Judgment of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 9 September 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA v Commission of the European Communities.#Case T-437/05.

Records

Official record CELEX 62005TJ0437 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 September 2009. Status: decided.

Timeline

1. 9 September 2009

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of 9 September 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA v Commission of the European Communities.#Case T-437/05.

  judgment · EN · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Prvostupanjskog suda (šesto vijeće) od 9. rujna 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA protiv Komisije Europskih zajednica.#Jednako postupanje - Tužba za naknadu štete.#Predmet T-437/05.

  judgment · HR · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Dom afsagt af Retten i Første Instans (Sjette Afdeling) den 9. september 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Sag T-437/05.

  judgment · DA · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal de première instance (sixième chambre) du 9 septembre 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA contre Commission des Communautés européennes.#Marchés publics de services - Procédure d’appel d’offres communautaire - Sécurité et surveillance d’immeubles de la Commission au Luxembourg - Rejet de l’offre d’un soumissionnaire - Égalité de traitement - Accès aux documents - Protection juridictionnelle effective - Obligation de motivation - Transfert d’entreprise - Recours en indemnité.#Affaire T-437/05.

  judgment · FR · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht van eerste aanleg (Zesde kamer) van 9 september 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Zaak T-437/05.

  judgment · NL · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Първоинстанционния съд (шести състав) от 9 септември 2009 г.#Brink’s Security Luxembourg SA срещу Комисия на Европейските общности.#Дело T-437/05.

  judgment · BG · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Πρωτοδικείου (έκτο τμήμα) της 9ης Σεπτεμβρίου 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών - Κοινοτική διαδικασία προσκλήσεως υποβολής προσφορών - Ασφάλεια και επιτήρηση των κτιρίων της Επιτροπής στο Λουξεμβούργο - Απόρριψη προσφοράς - Ίση μεταχείριση - Πρόσβαση στα έγγραφα - Αποτελεσματική δικαστική προστασία - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Μεταβίβαση επιχειρήσεως - Αγωγή αποζημιώσεως.#Υπόθεση T-437/05.

  judgment · EL · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• 2009 m. rugsėjo 9 d. Pirmosios instancijos teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Brink’s Security Luxembourg SA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Byla T-437/05.

  judgment · LT · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Esimese Astme Kohtu otsus (kuues koda), 9. september 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Teenuste riigihange - Ühenduse hankemenetlus - Luxembourgis asuvate komisjoni hoonete turvalisus ja valve - Pakkuja pakkumuse tagasilükkamine - Võrdne kohtlemine - Juurdepääs dokumentidele - Tõhus kohtulik kaitse - Põhjendamiskohustus - Ettevõtte üleminek - Kahju hüvitamise hagi.#Kohtuasi T-437/05.

  judgment · ET · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kuudes jaosto) tuomio 9 päivänä syyskuuta 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Asia T-437/05.

  judgment · FI · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pirmās instances tiesas spriedums (sestā palāta) 2009. gada 9.septembrī.#Brink’s Security Luxembourg SA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Pakalpojumu publiskā iepirkuma līgumi - Kopienas konkursa procedūra - Komisijas nekustamā īpašuma drošība un uzraudzība Luksemburgā - Pretendenta piedāvājuma noraidīšana - Vienlīdzīga attieksme - Piekļuve dokumentiem - Efektīva tiesību aizsardzība tiesā - Pienākums norādīt pamatojumu - Uzņēmuma īpašnieka maiņa - Prasība par zaudējumu atlīdzību.#Lieta T-437/05.

  judgment · LV · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudu prvního stupně (šestého senátu) ze dne 9. září 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA proti Komisi Evropských společenství.#Věc T-437/05.

  judgment · CS · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Sexta) de 9 de septiembre de 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Asunto T-437/05.

  judgment · ES · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a șasea) din data de 9 septembrie 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Cauza T-437/05.

  judgment · RO · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (szósta izba) z dnia 9 września 2009 r.#Brink’s Security Luxembourg SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Sprawa T-437/05.

  judgment · PL · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča prve stopnje (šesti senat) z dne 9. septembra 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Zadeva T-437/05.

  judgment · SL · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza (is-Sitt Awla) tad-9 ta' Settembru 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Kawża T-437/05.

  judgment · MT · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Förstainstansrättens dom (sjätte avdelningen) av den 9 september 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA mot Europeiska kommissionen.#Mål T-437/05.

  judgment · SV · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Primeira Instância (Sexta Secção) de 9 de Septembro de 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Processo T-437/05.

  judgment · PT · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdu prvého stupňa (šiesta komora) z 9. septembra 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Vec T-437/05.

  judgment · SK · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Az Elsőfokú Bíróság (hatodik tanács) 2009. szeptember 9-i ítélete.#Brink’s Security Luxembourg SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#T-437/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale di primo grado (Sesta Sezione) del 9 settembre 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA contro Commissione delle Comunità europee.#Appalti pubblici di servizi - Gara di appalto comunitaria - Sicurezza e sorveglianza di immobili della Commissione in Lussemburgo - Rigetto dell’offerta di un concorrente - Parità di trattamento - Accesso ai documenti - Tutela giurisdizionale effettiva - Obbligo di motivazione - Trasferimento d’impresa - Ricorso per risarcimento danni.#Causa T-437/05.

  judgment · IT · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts erster Instanz (Sechste Kammer) vom 9. September 2009.#Brink’s Security Luxembourg SA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtssache T-437/05.

  judgment · DE · 9 September 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.