European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0270
Judgment of the Court (First Chamber) of 15 February 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE v L. Panagiotidis and Others.#Reference for a preliminary ruling: Areios Pagos - Greece.#Collective redundancies - Council Directive 98/59/EC - Article 1(1)(a) - Termination of the establishment's activities of the employer's own volition - Concept of "establishment'.#Case C-270/05.
Introduced
15 February 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 February 2007
Records
Official record CELEX 62005CJ0270 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 February 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 15 February 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE v L. Panagiotidis and Others.#Reference for a preliminary ruling: Areios Pagos - Greece.#Collective redundancies - Council Directive 98/59/EC - Article 1(1)(a) - Termination of the establishment's activities of the employer's own volition - Concept of "establishment'.#Case C-270/05.
Judgment of the Court (First Chamber) of 15 February 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE v L. Panagiotidis and Others.#Reference for a preliminary ruling: Areios Pagos - Greece.#Collective redundancies - Council Directive 98/59/EC - Article 1(1)(a) - Termination of the establishment's activities of the employer's own volition - Concept of "establishment'.#Case C-270/05.
judgment · EN · 15 February 2007
Presuda Suda (prvo vijeće) od 15. veljače 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE protiv L. Panagiotidis i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku: Areios Pagos - Grčka.#Predmet C-270/05.
judgment · HR · 15 February 2007
A Bíróság (első tanács) 2007. február 15-i ítélete.#Athinaïki Chartopoïïa AE kontra L. Panagiotidis és társai.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Areios Pagos - Görögország.#Csoportos létszámcsökkentés - A 98/59/EK tanácsi irányelv - Az 1. cikk (1) bekezdésének a) pontja - A telephely tevékenységének a munkáltató elhatározásából történő megszüntetése - A »telephely« fogalma.#C-270/05. sz. ügy.
judgment · HU · 15 February 2007
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 15 lutego 2007 r.#Athinaïki Chartopoïïa AE przeciwko L. Panagiotidis i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Areios Pagos - Grecja.#Zwolnienia grupowe - Dyrektywa Rady 98/59/WE - Artykuł 1 ust. 1 lit. a) - Zakończenie działalności przedsiębiorstwa spowodowane wolą pracodawcy - Pojęcie "przedsiębiorstwa".#Sprawa C-270/05.
judgment · PL · 15 February 2007
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 15. februára 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE proti L. Panagiotidis a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Areios Pagos - Grécko.#Hromadné prepúšťanie - Smernica Rady 98/59/ES - Článok 1 ods. 1 písm. a) - Ukončenie činnosti zariadenia na základe rozhodnutia zamestnávateľa - Pojem ,zariadenie".#Vec C-270/05.
judgment · SK · 15 February 2007
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 15 febbraio 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE contro L. Panagiotidis e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Areios Pagos - Grecia.#Licenziamenti colletivi - Direttiva 98/59/CE del Consiglio - Art. 1, n. 1, lett. a) - Cessazione delle attività dello stabilimento dovuta alla volontà del datore di lavoro - Nozione di "stabilimento".#Causa C-270/05.
judgment · IT · 15 February 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-15 ta' Frar 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE vs L. Panagiotidis et.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Areios Pagos - il-Greċja.#Redundancies kollettivi - Direttiva tal-Kunsill 98/59/KE - Artikolu 1(1)(a) - Tmiem ta' l-attivitajiet ta' l-istabbiliment dovut għar-rieda ta' min iħaddem - Kunċett ta' "stabbiliment'.#Kawża C-270/05.
judgment · MT · 15 February 2007
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 15. veebruar 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE versus L. Panagiotidis jt.#Eelotsusetaotlus: Areios Pagos - Kreeka.#Kollektiivsed koondamised - Nõukogu direktiiv 98/59/EÜ - Artikli 1 lõike 1 punkt a - Tööandja algatusel ettevõtte tegevuse lõpetamine - Ettevõtte mõiste.#Kohtuasi C-270/05.
judgment · ET · 15 February 2007
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 15. Februar 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE gegen L. Panagiotidis u. a.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Areios Pagos - Griechenland.#Massenentlassungen - Richtlinie 98/59/EG des Rates - Art. 1 Abs. 1 Buchst. a - Auf dem Willen des Arbeitgebers beruhende Einstellung der Tätigkeit eines Betriebs - Begriff "Betrieb".#Rechtssache C-270/05.
judgment · DE · 15 February 2007
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 15 februarie 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE împotriva L. Panagiotidis și alții.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Areios Pagos - Grecia.#Concedieri colective - Directiva 98/59/CE a Consiliului - Articolul 1 alineatul (1) litera (a) - Încetarea activității unității ca urmare a deciziei unilaterale a angajatorului - Noțiunea «unitate».#Cauza C-270/05.
judgment · RO · 15 February 2007
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 15. februarja 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE proti L. Panagiotidis in drugi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Areios Pagos - Grčija.#Kolektivni odpusti - Direktiva Sveta 98/59/ES - Člen 1(1)(a) - Prenehanje dejavnosti podjetja po volji delodajalca - Pojem "podjetje".#Zadeva C-270/05.
