European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0346
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 9 November 2006.#Monique Chateignier v Office national de l'emploi (ONEM).#Reference for a preliminary ruling: Cour du travail de Liège - Belgium.#Reference for a preliminary ruling - Article 39 EC and Articles 3 and 67 of Regulation (EEC) No 1408/71 - Grant of unemployment benefit subject to the completion of a period of employment in the competent Member State.#Case C-346/05.
Introduced
9 November 2006
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 November 2006
Records
Official record CELEX 62005CJ0346 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 November 2006. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 9 November 2006.#Monique Chateignier v Office national de l'emploi (ONEM).#Reference for a preliminary ruling: Cour du travail de Liège - Belgium.#Reference for a preliminary ruling - Article 39 EC and Articles 3 and 67 of Regulation (EEC) No 1408/71 - Grant of unemployment benefit subject to the completion of a period of employment in the competent Member State.#Case C-346/05.
judgment · EN · 9 November 2006
Presuda Suda (peto vijeće) od 9. studenog 2006.#Monique Chateignier protiv Office national de l'emploi (ONEM).#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour du travail de Liège - Belgija.#Zahtjev za prethodnu odluku.#Predmet C-346/05.
judgment · HR · 9 November 2006
Hotărârea Curții (camera a cincea) din data de 9 noiembrie 2006.#Monique Chateignier împotriva Office national de l'emploi (ONEM).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour du travail de Liège - Belgia.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare.#Cauza C-346/05.
judgment · RO · 9 November 2006
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de noviembre de 2006.#Monique Chateignier contra Office national de l'emploi (ONEM).#Petición de decisión prejudicial: Cour du travail de Liège - Bélgica.#Petición de decisión prejudicial - Artículo 39 CE y artículos 3 y 67 del Reglamento (CEE) nº 1408/71 - Subordinación de la concesión de las prestaciones por desempleo al cumplimiento de un período de empleo en el Estado miembro competente.#Asunto C-346/05.
judgment · ES · 9 November 2006
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 9 listopada 2006 r.#Monique Chateignier przeciwko Office national de l'emploi (ONEM).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour du travail de Liège - Belgia.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym -Artykuł 39 WE oraz art. 3 i 67 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 - Uzależnienie nabycia prawa do zasiłku dla bezrobotnych od spełnienia okresu zatrudnienia w państwie członkowskim właściwym w sprawie przyznania świadczenia.#Sprawa C-346/05.
judgment · PL · 9 November 2006
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (il-Ħames Awla) tad-9 ta' Novembru 2006.#Monique Chateignier vs Office national de l'emploi (ONEM).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour du travail de Liège - il-Belġju.#Talba għal deċiżjoni preliminari -Artikolu 39 KE kif ukoll l-Artikoli 3 u 67 tar-Regolament (KEE) Nru 1408/71- Issuġġettar ta' l-għotja tal-benefiċċji tal-qgħad għat-twettiq ta' perijodu ta' impjieg fi Stat Membru kompetenti.#Kawża C-346/05.
judgment · MT · 9 November 2006
Domstolens dom (femte avdelningen) den 9 november 2006.#Monique Chateignier mot Office national de l'emploi (ONEM).#Begäran om förhandsavgörande: Cour du travail de Liège - Belgien.#Begäran om förhandsavgörande - Artikel 39 EG samt artiklarna 3 och 67 i förordning (EEG) nr 1408/71 - Huruvida det kan ställas villkor om att en anställningsperiod har fullgjorts i den behöriga medlemsstaten för att beviljas arbetslöshetsförmåner.#Mål C-346/05.
judgment · SV · 9 November 2006
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 9 novembre 2006.#Monique Chateignier contro Office national de l'emploi (ONEM).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour du travail de Liège - Belgio.#Domanda di pronuncia pregiudiziale - Artt. 39 CE e 3 e 67 del regolamento (CEE) n. 1408/71 - Subordinazione della concessione delle indennità di disoccupazione al compimento di un periodo di occupazione nello Stato membro competente.#Causa C-346/05.
judgment · IT · 9 November 2006
Urteil des Gerichtshofes (Fünfte Kammer) vom 9. November 2006.#Monique Chateignier gegen Office national de l'emploi (ONEM).#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour du travail de Liège - Belgien.#Vorabentscheidungsersuchen - Artikel 39 EG sowie Artikel 3 und 67 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 - Abhängigkeit der Gewährung von Leistungen bei Arbeitslosigkeit von der Zurücklegung einer Beschäftigungszeit im zuständigen Mitgliedstaat.#Rechtssache C-346/05.
judgment · DE · 9 November 2006
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 9. novembra 2006.#Monique Chateignier proti Office national de l'emploi (ONEM).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Cour du travail de Liège - Belgicko.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania - Článok 39 ES, ako aj články 3 a 67 nariadenia (EHS) č. 1408/71 - Podmienenie poskytovania dávok v nezamestnanosti dosiahnutím doby zamestnania v príslušnom členskom štáte.#Vec C-346/05.
judgment · SK · 9 November 2006
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 9 päivänä marraskuuta 2006.#Monique Chateignier vastaan Office national de l'emploi (ONEM).#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour du travail de Liège - Belgia.#Ennakkoratkaisupyyntö - EY 39 artikla ja asetuksen (ETY) N:o 1408/71 3 ja 67 artikla - Toimivaltaisessa jäsenvaltiossa tapahtuvan työskentelykauden täyttämisen asettaminen työttömyyskorvauksien saamisen edellytykseksi.#Asia C-346/05.
