European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0375
Judgment of the Court (First Chamber) of 4 October 2007.#Erhard Geuting v Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Reference for a preliminary ruling: Bundesverwaltungsgericht - Germany.#Beef and veal - Premium for maintaining suckler cows.#Case C-375/05.
Introduced
4 October 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 2007
Records
Official record CELEX 62005CJ0375 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 October 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 4 October 2007.#Erhard Geuting v Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Reference for a preliminary ruling: Bundesverwaltungsgericht - Germany.#Beef and veal - Premium for maintaining suckler cows.#Case C-375/05.
judgment · EN · 4 October 2007
Presuda Suda (prvo vijeće) od 4. listopada 2007.#Erhard Geuting protiv Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Zahtjev za prethodnu odluku: Bundesverwaltungsgericht - Njemačka.#Predmet C-375/05.
judgment · HR · 4 October 2007
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 4. Oktober 2007.#Erhard Geuting gegen Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Bundesverwaltungsgericht - Deutschland.#Rindfleisch - Prämie für die Erhaltung des Mutterkuhbestands.#Rechtssache C-375/05.
judgment · DE · 4 October 2007
2007 m. spalio 4 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Erhard Geuting prieš Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Bundesverwaltungsgericht - Vokietija.#Jautiena - Priemoka už karvių žindenių laikymą.#Byla C-375/05.
judgment · LT · 4 October 2007
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 4. října 2007.#Erhard Geuting proti Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Bundesverwaltungsgericht - Německo.#Hovězí a telecí maso - Prémie na zachování stáda krav bez tržní produkce mléka.#Věc C-375/05.
judgment · CS · 4 October 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de octubre de 2007.#Erhard Geuting contra Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Petición de decisión prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemania.#Carne de vacuno - Prima por el mantenimiento del censo de vacas nodrizas.#Asunto C-375/05.
judgment · ES · 4 October 2007
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 października 2007 r.#Erhard Geuting przeciwko Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Bundesverwaltungsgericht - Niemcy.#Wołowina i cielęcina - Premia na hodowlę krów mamek.#Sprawa C-375/05.
judgment · PL · 4 October 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Οκτωβρίου 2007.#Erhard Geuting κατά Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Bundesverwaltungsgericht - Γερμανία.#Bόειο κρέας - Πριμοδότηση για τη διατήρηση της αγέλης θηλαζουσών αγελάδων.#Υπόθεση C-375/05.
judgment · EL · 4 October 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 4 päivänä lokakuuta 2007.#Erhard Geuting vastaan Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Ennakkoratkaisupyyntö: Bundesverwaltungsgericht - Saksa.#Naudanliha - Emolehmien pitämispalkkio.#Asia C-375/05.
judgment · FI · 4 October 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 4 de Outubro de 2007.#Erhard Geuting contra Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Pedido de decisão prejudicial: Bundesverwaltungsgericht - Alemanha.#Carne de bovino - Prémio para a manutenção de vacas em aleitamento.#Processo C-375/05.
judgment · PT · 4 October 2007
Arrêt de la Cour (première chambre) du 4 octobre 2007.#Erhard Geuting contre Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Demande de décision préjudicielle: Bundesverwaltungsgericht - Allemagne.#Viande bovine - Prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes.#Affaire C-375/05.
judgment · FR · 4 October 2007
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 4 octombrie 2007.#Erhard Geuting împotriva Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Bundesverwaltungsgericht - Germania.#Carne de vită - Primă de întreținere a vacilor care alăptează.#Cauza C-375/05.
judgment · RO · 4 October 2007
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 4 ottobre 2007.#Erhard Geuting contro Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Bundesverwaltungsgericht - Germania.#Carne bovina - Premi per il mantenimento delle vacche nutrici.#Causa C-375/05.
judgment · IT · 4 October 2007
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 4. oktoober 2007.#Erhard Geuting versus Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Eelotsusetaotlus: Bundesverwaltungsgericht - Saksamaa.#Veise- ja vasikaliha - Ammlehmade pidamiseks makstav lisatasu.#Kohtuasi C-375/05.
judgment · ET · 4 October 2007
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 4 oktober 2007.#Erhard Geuting tegen Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Bundesverwaltungsgericht - Duitsland.#Rundvlees - Premie voor aanhouden van zoogkoeienbestand.#Zaak C-375/05.
judgment · NL · 4 October 2007
Domstolens dom (första avdelningen) den 4 oktober 2007.#Erhard Geuting mot Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Begäran om förhandsavgörande: Bundesverwaltungsgericht - Tyskland.#Nötkött - Bidrag för hållande av am- och dikobesättningar.#Mål C-375/05.
judgment · SV · 4 October 2007
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 4. oktober 2007.#Erhard Geuting mod Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Bundesverwaltungsgericht - Tyskland.#Oksekød - præmie for opretholdelse af besætninger af ammekøer.#Sag C-375/05.
judgment · DA · 4 October 2007
A Bíróság (első tanács) 2007. október 4-i ítélete.#Erhard Geuting kontra Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Bundesverwaltungsgericht - Németország.#Marha- és borjúhús - Az anyatehén-állomány tartására vonatkozó támogatás.#C-375/05. sz. ügy.
judgment · HU · 4 October 2007
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2007. gada 4.oktobrī.#Erhard Geuting pret Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Bundesverwaltungsgericht - Vācija.#Liellopu gaļa - Piemaksa par zīdītājgovju ganāmpulku saglabāšanu.#Lieta C-375/05.
judgment · LV · 4 October 2007
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 4. októbra 2007.#Erhard Geuting proti Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Bundesverwaltungsgericht - Nemecko.#Hovädzie a teľacie mäso - Prémia na udržanie chovu dojčiacich kráv.#Vec C-375/05.
judgment · SK · 4 October 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) ta' l-4 ta' Ottubru 2007.#Erhard Geuting vs Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Bundesverwaltungsgericht - il-Ġermanja.#Laħam taċ-ċanga u tal-vitella - Primjum sabiex tinżamm merħla ta’ baqar li jreddgħu.#Kawża C-375/05.
judgment · MT · 4 October 2007
Решение на Съда (първи състав) от 4 октомври 2007 г.#Erhard Geuting срещу Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Искане за преюдициално заключение: Bundesverwaltungsgericht - Германия.#Говеждо месо - Премия за отглеждане на стадо крави с бозаещи телета.#Дело C-375/05.
judgment · BG · 4 October 2007
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 4. oktobra 2007.#Erhard Geuting proti Direktor der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen für den Bereich Landwirtschaft.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesverwaltungsgericht - Nemčija.#Goveje in telečje meso - Premija za vzdrževanje čred krav dojilj.#Zadeva C-375/05.
judgment · SL · 4 October 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.