European Union · Record · CJ
CELEX 62005CJ0465
Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 December 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Freedom to provide services - Right of establishment - Occupation of security guard - Private security services - Oath of allegiance to the Italian Republic - Authorisation from the Prefetto - Place of business - Minimum number of employees - Lodging of a guarantee - Administrative control of the pricing of services provided.#Case C-465/05.
Introduced
13 December 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 2007
Records
Official record CELEX 62005CJ0465 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 December 2007.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Freedom to provide services - Right of establishment - Occupation of security guard - Private security services - Oath of allegiance to the Italian Republic - Authorisation from the Prefetto - Place of business - Minimum number of employees - Lodging of a guarantee - Administrative control of the pricing of services provided.#Case C-465/05.
judgment · EN · 13 December 2007
2007 m. gruodžio 13 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Laisvė teikti paslaugas - Įsisteigimo teisė - Saugos darbuotojo profesija - Privačios saugos paslaugos - Ištikimybės priesaika Italijos Respublikai - Prefekto leidimas - Veiklos centras - Minimalus darbuotojų skaičius - Garantijos sumokėjimas - Administracinė teikiamų paslaugų kainų kontrolė.#Byla C-465/05.
judgment · LT · 13 December 2007
Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. prosinca 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice - Slobodno pružanje usluga.#Predmet C-465/05.
judgment · HR · 13 December 2007
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 13 decembrie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Libertatea de a presta servicii - Dreptul de stabilire - Profesia de agent de securitate - Servicii de securitate privată - Jurământ de credință față de Republica Italiană - Autorizare de către prefect - Sediu de exploatare - Efectiv minim - Depunerea unei cauțiuni - Control administrativ al tarifelor serviciilor furnizate.#Cauza C-465/05.
judgment · RO · 13 December 2007
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 13. detsember 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Teenuste osutamise vabadus - Asutamisõigus - Turvatöötaja kutseala - Eraturvateenused - Ustavusvanne Itaalia Vabariigile - Prefekti luba - Tegevuskoht - Töötajate minimaalne arv - Tagatise deponeerimine - Halduskontroll osutatud teenuste hindade üle.#Kohtuasi C-465/05.
judgment · ET · 13 December 2007
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 13 december 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Vrij verrichten van diensten - Recht van vestiging - Beroep van bewakingsagent - Particuliere beveiligingsdiensten - Eed van trouw aan Italiaanse Republiek - Vergunning van prefect - Vestiging - Minimumpersoneelsbezetting - Storten van waarborgsom - Bestuurlijk toezicht op prijs van geleverde diensten.#Zaak C-465/05.
judgment · NL · 13 December 2007
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 13. prosince 2007.#Komise Evropských společenství proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Volný pohyb služeb - Právo usazování - Povolání strážce bezpečnostní služby - Soukromé bezpečnostní služby - Přísaha věrnosti Italské republice - Povolení prefekta - Provozovna - Minimální počet pracovníků - Složení jistoty - Administrativní kontrola poskytnutých služeb.#Věc C-465/05.
judgment · CS · 13 December 2007
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 13.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Pakalpojumu sniegšanas brīvība - Tiesības veikt uzņēmējdarbību - Apsardzes darbinieka profesija - Privāti apsardzes pakalpojumi - Uzticības zvērests Itālijas Republikai - Prefekta izsniegta atļauja - Uzņēmējdarbības vieta - Minimālais darbinieku skaits - Drošības naudas iemaksa - Sniegto pakalpojumu cenas administratīva kontrole.#Lieta C-465/05.
judgment · LV · 13 December 2007
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 13. decembra 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Slobodné poskytovanie služieb - Právo usadiť sa - Povolanie pracovníka súkromnej bezpečnostnej služby - Súkromné bezpečnostné služby - Zloženie prísahy vernosti Talianskej republike - Povolenie prefekta - Prevádzkáreň - Minimálny počet pracovníkov - Zloženie peňažnej zábezpeky - Správna kontrola cien poskytovaných služieb.#Vec C-465/05.
judgment · SK · 13 December 2007
Решение на Съда (втори състав) от 13 декември 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Свободно предоставяне на услуги - Професия на служител по сигурността - Предоставяне на частни охранителни услуги - Клетва за вярност към Италианската република - Разрешение от префекта - Оперативно седалище - Минимален наличен състав - Представяне на гаранция - Административен контрол върху цените на предоставените услуги.#Дело C-465/05.
judgment · BG · 13 December 2007
A Bíróság (második tanács) 2007. december 13-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Szolgáltatásnyújtás szabadsága - Letelepedési jog - Személy- és vagyonőri szakma - Személy- és vagyonvédelmi szolgáltatások - Az Olasz Köztársaságra tett hűségeskü - Prefektusi engedély - Telephely - Minimális alkalmazotti létszám - Biztosíték letétbe helyezése - A nyújtott szolgáltatások árának hatósági felülvizsgálata.#C-465/05. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 13 de diciembre de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Libre prestación de servicios - Derecho de establecimiento - Profesión de agente de seguridad - Servicios de seguridad privada - Juramento de fidelidad a la República Italiana - Autorización prefectoral - Establecimiento de explotación - Plantilla mínima - Depósito de una fianza - Control administrativo de los precios de los servicios prestados.#Asunto C-465/05.
