European Union · Record · TO
CELEX 62005TO0186
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 29 August 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA v Commission of the European Communities.#Action for damages - Non-contractual liability - Competition - Decision of the Commission rejecting a complaint under Article 82 EC - Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly without foundation in law - Actual loss.#Case T-186/05.
Introduced
29 August 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 August 2007
Records
Official record CELEX 62005TO0186 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 August 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court of First Instance (Second Chamber) of 29 August 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA v Commission of the European Communities.#Action for damages - Non-contractual liability - Competition - Decision of the Commission rejecting a complaint under Article 82 EC - Action in part manifestly inadmissible and in part manifestly without foundation in law - Actual loss.#Case T-186/05.
judgment · EN · 29 August 2007
Rješenje Prvostupanjskog suda (drugo vijeće) od 29. kolovoza 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA protiv Komisije Europskih zajednica.#Tužba za naknadu štete - Tržišno natjecanje.#Predmet T-186/05.
judgment · HR · 29 August 2007
Usnesení Soudu prvního stupně (druhého senátu) ze dne 29. srpna 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA proti Komisi Evropských společenství.#Žaloba na náhradu škody - Mimosmluvní odpovědnost - Hospodářská soutěž - Rozhodnutí Komise o zamítnutí stížnosti na základě článku 82 ES - Žaloba částečně zjevně nepřípustná a částečně zjevně postrádající jakékoli právní opodstatnění - Skutečná existence škody.#Věc T-186/05.
judgment · CS · 29 August 2007
Uznesenie Súdu prvého stupňa (druhá komora) z 29. augusta 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Žaloba o náhradu škody - Mimozmluvná zodpovednosť - Hospodárska súťaž - Rozhodnutie Komisie o zamietnutí sťažnosti podľa článku 82 ES - Žaloba čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne bez zjavného právneho základu - Existencia ujmy.#Vec T-186/05.
judgment · SK · 29 August 2007
Определение на Първоинстанционния съд (втори състав) от 29 август 2007 г.#SELEX Sistemi Integrati SpA срещу Комисия на Европейските общности.#Иск за обезщетение - Извъндоговорна отговорност - Конкуренция - Решение на Комисията, отхвърлящо жалба на основание член 82 ЕО - Иск, който частично е явно недопустим и частично е явно лишен от правно основание - Наличие на вреда.#Дело T-186/05.
judgment · BG · 29 August 2007
2007 m. rugpjūčio 29 d. Pirmosios instancijos teismo (antroji kolegija) nutartis.#SELEX Sistemi Integrati SpA prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Ieškinys dėl žalos atlyginimo - Deliktinė atsakomybė - Konkurencija - Komisijos sprendimas atmesti skundą pagal EB 82 straipsnį - Ieškinys, iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai nepagrįstas - Žalos realumas.#Byla T-186/05.
judgment · LT · 29 August 2007
Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2007. augusztus 29-i végzése.#SELEX Sistemi Integrati SpA kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Kártérítési kereset - Szerződésen kívüli felelősség - Verseny - Az EK 82. cikk értelmében benyújtott panaszt elutasító bizottsági határozat - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset - A kár ténylegessége.#T-186/05. sz. ügy.
judgment · HU · 29 August 2007
Διάταξη του Πρωτοδικείου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Αυγούστου 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αγωγή αποζημιώσεως - Εξωσυμβατική ευθύνη - Ανταγωνισμός - Απόφαση της Επιτροπής περί απορρίψεως καταγγελίας δυνάμει του άρθρου 82 ΕΚ - Αγωγή εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος - Υποστατό της ζημίας.#Υπόθεση T-186/05.
judgment · EL · 29 August 2007
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (Tweede kamer) van 29 augustus 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Beroep tot schadevergoeding - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Mededinging - Beschikking van Commissie tot afwijzing van klacht op grond van artikel 82 EG - Beroep ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk rechtens ongegrond - Bestaan van schade.#Zaak T-186/05.
judgment · NL · 29 August 2007
Pirmās instances tiesas rīkojums (otrā palāta) 2007. gada 29.augustā.#SELEX Sistemi Integrati SpA pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Prasība par zaudējumu atlīdzību - Ārpuslīgumiskā atbildība - Konkurence - Komisijas lēmums, ar ko noraida ar EKL 82. pantu pamatotu sūdzību - Prasība, kas ir daļēji acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami bez jebkāda tiesiskā pamata - Faktiski zaudējumi.#Lieta T-186/05.
judgment · LV · 29 August 2007
Sklep Sodišča prve stopnje (drugi senat) z dne 29. avgusta 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Odškodninska tožba - Nepogodbena odgovornost - Konkurenca - Odločba Komisije, s katero je bila zavrnjena pritožba na podlagi člena 82 ES - Deloma očitno nedopustna in deloma očitno pravno neutemeljena tožba - Resničnost škode.#Zadeva T-186/05.
