Judgment of the Court (First Chamber) of 21 June 2007.#Criminal proceedings against Omni Metal Service.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank te Rotterdam - Netherlands.#Regulation (EEC) No 259/93 - Waste - Cables composed of copper and PVC - Export to China for purposes of recovery - Heading GC 020 - Mixed waste - Combination of two materials mentioned in the green list of wastes - Such mixed waste not included on the green list - Consequences.#Case C-259/05.

Records

Official record CELEX 62005CJ0259 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 June 2007. Status: decided.

Timeline

1. 21 June 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 21 June 2007.#Criminal proceedings against Omni Metal Service.#Reference for a preliminary ruling: Rechtbank te Rotterdam - Netherlands.#Regulation (EEC) No 259/93 - Waste - Cables composed of copper and PVC - Export to China for purposes of recovery - Heading GC 020 - Mixed waste - Combination of two materials mentioned in the green list of wastes - Such mixed waste not included on the green list - Consequences.#Case C-259/05.

  judgment · EN · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 21. lipnja 2007.#Kazneni postupak protiv Omni Metal Service.#Zahtjev za prethodnu odluku: Rechtbank te Rotterdam - Nizozemska.#Predmet C-259/05.

  judgment · HR · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 21. Juni 2007.#Strafverfahren gegen Omni Metal Service.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Rechtbank te Rotterdam - Niederlande.#Verordnung (EWG) Nr. 259/93 - Abfälle - Kabel, die aus Kupfer und PVC bestehen - Ausfuhr nach China zur Verwertung - Kategorie GC 020 - Abfallgemisch - Kombination zweier in der Grünen Liste enthaltener Stoffe - Keine Aufnahme dieses Abfallgemischs in die Grüne Liste - Folgen.#Rechtssache C-259/05.

  judgment · DE · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 21. júna 2007.#Trestné konanie proti Omni Metal Service.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Rechtbank te Rotterdam - Holandsko.#Nariadenie (EHS) č. 259/93 - Odpady - Káble zložené z medi a z PVC - Vývoz do Číny na účely zhodnotenia - Kód GC 020 - Zmiešaný odpad - Kombinácia dvoch látok uvedených na zelenom zozname odpadov - Nezahrnutie tohto zmiešaného odpadu do uvedeného zoznamu - Dôsledky.#Vec C-259/05.

  judgment · SK · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) den 21 juni 2007.#Brottmål mot Omni Metal Service.#Begäran om förhandsavgörande: Rechtbank te Rotterdam - Nederländerna.#Förordning (EEG) nr 259/93 - Avfall - Kablar bestående av koppar och PVC - Export till Kina för återvinning - Avsnitt GC 020 - Sammansatt avfall - Kombination av två ämnen på den gröna avfallslistan - Detta sammansatta avfall återfinns inte på nämnda lista - Följder.#Mål C-259/05.

  judgment · SV · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 21. junija 2007.#Kazenski postopek proti Omni Metal Service.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank te Rotterdam - Nizozemska.#Uredba (EGS) št. 259/93 - Odpadki - Kabli, sestavljeni iz bakra in PVC - Izvoz na Kitajsko za namene predelave - Šifra GC 020 - Mešani odpadki - Kombinacija dveh snovi z zelenega seznama odpadkov - Neuvrstitev teh mešanih odpadkov na navedeni seznam - Posledice.#Zadeva C-259/05.

  judgment · SL · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 21 czerwca 2007 r.#Postępowanie karne przeciwko Omni Metal Service.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Rechtbank te Rotterdam - Niderlandy.#Rozporządzenie (EWG) nr 259/93 - Odpady - Kable składające się z miedzi i PCW - Wywóz do Chin w celu odzysku - Kod GC 020 - Odpad mieszany - Zestawienie dwóch materiałów występujących w zielonym wykazie odpadów - Brak uwzględnienia wskazanego odpadu mieszanego we wspomnianym wykazie - Konsekwencje.#Sprawa C-259/05.

  judgment · PL · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 21.jūnijā.#Kriminālprocess pret Omni Metal Service.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Rechtbank te Rotterdam - Nīderlande.#Regula (EEK) Nr. 259/93 - Atkritumi - Vadi, kas sastāv no vara un PVC - Eksports uz Ķīnu reģenerācijai - Kategorija GC 020 - Jaukti atkritumi - Divu Atkritumu zaļajā sarakstā minēto vielu kombinācija - Šo jaukto atkritumu neiekļaušana minētajā sarakstā - Sekas.#Lieta C-259/05.