judgment · SL · 15 February 2007
Arrêt de la Cour (première chambre) du 15 février 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE contre L. Panagiotidis e.a.#Demande de décision préjudicielle: Areios Pagos - Grèce.#Licenciements collectifs - Directive 98/59/CE du Conseil - Article 1er, paragraphe 1, sous a) - Cessation des activités de l'établissement due à la volonté de l'employeur - Notion d'"établissement".#Affaire C-270/05.
judgment · FR · 15 February 2007
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 15. februar 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE mod L. Panagiotidis m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Areios Pagos - Grækenland.#Kollektive afskedigelser - Rådets direktiv 98/59/EF - artikel 1, stk. 1, litra a) - standsningen af virksomhedens aktiviteter skyldes arbejdsgiverens beslutning - begrebet »virksomhed«.#Sag C-270/05.
judgment · DA · 15 February 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 15ης Φεβρουαρίου 2007.#Αθηναϊκή Χαρτοποιία ΑΕ κατά Λ. Παναγιωτίδη κ.λπ.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Aρειος Πάγος - Ελλάς.#Ομαδικές απολύσεις - Οδηγία 98/59/ΕΚ του Συμβουλίου - Άρθρο 1, παράγραφος 1, στοιχείο α΄ - Διακοπή της δραστηριότητας επιχείρησης οφειλόμενη στη βούληση του εργοδότη - Έννοια της "επιχείρησης".#Υπόθεση C-270/05.
judgment · EL · 15 February 2007
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 15. února 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE proti L. Panagiotidis a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Areios Pagos - Řecko.#Hromadné propouštění - Směrnice Rady 98/59/ES - Článek 1 odst. 1 písm. a) - Ukončení činnosti podniku na základě rozhodnutí zaměstnavatele - Pojem ,podnik".#Věc C-270/05.
judgment · CS · 15 February 2007
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 15 februari 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE tegen L. Panagiotidis e.a.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Areios Pagos - Griekenland.#Collectief ontslag - Richtlijn 98/59/EG van de Raad - Artikel 1, lid 1, sub a - Beëindiging van werkzaamheden van plaatselijke eenheid, die is toe te schrijven aan wil van werkgever - Begrip "plaatselijke eenheid'.#Zaak C-270/05.
judgment · NL · 15 February 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 15 de Fevereiro de 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE contra L. Panagiotidis e o.#Pedido de decisão prejudicial: Areios Pagos - Grécia.#Despedimentos colectivos - Directiva 98/59/CE do Conselho - Artigo 1.º, n.º 1, alínea a) - Cessação das actividades do estabelecimento por iniciativa da entidade patronal - Conceito de "estabelecimento'.#Processo C-270/05.
judgment · PT · 15 February 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 15 de febrero de 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE contra L. Panagiotidis y otros.#Petición de decisión prejudicial: Areios Pagos - Grecia.#Despidos colectivos - Directiva 98/59/CE del Consejo - Artículo 1, apartado 1, letra a) - Cese de las actividades del centro de trabajo por voluntad del empresario - Concepto de "centro de trabajo".#Asunto C-270/05.
judgment · ES · 15 February 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 15 päivänä helmikuuta 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE vastaan L. Panagiotidis ym.#Ennakkoratkaisupyyntö: Areios Pagos - Kreikka.#Joukkovähentämiset - Neuvoston direktiivi 98/59/EY - 1 artiklan 1 kohdan a alakohta - Yrityksen toiminnan lopettaminen työnantajan tahdosta - "Yrityksen" käsite.#Asia C-270/05.
judgment · FI · 15 February 2007
2007 m. vasario 15 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Athinaïki Chartopoïïa AE prieš L. Panagiotidis ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Areios Pagos - Graikija.#Kolektyvinis atleidimas - Tarybos direktyva 98/59/EB - 1 straipsnio 1 dalies a punktas - Įmonės veiklos nutraukimas darbdavio valia - Įmonės sąvoka.#Byla C-270/05.
judgment · LT · 15 February 2007
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 15.februārī.#Athinaïki Chartopoïïa AE pret L. Panagiotidis u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Areios Pagos - Grieķija.#Kolektīvā atlaišana - Padomes Direktīva 98/59/EK - 1. panta 1. punkta a) apakšpunkts - Uzņēmuma darbības izbeigšana pēc darba devēja vēlēšanās - "Uzņēmuma" jēdziens.#Lieta C-270/05.
judgment · LV · 15 February 2007
Решение на Съда (първи състав) от 15 февруари 2007 г.#Athinaïki Chartopoïïa AE срещу L. Panagiotidis и други.#Искане за преюдициално заключение: Areios Pagos - Гърция.#Колективни уволнения - Директива 98/59/ЕО на Съвета - Член 1, параграф 1, буква a) - Прекратяване на дейността на предприятието по решение на работодателя - Понятие за "предприятие.#Дело C-270/05.
judgment · BG · 15 February 2007
Domstolens dom (första avdelningen) den 15 februari 2007.#Athinaïki Chartopoïïa AE mot L. Panagiotidis m.fl.#Begäran om förhandsavgörande: Areios Pagos - Grekland.#Kollektiva uppsägningar - Rådets direktiv 98/59/EG - Artikel 1.1 a - Nedläggning av ett företags verksamhet till följd av arbetsgivarens beslut - Begreppet arbetsplats.#Mål C-270/05.
judgment · SV · 15 February 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.