judgment · SL · 29 August 2007
Ordonnance du Tribunal de première instance (deuxième chambre) du 29 août 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA contre Commission des Communautés européennes.#Recours en indemnité - Responsabilité non contractuelle - Concurrence - Décision de la Commission rejetant une plainte au titre de l'article 82 CE - Recours en partie manifestement irrecevable et en partie manifestement dépourvu de tout fondement en droit - Réalité du préjudice.#Affaire T-186/05.
judgment · FR · 29 August 2007
Ordinanza del Tribunale di primo grado (Seconda Sezione) del 29 agosto 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso per risarcimento danni - Responsabilità extracontrattuale - Concorrenza - Decisione della Commissione che respinge una denuncia ai sensi dell’art. 82 CE - Ricorso in parte manifestamente irricevibile ed in parte manifestamente infondato in diritto - Effettività del danno.#Causa T-186/05.
judgment · IT · 29 August 2007
Despacho do Tribunal de Primeira Instância (Segunda Secção) de 29 de Agosto de 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA contra Comissão das Comunidades Europeias.#Acção de indemnização - Responsabilidade extracontratual - Concorrência - Decisão da Comissão que rejeita uma denúncia com fundamento no artigo 82.º CE - Acção em parte manifestamente inadmissível e em parte manifestamente desprovida de qualquer fundamento jurídico - Realidade do dano.#Processo T-186/05.
judgment · PT · 29 August 2007
Digriet tal-Qorti tal-Prim'Istanza (it-Tieni Awla) tad-29 ta' Awwissu 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Rikors għad-danni - Responsabbiltà mhux kuntrattwali - Kompetizzjoni - Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tiċħad ilment ibbażat fuq l-Artikolu 82 KE - Rikors in parti manifestament inammissibbli u in parti manifestament infondat fid-dritt - Eżistenza tad-dannu.#Kawża T-186/05.
judgment · MT · 29 August 2007
Esimese Astme Kohtu määrus (teine koda), 29. august 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Kahju hüvitamise hagi - Lepinguväline vastutus - Konkurents - Komisjoni otsus EÜ artikli 82 alusel esitatud kaebuse rahuldamata jätmise kohta - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu hagi - Tegelik kahju.#Kohtuasi T-186/05.
judgment · ET · 29 August 2007
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Segunda) de 29 de agosto de 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de indemnización - Responsabilidad extracontractual - Competencia - Decisión de la Comisión por la que se desestima una denuncia basada en el artículo 82 CE - Recurso en parte manifiestamente inadmisible y en parte manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno - Realidad del perjuicio.#Asunto T-186/05.
judgment · ES · 29 August 2007
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (druga izba) z dnia 29 sierpnia 2007 r.#SELEX Sistemi Integrati SpA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Skarga o odszkodowanie - Odpowiedzialność pozaumowna - Konkurencja - Decyzja Komisja w sprawie oddalenia skargi złożonej do niej na podstawie art. 82 WE - Skarga w części oczywiście niedopuszczalna, a w części oczywiście bezzasadna - Rzeczywisty charakter szkody.#Sprawa T-186/05.
judgment · PL · 29 August 2007
Beschluss des Gerichts Erster Instanz (Zweite Kammer) vom 29. August 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Schadensersatzklage - Außervertragliche Haftung - Wettbewerb - Entscheidung der Kommission, mit der eine Beschwerde nach Art. 82 EG zurückgewiesen wird - Klage, die teilweise offensichtlich unzulässig ist und der teilweise offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt - Tatsächliches Vorliegen des Schadens.#Rechtssache T-186/05.
judgment · DE · 29 August 2007
Kendelse afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 29. august 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Erstatningssøgsmål - ansvar uden for kontraktforhold - konkurrence - beslutning fra Kommissionen om afvisning af en klage i medfør af artikel 82 EF - åbenbart, at søgsmålet delvis ikke kan antages til realitetsbehandling, delvis er retligt ugrundet - spørgsmålet om, hvorvidt der faktisk er lidt et tab.#Sag T-186/05.
judgment · DA · 29 August 2007
Förstainstansrättens beslut (andra avdelningen) den 29 augusti 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA mot Europeiska kommissionen.#Skadeståndstalan - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Konkurrens - Kommissionens beslut att ogilla ett klagomål enligt artikel 82 EG - Uppenbart att talan till viss del inte kan tas upp till sakprövning och att det till viss del saknas rättslig grund för densamma - Faktisk förekomst av skada.#Mål T-186/05.
judgment · SV · 29 August 2007
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (toinen jaosto) 29 päivänä elokuuta 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Vahingonkorvauskanne - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Kilpailu - Komission päätös, jolla hylätään EY 82 artiklaan perustuva kantelu - Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka on osittain selvästi täysin perusteeton - Vahingon todellisuus.#Asia T-186/05.
judgment · FI · 29 August 2007
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera a doua) din data de 29 august 2007.#SELEX Sistemi Integrati SpA împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Acțiune în despăgubiri - Răspundere extracontractuală - Concurență - Decizia Comisiei de respingere a unei plângeri în temeiul articolului 82 CE - Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată - Realitatea prejudiciului.#Cauza T-186/05.
judgment · RO · 29 August 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.