judgment · ES · 13 December 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13 päivänä joulukuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Sijoittautumisoikeus - Vartijan ammatti - Yksityiset turvallisuuspalvelut - Uskollisuusvala Italian tasavallalle - Prefektin myöntämä lupa - Toimipaikka - Työntekijöiden vähimmäismäärä - Vakuuden asettaminen - Tarjottujen palvelujen hintojen hallinnollinen valvonta.#Asia C-465/05.
judgment · FI · 13 December 2007
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 13 décembre 2007.#Commission des Communautés européennes contre République italienne.#Manquement d’État - Libre prestation des services - Droit d’établissement - Profession d’agent de sécurité - Services de sécurité privée - Serment de fidélité à la République italienne - Autorisation préfectorale - Siège d’exploitation - Effectif minimal - Dépôt d’une caution - Contrôle administratif des prix des services fournis.#Affaire C-465/05.
judgment · FR · 13 December 2007
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 13 dicembre 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Libera prestazione dei servizi - Diritto di stabilimento - Professione di operatore della vigilanza - Servizi di vigilanza privata - Giuramento di fedeltà alla Repubblica italiana - Autorizzazione prefettizia - Sede operativa - Numero minimo di personale - Versamento di una cauzione - Controllo amministrativo dei prezzi dei servizi forniti.#Causa C-465/05.
judgment · IT · 13 December 2007
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 13. decembra 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Svobodno opravljanje storitev - Pravica do ustanavljanja - Poklic varnostnika - Storitve zasebnega varovanja - Prisega zvestobe Italijanski republiki - Dovoljenje prefekture - Poslovni prostor - Minimalno število zaposlenih - Polog varščine - Upravni nadzor cen opravljenih storitev.#Zadeva C-465/05.
judgment · SL · 13 December 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-13 ta' Diċembru 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu - Libertà li jiġu pprovduti servizzi - Dritt ta' stabbiliment - Professjoni ta’ aġent tas-sigurtà - Servizzi ta’ sigurtà privata - Ġurament ta’ fedeltà lejn ir-Repubblika Taljana - Awtorizzazzjoni Prefettorali - Sede ta’ attività ekonomika - Numru ta’ impjegati minimi - Depożitu ta’ garanzija - Kontroll amministrattiv tal-prezzijiet tas-servizzi pprovduti.#Kawża C-465/05.
judgment · MT · 13 December 2007
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 grudnia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Swoboda świadczenia usług - Swoboda przedsiębiorczości - Zawód pracownika ochrony - Usługi w zakresie prywatnej ochrony - Przyrzeczenie lojalności Republice Włoskiej - Zezwolenie prefekturalne - Miejsce prowadzenia działalności - Minimalne zatrudnienie - Złożenie kaucji - Administracyjna kontrola cen świadczonych usług.#Sprawa C-465/05.
judgment · PL · 13 December 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 13ης Δεκεμβρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - Δικαίωμα εγκαταστάσεως - Επάγγελμα υπαλλήλου επιχειρήσεως ιδιωτικής ασφάλειας - Υπηρεσίες ιδιωτικής ασφάλειας - Όρκος πίστεως στην Ιταλική Δημοκρατία - Άδεια του νομάρχη - Έδρα επιχειρηματικής δραστηριότητας - Ελάχιστο προσωπικό - Κατάθεση εγγυήσεως - Διοικητικός έλεγχος των τιμών των παρεχομένων υπηρεσιών.#Υπόθεση C-465/05.
judgment · EL · 13 December 2007
Domstolens dom (andra avdelningen) den 13 december 2007.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Fördragsbrott - Frihet att tillhandahålla tjänster - Etableringsrätt - Yrket säkerhetsvakt - Privata säkerhetstjänster - Trohetsed till Republiken Italien - Tillstånd från prefekten - Driftställe - Minsta antal anställda - Ställande av säkerhet - Myndighetskontroll av priser för tillhandahållna tjänster.#Mål C-465/05.
judgment · SV · 13 December 2007
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 13. december 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - fri udveksling af tjenesteydelser - etableringsret - erhvervet som sikkerhedsvagt - private vagttjenester - aflæggelse af troskabsed til Den Italienske Republik - tilladelse fra præfekten - driftssted - minimumskrav til antal ansatte - sikkerhedsstillelse - administrativ kontrol af de leverede tjenesteydelser.#Sag C-465/05.
judgment · DA · 13 December 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 13 de Dezembro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana.#Incumprimento de Estado - Livre prestação de serviços - Direito de estabelecimento - Profissão de agente de segurança - Serviços de segurança privada - Juramento de fidelidade à República Italiana - Autorização do Prefeito - Sede de exploração - Número mínimo de empregados - Depósito de uma caução - Controlo administrativo dos preços dos serviços fornecidos.#Processo C-465/05.
judgment · PT · 13 December 2007
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 13. Dezember 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freier Dienstleistungsverkehr - Niederlassungsrecht - Beruf des Wachmanns - Private Sicherheitsdienste - Treueid auf die Italienische Republik - Genehmigung durch den Präfekten - Geschäftsniederlassung - Mindestzahl von Bediensteten - Hinterlegung einer Sicherheit - Behördliche Kontrolle der Preise für die erbrachten Dienstleistungen.#Rechtssache C-465/05.
judgment · DE · 13 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.