Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability - Causal link - Costs relating to proceedings before the European Ombudsman.#Case C-331/05 P.

Record

Official record CELEX 62005CJ0331 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 June 2007. Status: decided.

Timeline

1. 28 June 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 June 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV v Commission of the European Communities.#Appeal - Non-contractual liability - Causal link - Costs relating to proceedings before the European Ombudsman.#Case C-331/05 P.

  judgment · EN · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 28. lipnja 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-331/05 P.

  judgment · HR · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 28 de Junho de 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Responsabilidade extracontratual - Nexo de causalidade - Despesas relativas aos procedimentos instaurados no Provedor de Justiça Europeu.#Processo C-331/05 P.

  judgment · PT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 28 juin 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Responsabilité non contractuelle - Lien de causalité - Frais afférents aux procédures devant le Médiateur européen.#Affaire C-331/05 P.

  judgment · FR · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 28. júna 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Mimozmluvná zodpovednosť - Príčinná súvislosť - Náklady súvisiace s konaniami pred Európskym ombudsmanom.#Vec C-331/05 P.

  judgment · SK · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 28 päivänä kesäkuuta 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Syy-yhteys - Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusmenettelyistä aiheutuneet kulut.#Asia C-331/05 P.

  judgment · FI · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 28. juuni 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Lepinguväline vastutus - Põhjuslik seos - Euroopa ombudsmani menetlusega seotud kulud.#Kohtuasi C-331/05 P.

  judgment · ET · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 28 iunie 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Răspundere extracontractuală - Legătură de cauzalitate - Cheltuieli aferente procedurilor în fața Ombudsmanului european.#Cauza C-331/05 P.

  judgment · RO · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság (második tanács) 2007. június 28-i ítélete.#Internationaler Hilfsfonds eV kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Szerződésen kívüli felelősség - Okozati összefüggés - Az európai ombudsman előtti eljárással kapcsolatos költségek.#C-331/05 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-28 ta' Ġunju 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Rabta ta' kawżalità - Spejjeż konnessi mal-proċeduri quddiem l-Ombudsman Ewropew.#Kawża C-331/05 P.

  judgment · MT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 28ης Ιουνίου 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Eξωσυμβατική ευθύνη - Aιτιώδης σύνδεσμος - Έξοδα σχετικά με τις διαδικασίες ενώπιον του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή.#Υπόθεση C-331/05 P.

  judgment · EL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 28. juni 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - ansvar uden for kontraktforhold - årsagsforbindelse - omkostninger vedrørende sager for Den Europæiske Ombudsmand.#Sag C-331/05 P.

  judgment · DA · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 28. Juni 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Außervertragliche Haftung - Kausalzusammenhang - Kosten für die Verfahren vor dem Europäischen Bürgerbeauftragten.#Rechtssache C-331/05 P.

  judgment · DE · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de junio de 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Responsabilidad extracontractual - Relación de causalidad - Gastos correspondientes a procedimientos de reclamación ante el Defensor del Pueblo Europeo.#Asunto C-331/05 P.

  judgment · ES · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 28 juni 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Causaal verband - Kosten van procedures voor Europese ombudsman.#Zaak C-331/05 P.

  judgment · NL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 28 юни 2007 г.#Internationaler Hilfsfonds eV срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Извъндоговорна отговорност - Причинно-следствена връзка - Разходи, свързани с производствата пред Европейския омбудсман.#Дело C-331/05 P.

  judgment · BG · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 28. června 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Mimosmluvní odpovědnost - Příčinná souvislost - Náklady související s řízeními před Evropským veřejným ochráncem práv.#Věc C-331/05 P.

  judgment · CS · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) den 28 juni 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Orsakssamband - Kostnader i samband med förfaranden inför Europeiska ombudsmannen.#Mål C-331/05 P.

  judgment · SV · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 28 czerwca 2007 r.#Internationaler Hilfsfonds eV przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Odpowiedzialność pozaumowna - Związek przyczynowy - Koszty postępowania przed Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich.#Sprawa C-331/05 P.

  judgment · PL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 28. junija 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Nepogodbena odgovornost - Vzročna zveza - Stroški postopkov pred Evropskim varuhom človekovih pravic.#Zadeva C-331/05 P.

  judgment · SL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 28 giugno 2007.#Internationaler Hilfsfonds eV contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Responsabilità extracontrattuale - Nesso causale - Spese relative ai procedimenti dinanzi al Mediatore europeo.#Causa C-331/05 P.

  judgment · IT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• 2007 m. birželio 28 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Internationaler Hilfsfonds eV prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Deliktinė atsakomybė - Priežastinis ryšys - Su procedūromis Europos ombudsmeno institucijoje susijusios išlaidos.#Byla C-331/05 P.

  judgment · LT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 28.jūnijā.#Internationaler Hilfsfonds eV pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Ārpuslīgumiska atbildība - Cēloņsakarība - Izdevumi, kas radušies procesā Eiropas ombudā.#Lieta C-331/05 P.

  judgment · LV · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 10532ab1-7f95-41c7-bce9-9c07d1d21b09 · 10532ab1-7f95-41c7-bce9-9c07d1d21b09

Related records

No cross-record relationships stored yet.