European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0246
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 June 2007.#Armin Häupl v Lidl Stiftung & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Trade mark law - Article 10(1) of Directive 89/104/EEC - Absence of genuine use of a trade mark - Concept of ‘date of the completion of the registration procedure’.#Case C-246/05.
Introduced
14 June 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 June 2007
Records
Official record CELEX 62005CJ0246 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 June 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 June 2007.#Armin Häupl v Lidl Stiftung & Co. KG.#Reference for a preliminary ruling: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Trade mark law - Article 10(1) of Directive 89/104/EEC - Absence of genuine use of a trade mark - Concept of ‘date of the completion of the registration procedure’.#Case C-246/05.
judgment · EN · 14 June 2007
Presuda Suda (treće vijeće) od 14. lipnja 2007.#Armin Häupl protiv Lidl Stiftung & Co. KG.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberster Patent- und Markensenat - Austrija.#Predmet C-246/05.
judgment · HR · 14 June 2007
Hotărârea Curții (camera a treia) din data de 14 iunie 2007.#Armin Häupl împotriva Lidl Stiftung & Co. KG.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Dreptul mărcilor - Articolul 10 alineatul (1) din Directiva 89/104/CEE - Lipsa utilizării serioase a unei mărci - Noțiunea de «dată la care procedura de înregistrare s-a încheiat».#Cauza C-246/05.
judgment · RO · 14 June 2007
Domstolens dom (tredje avdelningen) den 14 juni 2007.#Armin Häupl mot Lidl Stiftung & Co. KG.#Begäran om förhandsavgörande: Oberster Patent- und Markensenat - Österrike.#Varumärkesrätt - Artikel 10.1 i direktiv 89/104/EEG - Inget verkligt bruk av varumärket - Begreppet ’[dagen då] registreringsförfarandet avslutats’.#Mål C-246/05.
judgment · SV · 14 June 2007
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 14. júna 2007.#Armin Häupl proti Lidl Stiftung & Co. KG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Oberster Patent- und Markensenat - Rakúsko.#Právo ochranných známok - Článok 10 ods. 1 smernice 89/104/EHS - Neexistencia riadneho používania ochrannej známky - Pojem ‚deň ukončenia konania o zápise‘.#Vec C-246/05.
judgment · SK · 14 June 2007
2007 m. birželio 14 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Armin Häupl prieš Lidl Stiftung & Co. KG.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberster Patent- und Markensenat - Austrija.#Prekių ženklų teisė - Direktyvos 89/104/EEB 10 straipsnio 1 dalis - Naudojimo iš tikrųjų nebuvimas - "Registracijos procedūros pabaigos datos" sąvoka.#Byla C-246/05.
judgment · LT · 14 June 2007
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 14 czerwca 2007 r.#Armin Häupl przeciwko Lidl Stiftung & Co. KG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Prawo o znakach towarowych - Artykuł 10 ust. 1 dyrektywy 89/104/EWG - Brak rzeczywistego używania znaku towarowego - Pojęcie "daty zakończenia procedury rejestracji".#Sprawa C-246/05.
judgment · PL · 14 June 2007
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 14 juin 2007.#Armin Häupl contre Lidl Stiftung & Co. KG.#Demande de décision préjudicielle: Oberster Patent- und Markensenat - Autriche.#Droit des marques - Article 10, paragraphe 1, de la directive 89/104/CEE - Absence d'usage sérieux d’une marque - Notion de 'date à laquelle la procédure d'enregistrement est terminée'.#Affaire C-246/05.
judgment · FR · 14 June 2007
A Bíróság (harmadik tanács) 2007. június 14-i ítélete.#Armin Häupl kontra Lidl Stiftung & Co. KG.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberster Patent- und Markensenat - Ausztria.#Védjegyjog - A 89/104/EGK irányelv 10. cikkének (1) bekezdése - A védjegy tényleges használatának hiánya - "A lajstromozási eljárás befejezésének időpontja" kifejezés.#C-246/05. sz. ügy.
judgment · HU · 14 June 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14 päivänä kesäkuuta 2007.#Armin Häupl vastaan Lidl Stiftung & Co. KG.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberster Patent- und Markensenat - Itävalta.#Tavaramerkkioikeus - Direktiivin 89/104/ETY 10 artiklan 1 kohta - Tavaramerkin tosiasiallisen käytön laiminlyönti - Käsite "rekisteröintimenettelyn päättymisen ajankohta".#Asia C-246/05.
judgment · FI · 14 June 2007
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 14 giugno 2007.#Armin Häupl contro Lidl Stiftung & Co. KG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Diritto dei marchi - Art. 10, n. 1, della direttiva 89/104/CEE - Mancato uso effettivo di un marchio - Nozione di "data in cui si è chiusa la procedura di registrazione".#Causa C-246/05.
judgment · IT · 14 June 2007
Tiesas spriedums (trešā palāta) 2007. gada 14.jūnijā.#Armin Häupl pret Lidl Stiftung & Co. KG.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberster Patent- und Markensenat - Austrija.#Preču zīmju tiesības - Direktīvas 89/104/EEK 10. panta 1. punkts - Preču zīmes faktiskas izmantošanas neesamība - "Reģistrācijas procedūras pabeigšanas dienas" jēdziens.#Lieta C-246/05.
