European Union · Record · FJ
CELEX 62005FJ0093
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 29 September 2011.#Harald Mische v European Parliament.#Civil service – Appointment – Recruitment and simultaneous transfer to another institution – Grading under new, less favourable rules – Admissibility of the action – Interest in bringing an action – Action out of time.#Case F‑93/05.
Introduced
29 September 2011
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 September 2011
Records
Official record CELEX 62005FJ0093 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 September 2011. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
JUDGMENT OF THE CIVIL SERVICE TRIBUNAL (Second Chamber) 29 September 2011.#Harald Mische v European Parliament.#Civil service – Appointment – Recruitment and simultaneous transfer to another institution – Grading under new, less favourable rules – Admissibility of the action – Interest in bringing an action – Action out of time.#Case F‑93/05.
judgment · EN · 29 September 2011
VIRKAMIESTUOMIOISTUIMEN TUOMIO (toinen jaosto) 29 päivänä syyskuuta 2011.#Harald Mische vastaan Euroopan parlamentti.#Henkilöstö – Nimitys – Palvelukseenotto ja samanaikainen siirto toiseen toimielimeen – Palkkaluokan määrittäminen uusien epäedullisempien sääntöjen mukaisesti – Kanteen tutkittavaksi ottaminen – Intressi kanteen nostamiseen – Myöhässä nostettu kanne.#Asia F-93/05.
judgment · FI · 29 September 2011
TARNAUTOJŲ TEISMO (antroji kolegija) SPRENDIMAS 2011 m. rugsėjo 29 d.#Harald Mische prieš Europos Parlamentą.#Viešoji tarnyba – Paskyrimas – Įdarbinimas ir perkėlimas į kitą instituciją vienu metu – Priskyrimas prie lygio taikant naujas mažiau palankias nuostatas – Ieškinio priimtinumas – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Vėlavimas.#Byla F‑93/05.
judgment · LT · 29 September 2011
HOTĂRÂREA TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE (Camera a doua) 29 septembrie 2011.#Harald Mische împotriva Parlamentului European.#Funcție publică – Numire – Recrutare și transfer simultan la o altă instituție – Încadrare în grad în temeiul noilor norme, mai puțin favorabile – Admisibilitatea acțiunii – Interesul de a exercita acțiunea – Tardivitate.#Cauza F-93/05.
judgment · RO · 29 September 2011
ROZSUDOK SÚDU PRE VEREJNÚ SLUŽBU (druhá komora) z 29. septembra 2011.#Harald Mische proti Európskemu parlamentu.#Verejná služba – Vymenovanie – Prijatie a súčasné preloženie na inú inštitúciu – Zaradenie do platovej triedy podľa nových, menej výhodných pravidiel – Prípustnosť žaloby – Záujem na žalobe – Omeškanie.#Vec F‑93/05.
judgment · SK · 29 September 2011
WYROK SĄDU DO SPRAW SŁUŻBY PUBLICZNEJ (druga izba) z dnia 29 września 2011 r.#Harald Mische przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Służba publiczna – Powołanie – Jednoczesne zatrudnienie i przeniesienie do innej instytucji – Zaszeregowanie do grupy na podstawie nowych, mniej korzystnych przepisów – Dopuszczalność skargi – Interes we wniesieniu skargi – Przekroczenie terminu.#Sprawa F-93/05.
judgment · PL · 29 September 2011
SENTENZA TAT-TRIBUNAL GĦAS-SERVIZZ PUBBLIKU (It-Tieni Awla) 29 taʼ Settembru 2011.#Harald Mische vs Il‑Parlament Ewropew.#Servizz pubbliku — Ħatra — Reklutaġġ u trasferiment simultanju lejn istituzzjoni oħra — Klassifikazzjoni fi grad skont regoli ġodda inqas favorevoli — Ammissibbiltà tar-rikors — Interess li titressaq kawża — Tardività.#Kawża F‑93/05.
judgment · MT · 29 September 2011
ROZSUDEK SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU (druhý senát) 29. září 2011.#Harald Mische v. Evropský parlament.#Veřejná služba – Jmenování – Přijetí a současné převedení do jiného orgánu – Zařazení do platové třídy na základě nových, méně příznivých pravidel – Přípustnost žaloby – Právní zájem na podání žaloby – Opožděnost.#Věc F‑93/05.
judgment · CS · 29 September 2011
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE LA FUNCIÓN PÚBLICA (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2011.#Harald Mische contra Parlamento Europeo.#Función pública — Nombramiento — Contratación y traslado simultáneo a otra institución — Clasificación en grado con arreglo a nuevas normas menos favorables — Admisibilidad del recurso — Interés en el recurso — Extemporaneidad.#Asunto F‑93/05.
judgment · ES · 29 September 2011
Avaliku Teenistuse Kohtu otsus (teine koda), 29.9.2011.#Harald Mische versus Euroopa Parlament.#Avalik teenistus – Ametisse nimetamine – Töölevõtmine ja samaaegne üleviimine teise institutsiooni – Palgaastmele määramine uusi ebasoodsamaid sätteid kohaldades – Hagi vastuvõetavus – Huvi hagi esitada – Hilinemine.#Kohtuasi F‑93/05.
judgment · ET · 29 September 2011
Presuda Službeničkog suda (drugo vijeće) od 2011. rujan 29.#Harald Mische protiv Europski parlament.#Predmet F-93/05.