  judgment · LV · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Første Afdeling) af 21. juni 2007.#Straffesag mod Omni Metal Service.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Rechtbank te Rotterdam - Nederlandene.#Forordning (EØF) nr. 259/93 - affald - kabler bestående af kobber og PVC - udførsel til Kina med henblik på nyttiggørelse - kategori GC 020 - blandet affald - sammensætning af to materialer, som er opført på den grønne affaldsliste - sådant blandet affald ikke omfattet af listen - følger.#Sag C-259/05.

  judgment · DA · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 21 päivänä kesäkuuta 2007.#Rikosoikeudenkäynti vastaan Omni Metal Service.#Ennakkoratkaisupyyntö: Rechtbank te Rotterdam - Alankomaat.#Asetus (ETY) N:o 259/93 - Jätteet - Kuparista ja PVC:stä koostuvat kaapelit - Vienti Kiinaan hyödynnettäväksi - Koodi GC 020 - Sekajäte - Kahden vihreässä jäteluettelossa mainitun aineen yhdistelmä - Tämä sekajäte ei sisälly kyseiseen luetteloon - Seuraukset.#Asia C-259/05.

  judgment · FI · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 21 juni 2007.#Strafzaak tegen Omni Metal Service.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Rechtbank te Rotterdam - Nederland.#Verordening (EEG) nr. 259/93 - Afvalstoffen - Uit koper en pvc bestaande kabels - Uitvoer naar China voor nuttige toepassing - Code GC 020 - Gemengde afvalstof - Combinatie van twee stoffen die op groene lijst van afvalstoffen voorkomen - Deze gemengde afvalstof niet op die lijst opgenomen - Gevolgen.#Zaak C-259/05.

  judgment · NL · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (első tanács) 2007. június 21-i ítélete.#elleni büntetőeljárás Omni Metal Service.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Rechtbank te Rotterdam - Hollandia.#A 259/93/EGK rendelet - Hulladékok - Rézből és PVC-ből készült kábelek - Hasznosítás céljából Kínába irányuló export - GC 020 kód - Vegyeshulladékok - A hulladékok zöld listáján szereplő két anyag kombinációja - Az említett listában nem szereplő vegyeshulladék - Következmények.#C-259/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. birželio 21 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Baudžiamoji byla prieš Omni Metal Service.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Rechtbank te Rotterdam - Nyderlandai.#Reglamentas (EEB) Nr. 259/93 - Atliekos - Kabeliai iš vario ir PVC - Panaudojimui skirtų atliekų eksportas į Kiniją - Kategorija GC 020 - Mišri atlieka - Dviejų žaliajame atliekų sąraše nurodytų medžiagų junginys - Šios mišrios atliekos neįtraukimas į minėtą sąrašą - Padariniai.#Byla C-259/05.

  judgment · LT · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 21. června 2007.#Trestní řízení proti Omni Metal Service.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Rechtbank te Rotterdam - Nizozemsko.#Nařízení EHS č. 259/93 - Odpady - Kabely obsahující měď a PVC - Vývoz do Číny za účelem využití - Kód GC 020 - Smíšený odpad - Kombinace dvou látek uvedených na zeleném seznamu odpadů - Nezahrnutí tohoto smíšeného odpadu do uvedeného seznamu - Důsledky.#Věc C-259/05.

  judgment · CS · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 21 iunie 2007.#Proces penal împotriva Omni Metal Service.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Rechtbank te Rotterdam - Țările de Jos.#Regulamentul (CEE) nr. 259/93 - Deșeuri - Cabluri compuse din cupru și PVC - Exportul în China în scopuri de valorificare - Cod GC 020 - Deșeu mixt - Combinație de două substanțe cuprinse în lista verde de deșeuri - Neincluderea acestui deșeu mixt în lista respectivă - Consecințe.#Cauza C-259/05.

  judgment · RO · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 21ης Ιουνίου 2007.#Ποινική δίκη κατά Omni Metal Service.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Rechtbank te Rotterdam - Κάτω Χώρες.#Κανονισμός (EOK) 259/93 - Απόβλητα - Καλώδια συγκείμενα από χαλκό και πολυβινυλοχλωρίδιο (PVC) - Εξαγωγή προς την Κίνα για σκοπούς αξιοποιήσεώς τους - Κωδικός GC 020 - Μικτό απόβλητο - Συνδυασμός δύο ουσιών απαντωσών στον πράσινο κατάλογο αποβλήτων - Ο εν λόγω κατάλογος δεν περιλαμβάνει το ως άνω μικτό απόβλητο - Συνέπειες.#Υπόθεση C-259/05.

