European Union · Record · TJ
CELEX 62005TJ0375
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 15 October 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl v Commission of the European Communities.#Agriculture - Community financial assistance - Financial irregularity vitiating the request for payment of the balance - Decision to reduce the assistance - Expiry of the limitation period - Action for annulment and damages.#Case T-375/05.
Introduced
15 October 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 October 2008
Records
Official record CELEX 62005TJ0375 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 October 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 15 October 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl v Commission of the European Communities.#Agriculture - Community financial assistance - Financial irregularity vitiating the request for payment of the balance - Decision to reduce the assistance - Expiry of the limitation period - Action for annulment and damages.#Case T-375/05.
judgment · EN · 15 October 2008
Presuda Prvostupanjskog suda (sedmo vijeće) od 15. listopada 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl protiv Komisije Europskih zajednica.#Poljoprivreda.#Predmet T-375/05.
judgment · HR · 15 October 2008
Esimese Astme Kohtu otsus (seitsmes koda), 15. oktoober 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Põllumajandus - Ühenduse finantsabi - Finantseeskirjade rikkumine maksmata summa tasumise nõude puhul - Toetuse vähendamise otsus - Aegumistähtaja möödumine - Tühistamishagi ja kahju hüvitamise hagi.#Kohtuasi T-375/05.
judgment · ET · 15 October 2008
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a șaptea) din data de 15 octombrie 2008.#Agricultură - Contribuție financiară comunitară - Nereguli financiare ce afectau cererea de plată a soldului - Decizie de reducere a contribuției - Expirarea termenului de prescripție - Acțiune în anulare și în despăgubiri.#Agricultură.#Cauza T-375/05.
judgment · RO · 15 October 2008
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Zevende kamer) van 15 oktober 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Landbouw - Communautaire financiële bijstand - Financiële onregelmatigheid in aanvraag tot betaling van saldo - Beschikking houdende verlaging van bijstand - Verstrijken van verjaringstermijn - Beroep tot nietigverklaring en tot schadevergoeding.#Zaak T-375/05.
judgment · NL · 15 October 2008
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 15 päivänä lokakuuta 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Maatalous - Yhteisön taloudellinen tuki - Maksupyyntöä rasittava rahoituksellinen virhe - Päätös pienentää tukea - Vanhentumisajan päättyminen - Kumoamiskanne ja vahingonkorvauskanne.#Asia T-375/05.
judgment · FI · 15 October 2008
Rozsudok Súdu prvého stupňa (siedma komora) z 15. októbra 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Poľnohospodárstvo - Finančná pomoc Spoločenstva - Finančná nezrovnalosť poznačujúca žiadosť o vyplatenie zvyšnej sumy - Rozhodnutie o znížení pomoci - Uplynutie premlčacej doby - Žaloba o neplatnosť a žaloba o náhradu škody.#Vec T-375/05.
judgment · SK · 15 October 2008
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (siódma izba) z dnia 15 października 2008 r.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Rolnictwo - Wspólnotowa pomoc finansowa - Nieprawidłowość finansowa we wniosku o wypłatę salda - Decyzja o zmniejszeniu pomocy - Upływ terminu przedawnienia - Skarga o stwierdzenie nieważności oraz o odszkodowanie.#Sprawa T-375/05.
judgment · PL · 15 October 2008
Pirmās instances tiesas spriedums (septītā palāta) 2008. gada 15.oktobrī.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Lauksaimniecība - Kopienas finanšu atbalsts - Finanšu pārkāpums galīgā saldo maksājuma pieprasījumā - Lēmums par atbalsta samazināšanu - Noilguma termiņa beigas - Prasība atcelt tiesību aktu un prasība atlīdzināt zaudējumus.#Lieta T-375/05.
judgment · LV · 15 October 2008
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Sétima Secção) de 15 de Outubro de 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl contra Comissão das Comunidades Europeias.#Agricultura - Contribuição financeira comunitária - Irregularidade financeira que vicia o pedido de pagamento do saldo - Decisão de redução da contribuição - Termo do prazo de prescrição - Pedido de anulação e de indemnização.#Processo T-375/05.
judgment · PT · 15 October 2008
Sentenza del Tribunale di primo grado (Settima Sezione) del 15 ottobre 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl contro Commissione delle Comunità europee.#Agricoltura - Contributo finanziario comunitario - Irregolarità finanziaria che vizia la richiesta di pagamento del saldo - Decisione di ridurre il contributo - Scadenza del termine di prescrizione - Ricorso di annullamento e per risarcimento danni.#Causa T-375/05.
judgment · IT · 15 October 2008
Sodba Sodišča prve stopnje (sedmi senat) z dne 15. oktobra 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Kmetijstvo - Finančne pomoči Skupnosti - Finančna nepravilnost v zahtevi za plačilo zneska - Odločba o zmanjšanju pomoči - Iztek zastaralnega roka - Ničnostna tožba in odškodninska tožba.#Zadeva T-375/05.