judgment · HR · 29 September 2011
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ (δεύτερο τμήμα) της 29ης Σεπτεμβρίου 2011.#Harald Mische κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Υπαλληλική υπόθεση — Διορισμός — Πρόσληψη και ταυτόχρονη μετάταξη σε άλλο όργανο — Κατάταξη σε βαθμό κατ’ εφαρμογήν των νέων, λιγότερο ευνοϊκών κανόνων — Παραδεκτό της προσφυγής — Συμφέρον προς άσκηση της προσφυγής — Εκπρόθεσμο.#Υπόθεση F-93/05.
judgment · EL · 29 September 2011
ARREST VAN HET GERECHT VOOR AMBTENARENZAKEN (Tweede kamer) 29 september 2011.#Harald Mische tegen Europees Parlement.#Openbare dienst – Aanstelling – Aanwerving en gelijktijdige overplaatsing naar andere instelling – Indeling in rang krachtens nieuwe, minder gunstige regels – Ontvankelijkheid van beroep – Procesbelang – Termijnoverschrijding.#Zaak F‑93/05.
judgment · NL · 29 September 2011
CIVILDIENESTA TIESAS SPRIEDUMS (otrā palāta) 2011. gada 29. septembrī.#Harald Mische pret Eiropas Parlamentu.#Civildienests – Iecelšana amatā – Vienlaicīga pieņemšana darbā un pārcelšana uz citu iestādi – Klasificēšana pakāpē, piemērojot jaunas, mazāk labvēlīgas tiesību normas – Prasības pieņemamība – Interese celt prasību – Nokavējums.#Lieta F‑93/05.
judgment · LV · 29 September 2011
ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DA FUNÇÃO PÚBLICA (Segunda Secção) de 29 de Setembro de 2011.#Harald Mische contra Parlamento Europeu.#Função pública — Nomeação — Recrutamento e transferência simultânea para outra instituição — Classificação em grau em aplicação das novas regras menos favoráveis — Admissibilidade do recurso — Interesse em recorrer — Intempestividade.#Processo F‑93/05.
judgment · PT · 29 September 2011
SENTENZA DEL TRIBUNALE DELLA FUNZIONE PUBBLICA (Seconda Sezione) 29 settembre 2011.#Harald Mische contro Parlamento europeo.#Funzione pubblica – Nomina – Assunzione e trasferimento simultaneo ad altra istituzione – Inquadramento nel grado in applicazione delle nuove norme meno favorevoli – Ricevibilità del ricorso – Interesse al ricorso – Tardività.#Causa F‑93/05.
judgment · IT · 29 September 2011
URTEIL DES GERICHTS FÜR DEN ÖFFENTLICHEN DIENST (Zweite Kammer) 29. September 2011.#Harald Mische gegen Europäisches Parlament.#Öffentlicher Dienst – Ernennung – Einstellung und gleichzeitige Versetzung zu einem anderen Organ – Einstufung in die Besoldungsgruppe nach den ungünstigeren neuen Bestimmungen – Zulässigkeit der Klage – Rechtsschutzinteresse – Verspätung.#Rechtssache F‑93/05.
judgment · DE · 29 September 2011
A KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉK ÍTÉLETE (második tanács) 2011. szeptember 29.#Harald Mische kontra Európai Parlament.#Közszolgálat – Kinevezés – Felvétel és egyidejűleg más intézményhez történő áthelyezés – Az új, kevésbé előnyös szabályok alkalmazásával történő besorolás – A kereset elfogadhatósága – A keresetindításhoz fűződő érdek – Elkésettség.#F‑93/05. sz. ügy.
judgment · HU · 29 September 2011
PERSONALDOMSTOLENS DOM (andra avdelningen) av den 29 september 2011.#Harald Mische mot Europaparlamentet.#Personalmål – Tillsättning – Rekrytering och samtidig överföring till en annan institution – Placering i lönegrad enligt nya och mindre fördelaktiga bestämmelser – Fråga huruvida talan kan tas upp till sakprövning – Intresse av talan – För sent väckt talan.#Mål F‑93/05.
judgment · SV · 29 September 2011
SODBA SODIŠČA ZA USLUŽBENCE (drugi senat) z dne 29. septembra 2011.#Harald Mische proti Evropskemu parlamentu.#Javni uslužbenci – Imenovanje – Zaposlitev in sočasna premestitev v drugo institucijo – Razvrstitev v naziv na podlagi novih, manj ugodnih pravil – Dopustnost tožbe – Pravni interes za vložitev tožbe – Prepozna tožba.#Zadeva F‑93/05.
judgment · SL · 29 September 2011
PERSONALERETTENS DOM (Anden Afdeling) 29. september 2011.#Harald Mische mod Europa-Parlamentet.#Personalesag – udnævnelse – ansættelse og samtidig overflytning til en anden institution – indplacering i lønklasse i henhold til de nye mindre favorable regler – realitetspåkendelse af søgsmålet – søgsmålsinteresse – forsinkelse.#Sag F-93/05.
judgment · DA · 29 September 2011
ARRÊT DU TRIBUNAL DE LA FONCTION PUBLIQUE (deuxième chambre) 29 septembre 2011.#Harald Mische contre Parlement européen.#Fonction publique – Nomination – Recrutement et transfert simultané à une autre institution – Classement en grade en application des nouvelles règles moins favorables – Recevabilité du recours – Intérêt au recours – Tardiveté.#Affaire F‑93/05.
judgment · FR · 29 September 2011
РЕШЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА (втори състав) 29 септември 2011 година.#Harald Mische срещу Европейски парламент Резюме.#Публична служба — Назначаване — Наемане и едновременно прехвърляне в друга институция — Класиране в степен въз основа на по-неблагоприятните нови правила — Допустимост на жалбата — Интерес от обжалването — Просрочие.#Дело F‑93/05.
judgment · BG · 29 September 2011
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.