä syyskuuta 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV ym. vastaan Freistaat Bayern.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Saksa.#Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu - Direktiivi 92/43/ETY - Suojelujärjestelmä ennen elinympäristön merkitsemistä yhteisön tärkeänä pitämien alueiden luetteloon.#Asia C-244/05.

  judgment · FI · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 14 de septiembre de 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV y otros contra Freistaat Bayern.#Petición de decisión prejudicial: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Alemania.#Conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres - Directiva 92/43/CEE - Régimen de protección antes de la inscripción de un hábitat en la lista de los lugares de importancia comunitaria.#Asunto C-244/05.

  judgment · ES · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 14 september 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV en anderen tegen Freistaat Bayern.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Duitsland.#Instandhouding van natuurlijke habitats en wilde flora en fauna - Richtlijn 92/43/EEG - Beschermingsregeling vóór opneming van habitat in lijst van gebieden van communautair belang.#Zaak C-244/05.

  judgment · NL · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 14 settembre 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV e altri contro Freistaat Bayern.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Germania.#Conservazione degli habitats naturali nonché della fauna e della flora selvatiche - Direttiva 92/43/CE - Regime di protezione prima dell'iscrizione di un habitat nell'elenco dei siti di importanza comunitaria.#Causa C-244/05.

  judgment · IT · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 14. september 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV ja teised versus Freistaat Bayern.#Eelotsusetaotlus: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Saksamaa.#Looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse - Direktiiv 92/43/EMÜ - Kaitsekord, mis kehtib enne elupaiga kandmist ühenduse tähtsusega alade loetellu.#Kohtuasi C-244/05.

  judgment · ET · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 14ης Σεπτεμβρίου 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV και λοιποί κατά Freistaat Bayern.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Γερμανία.#Διατήρηση των φυσικών οικοτόπων και της άγριας πανίδας και χλωρίδας - Οδηγία 92/43/ΕΟΚ - Καθεστώς προστασίας πριν από την εγγραφή ενός οικοτόπου στον κατάλογο των τόπων κοινοτικής σημασίας.#Υπόθεση C-244/05.

  judgment · EL · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 14. September 2006.#Bund Naturschutz in Bayern eV und andere gegen Freistaat Bayern.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bayerischer Verwaltungsgerichtshof - Deutschland.#Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen - Richtlinie 92/43/EWG - Schutzregime vor Aufnahme eines Lebensraums in die Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung.#Rechtssache C-244/05.

  judgment · DE · 14 September 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.