European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0276
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 December 2008.#The Wellcome Foundation Ltd v Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria.#Trade marks - Pharmaceutical products - Repackaging - Parallel imports - Substantial change in appearance of the packaging - Obligation of prior notice.#Case C-276/05.
Introduced
22 December 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 2008
Records
Official record CELEX 62005CJ0276 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 22 December 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 December 2008.#The Wellcome Foundation Ltd v Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Reference for a preliminary ruling: Oberster Gerichtshof - Austria.#Trade marks - Pharmaceutical products - Repackaging - Parallel imports - Substantial change in appearance of the packaging - Obligation of prior notice.#Case C-276/05.
judgment · EN · 22 December 2008
Presuda Suda (drugo vijeće) od 22. prosinca 2008.#The Wellcome Foundation Ltd protiv Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberster Gerichtshof - Austrija.#Predmet C-276/05.
judgment · HR · 22 December 2008
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2008. gada 22.decembrī.#The Wellcome Foundation Ltd pret Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberster Gerichtshof - Austrija.#Preču zīme - Zāles - Pārsaiņošana - Paralēlais imports - Būtiskas izmaiņas iesaiņojuma noformējumā - Iepriekšējas paziņošanas pienākums.#Lieta C-276/05.
judgment · LV · 22 December 2008
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 22. december 2008.#The Wellcome Foundation Ltd mod Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberster Gerichtshof - Østrig.#Varemærker - lægemidler - ompakning - parallelimport - væsentlig ændring af emballagens udseende - pligt til forudgående underretning.#Sag C-276/05.
judgment · DA · 22 December 2008
Решение на Съда (втори състав) от 22 декември 2008 г.#The Wellcome Foundation Ltd срещу Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Искане за преюдициално заключение: Oberster Gerichtshof - Австрия.#Марка - Фармацевтичен продукт - Преопаковане - Паралелен внос - Съществено изменение на вида на опаковката - Задължение за предварително уведомяване.#Дело C-276/05.
judgment · BG · 22 December 2008
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 22 december 2008.#The Wellcome Foundation Ltd tegen Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberster Gerichtshof - Oostenrijk.#Merk - Farmaceutisch product - Ompakking - Parallelimport - Wezenlijke wijziging van verschijningsvorm van verpakking - Verplichting tot voorafgaande kennisgeving.#Zaak C-276/05.
judgment · NL · 22 December 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 22 de Dezembro de 2008.#The Wellcome Foundation Ltd contra Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Pedido de decisão prejudicial: Oberster Gerichtshof - Áustria.#Marca - Produto farmacêutico - Reacondicionamento - Importação paralela - Modificação substancial do aspecto da embalagem - Obrigação de advertência prévia.#Processo C-276/05.
judgment · PT · 22 December 2008
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 22. detsember 2008.#The Wellcome Foundation Ltd versus Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Eelotsusetaotlus: Oberster Gerichtshof - Austria.#Kaubamärk - Farmaatsiatoode - Ümberpakendamine - Paralleelne import - Pakendi välimuse oluline muudatus - Etteteatamiskohustus.#Kohtuasi C-276/05.
judgment · ET · 22 December 2008
Domstolens dom (andra avdelningen) den 22 december 2008.#The Wellcome Foundation Ltd mot Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Begäran om förhandsavgörande: Oberster Gerichtshof - Österrike.#Varumärke - Läkemedel - Ompaketering - Parallellimport - Väsentlig förändring av förpackningens utseende - Skyldighet att underrätta på förhand.#Mål C-276/05.
judgment · SV · 22 December 2008
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 22. Dezember 2008.#The Wellcome Foundation Ltd gegen Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberster Gerichtshof - Österreich.#Marken - Arzneimittel - Umverpackung - Paralleleinfuhren - Wesentliche Änderung des Erscheinungsbilds der Verpackung - Pflicht zur vorherigen Unterrichtung.#Rechtssache C-276/05.
judgment · DE · 22 December 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 22 de diciembre de 2008.#The Wellcome Foundation Ltd contra Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Petición de decisión prejudicial: Oberster Gerichtshof - Austria.#Marca - Producto farmacéutico - Reenvasado - Importación paralela - Cambio sustancial en la presentación del envase - Obligación de advertencia previa.#Asunto C-276/05.
judgment · ES · 22 December 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 22ας Δεκεμβρίου 2008.#The Wellcome Foundation Ltd κατά Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberster Gerichtshof - Αυστρία.#Σήματα - Φαρμακευτικά προϊόντα - Ανασυσκευασία - Παράλληλη εισαγωγή - Ουσιώδης αλλαγή της εξωτερικής εμφανίσεως της συσκευασίας - Υποχρέωση προηγουμένης ειδοποιήσεως.#Υπόθεση C-276/05.
