Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 1 March 2007.#Jan De Nul NV v Hauptzollamt Oldenburg.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Hamburg - Germany.#Excise duties - Exemption from excise duty on mineral oils - Directive 92/81/EEC - ‘Navigation within Community waters’.#Case C-391/05.

Records

Official record CELEX 62005CJ0391 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 March 2007. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 1 March 2007.#Jan De Nul NV v Hauptzollamt Oldenburg.#Reference for a preliminary ruling: Finanzgericht Hamburg - Germany.#Excise duties - Exemption from excise duty on mineral oils - Directive 92/81/EEC - ‘Navigation within Community waters’.#Case C-391/05.

  judgment · EN · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 1. ožujka 2007.#Jan De Nul NV protiv Hauptzollamt Oldenburg.#Zahtjev za prethodnu odluku: Finanzgericht Hamburg - Njemačka.#Direktiva 92/81/EEZ.#Predmet C-391/05.

  judgment · HR · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (ir-Raba' Awla) ta'l-1 ta' Marzu 2007.#Jan De Nul NV vs Hauptzollamt Oldenburg.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Finanzgericht Hamburg - il-Ġermanja.#Dazji tas-sisa - Eżenzjoni tat-taxxa fuq iż-żjut minerali - Direttiva 92/81/KEE - Kunċett ta' ‘navigazzjoni f'ibħra Komunitarji’.#Kawża C-391/05.

  judgment · MT · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 1 päivänä maaliskuuta 2007.#Jan De Nul NV vastaan Hauptzollamt Oldenburg.#Ennakkoratkaisupyyntö: Finanzgericht Hamburg - Saksa.#Valmisteverot - Vapautus kivennäisöljyverosta - Direktiivi 92/81/ETY - Yhteisön aluevesillä tapahtuvan vesiliikenteen käsite.#Asia C-391/05.

  judgment · FI · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 1 март 2007 г.#Jan De Nul NV срещу Hauptzollamt Oldenburg.#Искане за преюдициално заключение: Finanzgericht Hamburg - Германия.#DАкциз - Освобождаване от данък върху минералните масла - Директива 92/81/EИО - Понятието "корабоплаване във води на Общността.#Дело C-391/05.

  judgment · BG · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 1. března 2007.#Jan De Nul NV proti Hauptzollamt Oldenburg.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Finanzgericht Hamburg - Německo.#Spotřební daně - Osvobození od daně z minerálních olejů - Směrnice 92/81/EHS - Pojem "plavba po vodách Společenství".#Věc C-391/05.

  judgment · CS · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofes (Vierte Kammer) vom 1. März 2007.#Jan De Nul NV gegen Hauptzollamt Oldenburg.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Finanzgericht Hamburg - Deutschland.#Verbrauchsteuern - Befreiung von der Mineralölsteuer - Richtlinie 92/81/EWG - Begriff "Schifffahrt in Meeresgewässern der Gemeinschaft".#Rechtssache C-391/05.

  judgment · DE · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság (negyedik tanács) 2007. március 1-i ítélete.#Jan De Nul NV kontra Hauptzollamt Oldenburg.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Finanzgericht Hamburg - Németország.#Jövedéki adók - Az ásványolaj adómentessége -A 92/81/EK irányelv- A »közösségi vizeken történő hajózás« fogalma.#C-391/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 1ης Μαρτίου 2007.#Jan De Nul NV κατά Hauptzollamt Oldenburg.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Finanzgericht Hamburg - Γερμανία.#Ειδικοί φόροι καταναλώσεως - Απαλλαγή από τον φόρο επί των πετρελαιοειδών - Οδηγία 92/81/ΕΟΚ - Έννοια της "ναυσιπλοΐας στα κοινοτικά ύδατα".#Υπόθεση C-391/05.

  judgment · EL · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 1 marzo 2007.#Jan De Nul NV contro Hauptzollamt Oldenburg.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Finanzgericht Hamburg - Germania.#Accise - Esenzione dall'imposta sugli oli minerali - Direttiva 92/81/CEE - Nozione di "navigazione nelle acque comunitarie".#Causa C-391/05.

  judgment · IT · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 1er mars 2007.#Jan De Nul NV contre Hauptzollamt Oldenburg.#Demande de décision préjudicielle: Finanzgericht Hamburg - Allemagne.#Droits d'accises - Exonération de la taxe sur les huiles minérales - Directive 92/81/CEE - Notion de 'navigation dans des eaux communautaires'.#Affaire C-391/05.