judgment · FI · 9 November 2006
Решение на Съда (пети състав) от 9 ноември 2006 г.#Monique Chateignier срещу Office national de l'emploi (ONEM).#Искане за преюдициално заключение: Cour du travail de Liège - Белгия.#Искане за преюдициално заключение.#Дело C-346/05.
judgment · BG · 9 November 2006
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 9 de Novembro de 2006.#Monique Chateignier contra Office national de l'emploi (ONEM).#Pedido de decisão prejudicial: Cour du travail de Liège - Bélgica.#Pedido de decisão prejudicial - Artigo 39.ºCE e artigos 3.º e 67.º do Regulamento (CEE) n.º 1408/71 - Subordinação da concessão das prestações de desemprego ao cumprimento de um período de emprego no Estado-Membro competente.#Processo C-346/05.
judgment · PT · 9 November 2006
2006 m. lapkričio 9 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Monique Chateignier prieš Office national de l'emploi (ONEM).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour du travail de Liège - Belgija.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - EB 39 straipsnis ir Reglamento (EEB) Nr. 1408/71 3 ir 67 straipsniai - Bedarbio pašalpos, skiriamos išdirbus tam tikrą laikotarpį kompetentingoje valstybėje narėje.#Byla C-346/05.
judgment · LT · 9 November 2006
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 9. november 2006.#Monique Chateignier mod Office national de l'emploi (ONEM).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour du travail de Liège - Belgien.#Anmodning om præjudiciel afgørelse - artikel 39 EF og artikel 3 og 67 i forordning (EØF) nr. 1408/71- udbetaling af arbejdsløshedsydelser betinget af tilbagelæggelse af en beskæftigelsesperiode i den kompetente medlemsstat.#Sag C-346/05.
judgment · DA · 9 November 2006
Tiesas spriedums (piektā palāta) 2006. gada 9.novembrī.#Monique Chateignier pret Office national de l'emploi (ONEM).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour du travail de Liège - Beļģija.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - EKL 39. pants, kā arī Regulas (EEK) Nr. 1408/71 3. un 67. pants - Bezdarbnieka pabalsta piešķiršana, kas ir atkarīga no nodarbinātības laika posma pabeigšanas kompetentajā dalībvalstī.#Lieta C-346/05.
judgment · LV · 9 November 2006
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 9. listopadu 2006.#Monique Chateignier proti Office national de l'emploi (ONEM).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour du travail de Liège - Belgie.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - Článek 39 ES a články 3 a 67 nařízení (EHS) č. 1408/71 - Podmínění poskytnutí dávek v nezaměstnanosti získáním doby zaměstnání v příslušném členském státě.#Věc C-346/05.
judgment · CS · 9 November 2006
A Bíróság (ötödik tanács) 2006. november 9-i ítélete.#Monique Chateignier kontra Office national de l'emploi (ONEM).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour du travail de Liège - Belgium.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - EK 39. cikk, valamint az 1408/71/EGK rendelet 3. és 67. cikke - A munkanélküli járadék nyújtásának a joghatósággal rendelkező tagállamban teljesített szolgálati időtől való függővé tétele.#C-346/05. sz. ügy.
judgment · HU · 9 November 2006
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 9 november 2006.#Monique Chateignier tegen Office national de l'emploi (ONEM).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour du travail de Liège - België.#Verzoek om prejudiciële beslissing - Artikel 39 EG en artikelen 3 en 67 van verordening (EEG) nr. 1408/71 - Toekenning van werkloosheidsuitkeringen afhankelijk gesteld van vervulling van tijdvak van arbeid in bevoegde lidstaat .#Zaak C-346/05.
judgment · NL · 9 November 2006
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 9. novembra 2006.#Monique Chateignier proti Office national de l'emploi (ONEM).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour du travail de Liège - Belgija.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe -Členi 39 ES ter 3 in 67 Uredbe (EGS) št. 1408/71 - Pogojevanje dodelitve nadomestil za brezposelnost z dokončanjem obdobja zaposlitve v pristojni državi članici.#Zadeva C-346/05.
judgment · SL · 9 November 2006
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 9. november 2006.#Monique Chateignier versus Office national de l'emploi (ONEM).#Eelotsusetaotlus: Cour du travail de Liège - Belgia.#Eelotsusetaotlus -EÜ artikkel 39 ja määruse nr 1408/71 artiklid 3 ja 67 - Töötu toetuse maksmise sõltumine töötamisperioodi täitumisest pädevas liikmesriigis.#Kohtuasi C-346/05.
judgment · ET · 9 November 2006
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 9ης Νοεμβρίου 2006.#Monique Chateignier κατά Office national de l'emploi (ONEM).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour du travail de Liège - Βέλγιο.#Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως - Άρθρα 39 ΕΚ και 3 και 67 του κανονισμού (ΕΟΚ) 1408/71 - Προϋπόθεση για τη χορήγηση των επιδομάτων ανεργίας η συμπλήρωση περιόδου απασχολήσεως στο αρμόδιο κράτος μέλος.#Υπόθεση C-346/05.
judgment · EL · 9 November 2006
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 9 novembre 2006.#Monique Chateignier contre Office national de l'emploi (ONEM).#Demande de décision préjudicielle: Cour du travail de Liège - Belgique.#Demande de décision préjudicielle - Articles 39 CE ainsi que 3 et 67 du règlement (CEE) nº 1408/71 - Subordination de l'octroi des allocations de chômage à l'accomplissement d'une période d'emploi dans l'État membre compétent.#Affaire C-346/05.
judgment · FR · 9 November 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.