judgment · EL · 22 December 2008
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 22. decembra 2008.#The Wellcome Foundation Ltd proti Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Oberster Gerichtshof - Rakúsko.#Ochranná známka - Farmaceutický výrobok - Úprava balenia - Súbežný dovoz - Podstatná zmena vo vzhľade balenia - Povinnosť predchádzajúceho upozornenia.#Vec C-276/05.
judgment · SK · 22 December 2008
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 22. prosince 2008.#The Wellcome Foundation Ltd proti Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberster Gerichtshof - Rakousko.#Ochranná známka - Léčivý přípravek - Přebalení - Paralelní dovoz - Podstatná změna vzhledu obalu - Povinnost předchozího upozornění.#Věc C-276/05.
judgment · CS · 22 December 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-22 ta' Diċembru 2008.#The Wellcome Foundation Ltd vs Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberster Gerichtshof - l-Awstrija.#Trade mark- Prodott farmaċewtiku - Ippakkjar mill-ġdid - Importazzjoni parallela - Bidla sostanzjali tad-dehra tal-ippakkjar - Obbligu ta’ notifika minn qabel.#Kawża C-276/05.
judgment · MT · 22 December 2008
A Bíróság (második tanács) 2008. december 22-i ítélete.#The Wellcome Foundation Ltd kontra Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberster Gerichtshof - Ausztria.#Védjegyek - Gyógyszerkészítmények - Újracsomagolás - Párhuzamos import - A csomagolás kinézetének jelentős megváltoztatása - Előzetes figyelmeztetési kötelezettség.#C-276/05. sz. ügy.
judgment · HU · 22 December 2008
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 22 décembre 2008.#The Wellcome Foundation Ltd contre Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Demande de décision préjudicielle: Oberster Gerichtshof - Autriche.#Marque - Produit pharmaceutique - Reconditionnement - Importation parallèle - Modification substantielle de l'apparence de l'emballage - Obligation d'avertissement préalable.#Affaire C-276/05.
judgment · FR · 22 December 2008
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 22 decembrie 2008.#The Wellcome Foundation Ltd împotriva Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberster Gerichtshof - Austria.#Marcă - Produs farmaceutic - Reambalare - Import paralel - Modificare substanțială a aspectului ambalajului - Obligație de notificare prealabilă.#Cauza C-276/05.
judgment · RO · 22 December 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 22 päivänä joulukuuta 2008.#The Wellcome Foundation Ltd vastaan Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberster Gerichtshof - Itävalta.#Tavaramerkki - Farmaseuttinen tuote - Uudelleen pakkaaminen - Rinnakkaistuonti - Olennainen muutos pakkauksen ulkoasussa - Etukäteen tehtävää ilmoitusta koskeva velvollisuus.#Asia C-276/05.
judgment · FI · 22 December 2008
2008 m. gruodžio 22 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#The Wellcome Foundation Ltd prieš Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberster Gerichtshof - Austrija.#Prekių ženklas - Farmacijos prekė - Perpakavimas - Paralelinis importas - Esminis pakuotės išvaizdos pakeitimas - Pareiga pranešti iš anksto.#Byla C-276/05.
judgment · LT · 22 December 2008
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. decembra 2008.#The Wellcome Foundation Ltd proti Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberster Gerichtshof - Avstrija.#Znamka - Farmacevtski proizvodi - Ponovno pakiranje - Vzporedni uvoz - Bistvena sprememba videza embalaže - Obveznost predhodne obvestitve.#Zadeva C-276/05.
judgment · SL · 22 December 2008
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 22 grudnia 2008 r.#The Wellcome Foundation Ltd przeciwko Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberster Gerichtshof - Austria.#Znaki towarowe - Produkty lecznicze - Przepakowywanie - Przywóz równoległy - Istotna zmiana wyglądu opakowania - Obowiązek wcześniejszego zawiadomienia.#Sprawa C-276/05.
judgment · PL · 22 December 2008
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 22 dicembre 2008.#The Wellcome Foundation Ltd contro Paranova Pharmazeutika Handels GmbH.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberster Gerichtshof - Austria.#Marchio - Prodotto farmaceutico - Riconfezionamento - Importazione parallela - Modifica sostanziale dell’aspetto dell’imballaggio - Obbligo di preavviso.#Causa C-276/05.
judgment · IT · 22 December 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.