  judgment · FR · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens Dom (Fjerde Afdeling) af 1. marts 2007.#Jan De Nul NV mod Hauptzollamt Oldenburg.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Finanzgericht Hamburg - Tyskland.#Punktafgifter - afgiftsfritagelse for mineralolier - direktiv 92/81/EØF - begrebet »sejlads i EF-farvande«.#Sag C-391/05.

  judgment · DA · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 1 marca 2007 r.#Jan De Nul NV przeciwko Hauptzollamt Oldenburg.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Finanzgericht Hamburg - Niemcy.#Podatki akcyzowe - Zwolnienie z podatku od olejów mineralnych -Dyrektywa 92/81/EWG - Pojęcie "żegluga po wodach terytorialnych Wspólnoty".#Sprawa C-391/05.

  judgment · PL · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 1. märts 2007.#Jan De Nul NV versus Hauptzollamt Oldenburg.#Eelotsusetaotlus: Finanzgericht Hamburg - Saksamaa.#Aktsiisimaks - Mineraalõlide aktsiisivabastus - Direktiiv 92/81/EMÜ - Mõiste "sõitmine ühenduse territoriaalvetes".#Kohtuasi C-391/05.

  judgment · ET · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) den 1 mars 2007.#Jan De Nul NV mot Hauptzollamt Oldenburg.#Begäran om förhandsavgörande: Finanzgericht Hamburg - Tyskland.#Punktskatt - Befrielse från skatt på mineraloljor - Direktiv 92/81/EEG - Begreppet sjöfart i gemenskapens farvatten.#Mål C-391/05.

  judgment · SV · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (camera a patra) din data de 1 martie 2007.#Jan De Nul NV împotriva Hauptzollamt Oldenburg.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Finanzgericht Hamburg - Germania.#Accize - Scutirea de taxa pe uleiurile minerale - Directiva 92/81/CEE - Noțiunea «navigație în apele comunitare.#Cauza C-391/05.

  judgment · RO · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 1 de marzo de 2007.#Jan De Nul NV contra Hauptzollamt Oldenburg.#Petición de decisión prejudicial: Finanzgericht Hamburg - Alemania.#Impuestos especiales - Exención del impuesto sobre los hidrocarburos - Directiva 92/81/CEE - Concepto de "navegación en aguas comunitarias".#Asunto C-391/05.

  judgment · ES · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• 2007 m. kovo 1 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Jan De Nul NV prieš Hauptzollamt Oldenburg.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Finanzgericht Hamburg - Vokietija.#Akcizai - Atleidimas nuo akcizo už mineralines alyvas - Direktyva 92/81/EEB- "Navigacijos Bendrijos vandenyse" sąvoka.#Byla C-391/05.

  judgment · LT · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 1 de Março de 2007.#Jan De Nul NV contra Hauptzollamt Oldenburg.#Pedido de decisão prejudicial: Finanzgericht Hamburg - Alemanha.#Imposto especial de consumo - Isenção do imposto sobre os óleos minerais - Directiva 92/81/CEE - Conceito de ‘navegação em águas comunitárias’.#Processo C-391/05.

  judgment · PT · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 1 maart 2007.#Jan De Nul NV tegen Hauptzollamt Oldenburg.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Finanzgericht Hamburg - Duitsland.#Accijns - Vrijstelling van belasting op minerale oliën - Richtlijn 92/81/EEG - Begrip "vaart op communautaire wateren".#Zaak C-391/05.

  judgment · NL · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 1. marca 2007.#Jan De Nul NV proti Hauptzollamt Oldenburg.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania Finanzgericht Hamburg - Nemecko.#Spotrebné dane - Oslobodenie od dane z minerálnych olejov - Smernica 92/81/EHS - Pojem "plavba vo vodách Spoločenstva".#Vec C-391/05.

  judgment · SK · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 1. marca 2007.#Jan De Nul NV proti Hauptzollamt Oldenburg.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Finanzgericht Hamburg - Nemčija.#Trošarine - Oprostitev plačila davka na mineralna olja -Direktiva 92/81/EGS- Pojem "plovbe po vodah Skupnosti".#Zadeva C-391/05.

  judgment · SL · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 1.martā.#Jan De Nul NV pret Hauptzollamt Oldenburg.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Finanzgericht Hamburg - Vācija.#Akcīzes nodoklis - Naftas produktu atbrīvojums no nodokļa - Direktīva 92/81/EEK - Jēdziens "kuģošana Kopienas ūdeņos".#Lieta C-391/05.

  judgment · LV · 1 March 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.