judgment · LV · 14 June 2007
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 14. juuni 2007.#Armin Häupl versus Lidl Stiftung & Co. KG.#Eelotsusetaotlus: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Kaubamärgiõigus - Direktiivi 89/104/EMÜ artikli 10 lõige 1 - Kaubamärgi tegelikult kasutusele võtmata jätmine - Mõiste "registreerimismenetluse lõpetamise kuupäev".#Kohtuasi C-246/05.
judgment · ET · 14 June 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 14 de Junho de 2007.#Armin Häupl contra Lidl Stiftung & Co. KG.#Pedido de decisão prejudicial: Oberster Patent- und Markensenat - Áustria.#Direito das marcas - Artigo 10.º, n.º 1, da Directiva 89/104/CEE - Falta de uso sério de uma marca - Conceito de ‘data do encerramento do processo de registo’.#Processo C-246/05.
judgment · PT · 14 June 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tielet Awla) ta' l-4 ta' Ġunju 2007.#Armin Häupl vs Lidl Stiftung & Co. KG.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberster Patent- und Markensenat - l-Awstrija.#Liġi dwar it-trade marks - Artikolu 10(1) tad-Direttiva 89/104/KEE - Nuqqas ta' użu ġenwin ta' trade mark - Kunċett ta' 'data li fiha tkun ġiet kompluta l-proċedura tar-reġistrazzjoni'.#Kawża C-246/05.
judgment · MT · 14 June 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 14ης Ιουνίου 2007.#Armin Häupl κατά Lidl Stiftung & Co. KG.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberster Patent- und Markensenat - Αυστρία.#Δίκαιο των σημάτων - Άρθρο 10, παράγραφος 1, της οδηγίας 89/104/ΕΟΚ - Απουσία ουσιαστικής χρήσεως του σήματος - Έννοια της "ημερομηνίας κατά την οποία έληξε η διαδικασία της καταχώρισης".#Υπόθεση C-246/05.
judgment · EL · 14 June 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 14 de junio de 2007.#Armin Häupl contra Lidl Stiftung & Co. KG.#Petición de decisión prejudicial: Oberster Patent- und Markensenat - Austria.#Derecho de marcas - Artículo 10, apartado 1, de la Directiva 89/104/CEE - Falta de uso efectivo de una marca - Concepto de "fecha en que se haya concluido el procedimiento de registro".#Asunto C-246/05.
judgment · ES · 14 June 2007
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 14 juni 2007.#Armin Häupl tegen Lidl Stiftung & Co. KG.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberster Patent- und Markensenat - Oostenrijk.#Merkenrecht - Artikel 10, lid 1, van richtlijn 89/104/EEG - Geen normaal gebruik van merk - Begrip datum waarop ‚de inschrijvingsperiode is voltooid’.#Zaak C-246/05.
judgment · NL · 14 June 2007
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 14. junija 2007.#Armin Häupl proti Lidl Stiftung & Co. KG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberster Patent- und Markensenat - Avstrija.#Pravo znamk - Člen 10(1) Direktive 89/104/EGS - Neobstoj resne in dejanske uporabe znamke - Pojem ‚dneva zaključka postopka registracije‘.#Zadeva C-246/05.
judgment · SL · 14 June 2007
Решение на Съда (трети състав) от 14 юни 2007 г.#Armin Häupl срещу Lidl Stiftung & Co. KG.#Искане за преюдициално заключение: Oberster Patent- und Markensenat - Австрия.#Право относно марките - Член 10, параграф 1 от Директива 89/104/ЕИО - Липса на използване на марка със сериозно намерение- Понятие за "датата, на която производството по регистрация е приключено".#Дело C-246/05.
judgment · BG · 14 June 2007
Urteil des Gerichtshofes (Dritte Kammer) vom 14. Juni 2007.#Armin Häupl gegen Lidl Stiftung & Co. KG.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberster Patent- und Markensenat - Österreich.#Markenrecht - Art. 10 Abs. 1 der Richtlinie 89/104/EWG - Keine ernsthafte Benutzung der Marke - Begriff ‚Tag des Abschlusses des Eintragungsverfahrens‘.#Rechtssache C-246/05.
judgment · DE · 14 June 2007
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 14. června 2007.#Armin Häupl proti Lidl Stiftung & Co. KG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberster Patent- und Markensenat - Rakousko.#Právo ochranných známek - Článek 10 odst. 1 směrnice 89/104/EHS - Nedostatek skutečného užívání ochranné známky - Pojem ,den, kdy skončilo řízení o přihlášce‘.#Věc C-246/05.
judgment · CS · 14 June 2007
Domstolens Dom (Tredje Afdeling) af 14. juni 2007.#Armin Häupl mod Lidl Stiftung & Co. KG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberster Patent- und Markensenat - Østrig.#Varemærkeret - artikel 10, stk. 1, i direktiv 89/104/EØF - ingen reel brug af et varemærke - begrebet »datoen for registreringsprocedurens afslutning«.#Sag C-246/05.
judgment · DA · 14 June 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.