European Union · Record · TJ
CELEX 62005TJ0411
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 July 2007.#Gerolf Annemans v Commission of the European Communities.#Application for annulment - Competition - Handling of complaints - Regulation (EC) No 773/2004 - Commission letter sent to the complainant - Plea of inadmissibility - Preparatory measure - Measure not capable of being appealed - Inadmissibility.#Case T-411/05.
Introduced
12 July 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 July 2007
Records
Official record CELEX 62005TJ0411 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 July 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 12 July 2007.#Gerolf Annemans v Commission of the European Communities.#Application for annulment - Competition - Handling of complaints - Regulation (EC) No 773/2004 - Commission letter sent to the complainant - Plea of inadmissibility - Preparatory measure - Measure not capable of being appealed - Inadmissibility.#Case T-411/05.
judgment · EN · 12 July 2007
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 12 de julio de 2007.#Gerolf Annemans contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de anulación - Competencia - Tramitación de las denuncias - Reglamento (CE) nº 773/2004 - Escrito de la Comisión dirigido al denunciante - Excepción de inadmisibilidad - Acto de trámite - Acto no recurrible - Inadmisibilidad.#Asunto T-411/05.
judgment · ES · 12 July 2007
Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2007. július 12-i ítélete.#Gerolf Annemans kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Megsemmisítés iránti kereset - Verseny - Panaszok kezelése - 773/2004/EK rendelet - A Bizottság felperesnek címzett levele - Elfogadhatatlansági kifogás - Előkészítő aktus - Nem megtámadható aktus - Elfogadhatatlanság.#T-411/05. sz. ügy.
judgment · HU · 12 July 2007
Rozsudek Soudu prvního stupně (čtvrtého senátu) ze dne 12. července 2007.#Gerolf Annemans proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na neplatnost - Hospodářská soutěž - Vyřizování stížností - Nařízení (ES) č. 773/2004 - Dopis Komise zaslaný stěžovateli - Námitka nepřípustnosti - Přípravný akt - Akt nenapadnutelný žalobou - Nepřípustnost.#Věc T-411/05.
judgment · CS · 12 July 2007
Esimese Astme Kohtu otsus (neljas koda), 12. juuli 2007.#Gerolf Annemans versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Tühistamishagi - Konkurents - Kaebuste menetlemine - Määrus (EÜ) nr 773/2004 - Komisjoni kiri, mis on adresseeritud kaebuse esitajale - Vastuvõetamatuse vastuväide - Ettevalmistav toiming - Toiming, mille peale ei saa hagi esitada - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-411/05.
judgment · ET · 12 July 2007
Arrêt du Tribunal de première instance (quatrième chambre) du 12 juillet 2007.#Gerolf Annemans contre Commission des Communautés européennes.#Recours en annulation - Concurrence - Traitement des plaintes - Règlement (CE) nº 773/2004 - Lettre de la Commission adressée au plaignant - Exception d'irrecevabilité - Acte préparatoire - Acte non susceptible de recours - Irrecevabilité.#Affaire T-411/05.
judgment · FR · 12 July 2007
Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 12. julija 2007.#Gerolf Annemans proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Ničnostna tožba - Konkurenca - Obravnavanje pritožb - Uredba (ES) št. 773/2004 - Dopis Komisije, naslovljen na tožečo stranko - Ugovor nedopustnosti - Pripravljalni akt - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost.#Zadeva T-411/05.
judgment · SL · 12 July 2007
Rozsudok Súdu prvého stupňa (štvrtá komora) z 12. júla 2007.#Gerolf Annemans proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o neplatnosť - Hospodárska súťaž - Vybavovanie sťažností - Nariadenie (ES) č. 773/2004 - List Komisie určený sťažovateľovi - Námietka neprípustnosti - Prípravný akt - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť.#Vec T-411/05.
judgment · SK · 12 July 2007
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Vierde kamer) van 12 juli 2007.#Gerolf Annemans tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot nietigverklaring - Mededinging - Behandeling van klachten - Verordening (EG) nr. 773/2004 - Brief van Commissie aan klager - Exceptie van niet-ontvankelijkheid - Voorbereidende handeling - Handeling waartegen geen beroep kan worden ingesteld - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-411/05.
judgment · NL · 12 July 2007
Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Ιουλίου 2007.#Gerolf Annemans κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Προσφυγή ακυρώσεως - Ανταγωνισμός - Εξέταση καταγγελιών - Κανονισμός (ΕΚ) 773/2004 - Έγγραφο της Επιτροπής απευθυνόμενο στον καταγγέλλοντα - Ένσταση απαραδέκτου - Προπαρασκευαστική πράξη - Πράξη μη υπoκείμενη σε πρoσφυγή - Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-411/05.
judgment · EL · 12 July 2007
Pirmās instances tiesas spriedums (ceturtā palāta) 2007. gada 12.jūlijā.#Gerolf Annemans pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība atcelt tiesību aktu - Konkurence - Sūdzību izskatīšana - Regula (EK) Nr. 773/2004 - Komisijas vēstule sūdzības iesniedzējam - Iebilde par nepieņemamību - Sagatavojošs akts - Akts, kas nav pārsūdzams - Nepieņemamība.#Lieta T-411/05.