judgment · SL · 15 October 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (Is-Seba' Awla) tal-15 ta' Ottubru 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Agrikoltura - Għajnuna finanzjarja Komunitarja - Irregolarità finanzjarja fit-talba għall-ħlas tal-bilanċ - Deċiżjoni għat-tnaqqis tal-għajnuna - Skadenza tat-terminu ta' preskrizzjoni - Rikors għal annullament u għad-danni.#Kawża T-375/05.
judgment · MT · 15 October 2008
Απόφαση του Πρωτοδικείου (έβδομο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Γεωργία - Κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή - Δημοσιονομική παρατυπία της αιτήσεως πληρωμής του υπολοίπου - Απόφαση μειώσεως της χρηματοδοτικής συνδρομής - Λήξη της προθεσμίας παραγραφής - Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως.#Υπόθεση T-375/05.
judgment · EL · 15 October 2008
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Syvende Afdeling) den 15. oktober 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Landbrug - finansielt fællesskabstilskud - økonomisk uregelmæssighed i anmodningen om udbetaling af det resterende beløb - beslutning om nedsættelse af tilskuddet - udløb af forældelsesfristen - annullations- og erstatningssøgsmål.#Sag T-375/05.
judgment · DA · 15 October 2008
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 15 de octubre de 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Agricultura - Ayuda financiera comunitaria - Irregularidad económica de que adolece la solicitud de pago del saldo - Decisión de reducción de la ayuda - Expiración del plazo de prescripción - Recursos de anulación y de indemnización.#Asunto T-375/05.
judgment · ES · 15 October 2008
Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 15 oktober 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl mot Europeiska kommissionen.#Jordbruk - Finansiellt gemenskapsstöd - Finansiell oegentlighet i begäran om utbetalning av resterande belopp- Beslut om nedsättning av stödet - Preskriptionstiden utgång - Talan om ogiltigförklaring och skadestånd.#Mål T-375/05.
judgment · SV · 15 October 2008
Решение на Първоинстанционния съд (седми състав) от 15 октомври 2008 г.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl срещу Комисия на Европейските общности.#Земеделие - Финансова помощ от Общността - Финансова нередност, която опорочава искането за изплащане на остатъка - Решение за намаляване на финансовата помощ - Изтичане на давностния срок - Жалба за отмяна и искане за обезщетение.#Дело T-375/05.
judgment · BG · 15 October 2008
2008 m. spalio 15 d. Pirmosios instancijos teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Žemės ūkis - Bendrijos finansinė parama - Prašymui dėl likučio sumokėjimo būdingas finansinis pažeidimas - Sprendimas sumažinti paramą - Senaties termino pabaiga - Ieškinys dėl panaikinimo ir žalos atlyginimo.#Byla T-375/05.
judgment · LT · 15 October 2008
Urteil des Gerichts erster Instanz (Siebte Kammer) vom 15. Oktober 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Landwirtschaft - Gemeinschaftszuschuss - Dem Antrag auf Zahlung des Restbetrags anhaftende finanzielle Unregelmäßigkeit - Entscheidung über die Kürzung des Zuschusses - Ablauf der Verjährungsfrist - Nichtigkeits- und Schadensersatzklage.#Rechtssache T-375/05.
judgment · DE · 15 October 2008
Arrêt du Tribunal de première instance (septième chambre) du 15 octobre 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl contre Commission des Communautés européennes.#Agriculture - Concours financier communautaire - Irrégularité financière entachant la demande de paiement du solde - Décision de réduction du concours - Expiration du délai de prescription - Recours en annulation et en indemnité.#Affaire T-375/05.
judgment · FR · 15 October 2008
Az Elsőfokú Bíróság (hetedik tanács) 2008. október 15-i ítélete.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Mezőgazdaság - Közösségi pénzügyi támogatás - A fennmaradt összeg megfizetése iránti kérelemmel kapcsolatos pénzügyi szabálytalanság - Támogatást csökkentő határozat - Az elévülési idő lejárta - Megsemmisítés és kártérítés iránti kereset.#T-375/05. sz. ügy.
judgment · HU · 15 October 2008
Rozsudek Soudu prvního stupně (sedmého senátu) ze dne 15. října 2008.#Azienda Agricola "Le Canne" Srl proti Komisi Evropských společenství.#Zemědělství - Finanční příspěvek Společenství - Finanční nesrovnalost v žádosti o proplacení salda - Rozhodnutí o snížení příspěvku - Uplynutí promlčecí lhůty - Žaloba na neplatnost a žaloba na náhradu škody.#Věc T-375/05.
judgment · CS · 15 October 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.