European Union · Record · FJ
CELEX 62005FJ0070
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 29 September 2011.#Harald Mische v European Commission.#Civil service – Appointment – Successful candidate in a competition published before the entry into force of the new Staff Regulations but finalised afterwards – Grading under the new, less favourable rules.#Case F‑70/05.
Introduced
29 September 2011
Last action
29 September 2011 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 September 2011
Records
Official record CELEX 62005FJ0070 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 September 2011. Status: decided.
Timeline
29 September 2011
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 29 September 2011.#Harald Mische v European Commission.#Civil service – Appointment – Successful candidate in a competition published before the entry into force of the new Staff Regulations but finalised afterwards – Grading under the new, less favourable rules.#Case F‑70/05.
judgment · EN · 29 September 2011
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 2011. rujan 29.#Harald Mische protiv Europska komisija.#Predmet F-70/05.
judgment · HR · 29 September 2011
TARNAUTOJŲ TEISMO (antroji kolegija) SPRENDIMAS 2011 m. rugsėjo 29 d.#Harald Mische prieš Europos Komisiją.#Viešoji tarnyba – Paskyrimas – Konkurso, kuris buvo paskelbtas iki naujųjų Pareigūnų tarnybos nuostatų įsigaliojimo, tačiau baigėsi jiems įsigaliojus, laimėtojas – Priskyrimas prie lygio taikant naujas mažiau palankias taisykles.#Byla F‑70/05.
judgment · LT · 29 September 2011
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Seconda Sezione) 29 settembre 2011.#Harald Mische contro Commissione europea.#Funzione pubblica – Nomina – Vincitore di un concorso bandito anteriormente all’entrata in vigore del nuovo Statuto ma concluso dopo quest’ultima – Inquadramento nel grado in applicazione delle nuove norme meno favorevoli.#Causa F‑70/05.
judgment · IT · 29 September 2011
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhý senát) 29. září 2011.#Harald Mische v. Evropská komise.#Veřejná služba – Jmenování – Úspěšný kandidát výběrového řízení zveřejněného před vstupem v platnost nového služebního řádu, avšak ukončeného po jeho vstupu v platnost – Zařazování do platových tříd podle nových, méně příznivých pravidel.#Věc F‑70/05.
judgment · CS · 29 September 2011
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2011.#Harald Mische contra Comisión Europea.#Función pública — Nombramiento — Candidato aprobado en un concurso publicado antes de entrar en vigor el nuevo Estatuto y finalizado después — Clasificación en grado con arreglo a nuevas normas menos favorables.#Asunto F‑70/05.
judgment · ES · 29 September 2011
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (második tanács) 2011. szeptember 29.#Harald Mische kontra Európai Bizottság.#Közszolgálat – Kinevezés – Az új személyzeti szabályzat hatálybalépése előtt meghirdetett, de annak hatálybalépése után befejezett versenyvizsga sikeres pályázója – Az új, kevésbé előnyös szabályok alapján történő besorolás.#F‑70/05. sz. ügy.
judgment · HU · 29 September 2011
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Segunda Secção) de 29 de Setembro de 2011.#Harald Mische contra Comissão Europeia.#Função pública — Nomeação — Candidato aprovado num concurso publicado antes da entrada em vigor do novo Estatuto mas terminado depois desta — Classificação em grau em aplicação das novas normas menos favoráveis.#Processo F‑70/05.
judgment · PT · 29 September 2011
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (drugi senat) z dne 29. septembra 2011.#Harald Mische proti Evropski komisiji.#Javni uslužbenci – Imenovanje – Izbrani kandidati na natečaju, objavljenem pred začetkom veljavnosti novih kadrovskih predpisov, vendar končanem po tem datumu – Razvrstitev v naziv na podlagi novih manj ugodnih kadrovskih predpisov.#Zadeva F‑70/05.
judgment · SL · 29 September 2011
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (teine koda), 29.9.2011.#Harald Mische versus Euroopa Komisjon.#Avalik teenistus – Ametisse nimetamine – Isik, kes on edukalt läbinud konkursi, mis avaldati enne, kuid viidi lõpule pärast uute personalieeskirjade jõustumist – Palgaastmele määramine uusi ebasoodsamaid sätteid kohaldades.#Kohtuasi F‑70/05.
judgment · ET · 29 September 2011
PERSONALDOMSTOLENS DOM (andra avdelningen) av den 29 september 2011.#Harald Mische mot Europeiska kommissionen.#Personalmål – Tillsättning – Sökande som klarat ett uttagningsprov som offentliggjordes innan de nya tjänsteföreskrifterna trädde i kraft men som slutfördes efter ikraftträdandet av desamma – Placering i lönegrad med tillämpning av de nya mindre förmånliga bestämmelserna.#Mål F‑70/05.
judgment · SV · 29 September 2011
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (втори състав) 29 септември 2011 година.#Harald Mische срещу Европейска комисия Резюме.#Публична служба — Назначаване — Лице, успешно издържало конкурс, обявен преди влизането в сила на новия правилник, но завършил след тази дата — Класиране в степен въз основа на новите, по-неблагоприятни правила.#Дело F‑70/05.