  judgment · EL · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de junio de 2007.#Procedimento penal entablado contra Omni Metal Service.#Petición de decisión prejudicial: Rechtbank te Rotterdam - Países Bajos.#Reglamento (CEE) nº 259/93 - Residuos - Cables compuestos por cobre y PVC - Exportación a China con fines de valorización - Código GC 020 - Residuo mixto - Combinación de dos sustancias incluidas en la lista verde de residuos - No inclusión de dicho residuo mixto en la referida lista - Consecuencias.#Asunto C-259/05.

  judgment · ES · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 21 юни 2007 г.#Наказателно производство срещу Omni Metal Service.#Искане за преюдициално заключение: Rechtbank te Rotterdam - Нидерландия.#Регламент (ЕИО) № 259/93 - Отпадъци - Кабели от мед и PVC - Износ за Китай с цел оползотворяване - Раздел GC 020 - Смесен отпадък - Комбинация от две вещества, включени в зеления списък на отпадъците - Невключване на този смесен отпадък в посочения списък - Последици.#Дело C-259/05.

  judgment · BG · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 21 de Junho de 2007.#Processo-crime contra Omni Metal Service.#Pedido de decisão prejudicial: Rechtbank te Rotterdam - Países Baixos.#Regulamento (CEE) n.º 259/93 - Resíduos - Cablagem composta de cobre e PVC - Exportação para a China para efeitos de valorização - Código GC 020 - Resíduo misto - Combinação de duas substâncias que figuram na lista verde de resíduos - Não inclusão deste resíduo misto na referida lista - Consequências.#Processo C-259/05.

  judgment · PT · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 21 juin 2007.#Procédure pénale contre Omni Metal Service.#Demande de décision préjudicielle: Rechtbank te Rotterdam - Pays-Bas.#Règlement (CEE) nº 259/93 - Déchets - Câbles composés de cuivre et de PVC - Exportation vers la Chine à des fins de valorisation - Code GC 020 - Déchet mixte - Combinaison de deux substances figurant dans la liste verte de déchets - Non-inclusion de ce déchet mixte dans ladite liste - Conséquences.#Affaire C-259/05.

  judgment · FR · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 21. juuni 2007.#kriminaalasjas versus Omni Metal Service.#Eelotsusetaotlus: Rechtbank te Rotterdam - Madalmaad.#Määrus (EMÜ) nr 259/93 - Jäätmed - Vasest ja PVC-st koosnevad kaablid - Eksport Hiinasse taaskasutamiseks - Märge GC 020 - Segajäätmed - Kahe rohelises nimekirjas loetletud aine kombinatsioon - Nende segajäätmete mainitud nimekirja kandmata jätmine - Tagajärjed.#Kohtuasi C-259/05.

  judgment · ET · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-21 ta' Ġunju 2007.#Proċedura kriminali vs Omni Metal Service.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Rechtbank te Rotterdam - l-Olanda.#Regolament (KEE) Nru 259/93 - Skart - Kejbils magħmula mir-ramm u mill-PVC - Esportazzjoni lejn iċ-Ċina għall-finijiet ta' rkupru - Intestatura GC 020 - Skart imħallat - Kombinazzjoni ta' żewġ sustanzi li jidhru fil-Lista Ħadra Ta' Skart - Nuqqas ta' inklużjoni ta' l-iskart imħallat fl-imsemmija lista - Konsegwenzi.#Kawża C-259/05.

  judgment · MT · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 21 giugno 2007.#Procedimento penale a carico di Omni Metal Service.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Rechtbank te Rotterdam - Paesi Bassi.#Regolamento (CEE) n. 259/93 - Rifiuti - Cavi composti da rame e da PVC - Esportazione in Cina a fini di recupero - Voce GC 020 - Rifiuto misto - Combinazione di due sostanze figuranti nella lista verde di rifiuti - Mancata inclusione di tale rifiuto misto in detta lista - Conseguenze.#Causa C-259/05.

  judgment · IT · 21 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad

Related records

No cross-record relationships stored yet.