judgment · LV · 12 July 2007
Sentenza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) del 12 luglio 2007.#Gerolf Annemans contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso di annullamento - Concorrenza - Trattamento delle denunce - Regolamento (CE) n. 773/2004 - Lettera della Commissione rivolta al denunciante - Eccezione di irricevibilità - Atto preparatorio - Atto non impugnabile - Irricevibilità.#Causa T-411/05.
judgment · IT · 12 July 2007
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Fjerde Afdeling) den 12. juli 2007.#Gerolf Annemans mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Annullationssøgsmål - konkurrence - behandling af klager - forordning (EF) nr. 773/2004 - Kommissionens skrivelse adresseret til klageren - formalitetsindsigelse - forberedende retsakt - retsakt, der ikke kan være genstand for søgsmål - afvisning.#Sag T-411/05.
judgment · DA · 12 July 2007
Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) av den 12 juli 2007.#Gerolf Annemans mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring - Konkurrens - Handläggning av klagomål - Förordning (EG) nr 773/2004 - Skrivelse som kommissionen ställt till den som anfört klagomål - Invändning om rättegångshinder - Förberedande rättsakt - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Avvisning.#Mål T-411/05.
judgment · SV · 12 July 2007
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a patra) din data de 12 iulie 2007.#Gerolf Annemans împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în anulare - Concurență - Instrumentarea plângerilor - Regulamentul (CE) nr. 773/2004 - Scrisoare a Comisiei adresată reclamantului - Excepție de inadmisibilitate - Act pregătitor - Act care nu este supus căilor de atac - Inadmisibilitate.#Cauza T-411/05.
judgment · RO · 12 July 2007
Решение на Първоинстанционния съд (четвърти състав) от 12 юли 2007 г.#Gerolf Annemans срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба за отмяна - Конкуренция - Разглеждане на жалбите - Регламент (ЕО) № 773/2004 - Писмо на Комисията, отправено до жалбоподателя - Възражение за недопустимост - Подготвителен акт - Акт, който не подлежи на обжалване - Недопустимост.#Дело T-411/05.
judgment · BG · 12 July 2007
Urteil des Gerichts erster Instanz (Vierte Kammer) vom 12. Juli 2007.#Gerolf Annemans gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Nichtigkeitsklage - Wettbewerb - Behandlung von Beschwerden - Verordnung (EG) Nr. 773/2004 - Schreiben der Kommission an den Beschwerdeführer - Einrede der Unzulässigkeit - Vorbereitende Maßnahme - Nicht anfechtbare Handlung - Unzulässigkeit.#Rechtssache T-411/05.
judgment · DE · 12 July 2007
Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Quarta Secção) de 12 de Julho de 2007.#Gerolf Annemans contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de anulação - Concorrência - Tratamento das denúncias - Regulamento (CE) n.º 773/2004 - Carta da Comissão dirigida ao denunciante - Excepção de inadmissibilidade - Acto preparatório - Acto não susceptível de recurso - Inadmissibilidade.#Processo T-411/05.
judgment · PT · 12 July 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (neljäs jaosto) tuomio 12 päivänä heinäkuuta 2007.#Gerolf Annemans vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Kumoamiskanne - Kilpailu - Kantelujen käsittely - Asetus (EY) N:o 773/2004 - Komission kantelijalle osoittama kirje - Oikeudenkäyntiväite - Valmisteleva toimi - Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena - Tutkimatta jättäminen.#Asia T-411/05.
judgment · FI · 12 July 2007
Presuda Prvostupanjskog suda (četvrto vijeće) od 12. srpnja 2007.#Gerolf Annemans protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za poništenje - Tržišno natjecanje - Prigovor nedopuštenosti - Nedopuštenost.#Predmet T-411/05.
judgment · HR · 12 July 2007
2007 m. liepos 12 d. Pirmosios instancijos teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Gerolf Annemans prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo - Konkurencija - Skundų nagrinėjimas - Reglamentas (EB) Nr. 773/2004 - Komisijos laiškas skundą pateikusiam asmeniui - Prieštaravimas dėl priimtinumo - Parengiamasis aktas - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Nepriimtinumas.#Byla T-411/05.
judgment · LT · 12 July 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (ir-Raba' Awla) tat-12 ta' Lulju 2007.#Gerolf Annemans vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għal annullament - Kompetizzjoni - Trattament ta’ lmenti - Regolament (KE) Nru 773/2004 - Ittra tal-Kummissjoni indirizzata lil-lanjant - Eċċezzjoni ta’ inammissibbiltà - Att preparatorju - Att li ma jistx jiġi kkontestat - Inammissibbiltà.#Kawża T-411/05.
judgment · MT · 12 July 2007
Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (czwarta izba) z dnia 12 lipca 2007 r.#Gerolf Annemans przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Konkurencja - Rozpatrywanie skarg do Komisji - Rozporządzenie (WE) nr 773/2004 - Pismo Komisji skierowane do składającego skargę - Zarzut niedopuszczalności - Akt przygotowawczy - Akt niezaskarżalny - Niedopuszczalność.#Sprawa T-411/05.
judgment · PL · 12 July 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.