judgment · BG · 29 September 2011
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (druhá komora) z 29. septembra 2011.#Harald Mische proti Európskej komisii.#Verejná služba – Vymenovanie – Úspešný uchádzač výberového konania uverejneného pred nadobudnutím účinnosti nového služobného poriadku, ale dokončeného po ňom – Zaradenie do platovej triedy podľa nových, menej výhodných pravidiel.#Vec F‑70/05.
judgment · SK · 29 September 2011
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (druga izba) z dnia 29 września 2011 r.#Harald Mische przeciwko Komisji Europejskiej.#Służba publiczna – Powołanie – Laureat konkursu, który został ogłoszony przed wejściem w życie nowego regulaminu pracowniczego, lecz zakończył się po jego wejściu w życie – Zaszeregowanie do grupy na podstawie nowych, mniej korzystnych przepisów.#Sprawa F-70/05.
judgment · PL · 29 September 2011
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (It-Tieni Awla) 29 ta’ Settembru 2011.#Harald Mische vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizz pubbliku — Ħatra — Kandidat li għadda minn kompetizzjoni ppubblikata qabel id-dħul fis-seħħ tar-Regolamenti tal-Persunal il-ġodda iżda ffinalizzata wara dan id-dħul fis-seħħ — Klassifikazzjoni fi grad b’applikazzjoni tar-regoli l-ġodda li huma inqas favorevoli.#Kawża F‑70/05.
judgment · MT · 29 September 2011
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 29 päivänä syyskuuta 2011.#Harald Mische vastaan Euroopan komissio.#Henkilöstö – Nimitys – Ennen uusien henkilöstösääntöjen voimaantuloa julkaistussa mutta tämän päivämäärän jälkeen päätökseen saatetussa kilpailussa hyväksytty henkilö – Palkkaluokan määrittäminen uusien epäedullisempien sääntöjen mukaisesti.#Asia F-70/05.
judgment · FI · 29 September 2011
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Tweede kamer) 29 september 2011.#Harald Mische tegen Europese Commissie.#Openbare dienst – Aanstelling – Geslaagde kandidaat van vergelijkend onderzoek dat vóór inwerkingtreding van het nieuwe Statuut is bekendgemaakt, maar daarna is afgerond – Indeling in rang krachtens nieuwe, minder gunstige regels.#Zaak F‑70/05.
judgment · NL · 29 September 2011
PERSONALERETTENS DOM (Anden Afdeling) 29. september 2011.#Harald Mische mod Europa-Kommissionen.#Personalesag – udnævnelse – bestået ansøger i henhold til en udvælgelsesprøve offentliggjort før ikrafttrædelsen af den nye vedtægt, men afsluttet efter denne – indplacering i lønklasse i henhold til de nye mindre favorable regler.#Sag F-70/05.
judgment · DA · 29 September 2011
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a doua) 29 septembrie 2011.#Harald Mische împotriva Comisiei Europene.#Funcție publică – Numire – Candidat care a reușit la un concurs publicat anterior intrării în vigoare a noului statut, dar finalizat ulterior acesteia – Încadrare în grad în temeiul noilor norme, mai puțin favorabile.#Cauza F-70/05.
judgment · RO · 29 September 2011
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (deuxième chambre) 29 septembre 2011.#Harald Mische contre Commission européenne.#Fonction publique – Nomination – Lauréat d’un concours publié antérieurement à l’entrée en vigueur du nouveau statut mais finalisé après celle-ci – Classement en grade en application des nouvelles règles moins favorables.#Affaire F‑70/05.
judgment · FR · 29 September 2011
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 2011.#Harald Mische κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπαλληλική υπόθεση — Διορισμός — Επιτυχών διαγωνισμού δημοσιευθέντος πριν από την έναρξη της ισχύος του νέου ΚYK αλλά περατωθέντος μετά την ημερομηνία αυτή — Kατάταξη σε βαθμό κατ’ εφαρμογήν των νέων, λιγότερο ευνοϊκών κανόνων.#Υπόθεση F-70/05.
judgment · EL · 29 September 2011
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta) 2011. gada 29. septembrī.#Harald Mische pret Eiropas Komisiju.#Civildienests – Iecelšana amatā – Konkursa, kas publicēts pirms jauno Civildienesta noteikumu spēkā stāšanās, bet pabeigts pēc minētā datuma, veiksmīgais kandidāts – Klasificēšana pakāpē, piemērojot jaunas, mazāk labvēlīgas tiesību normas.#Lieta F‑70/05.
judgment · LV · 29 September 2011
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 29. September 2011.#Harald Mische gegen Europäische Kommission.#Öffentlicher Dienst – Ernennung – Erfolgreicher Teilnehmer an einem Auswahlverfahren, das vor Inkrafttreten des neuen Statuts veröffentlicht, aber erst danach abgeschlossen wurde – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den ungünstigeren neuen Bestimmungen.#Rechtssache F‑70/05.
judgment · DE · 29 September 2011
Sponsors
- · CST · CST
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62005FJ0070
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2dca221e-d238-4bbe-ad38-3f4441b73b15
- eurlex · 62005FJ0070 · source updated 29 September 2011