European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0014
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 1 April 2008.#European Parliament (C-14/06) and Kingdom of Denmark (C-295/06) v Commission of the European Communities.#Directive 2002/95/EC- Electrical and electronic equipment - Restriction of use of certain hazardous substances - Decabromodiphenyl ether (‘DecaBDE’) - Commission Decision 2005/717/EC - Exemption of DecaBDE from the prohibition on use - Actions for annulment - Commission’s implementing powers - Infringement of the enabling provision.#Joined cases C-14/06 and C-295/06.
Introduced
1 April 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 April 2008
Records
Official record CELEX 62006CJ0014 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 April 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 1 April 2008.#European Parliament (C-14/06) and Kingdom of Denmark (C-295/06) v Commission of the European Communities.#Directive 2002/95/EC- Electrical and electronic equipment - Restriction of use of certain hazardous substances - Decabromodiphenyl ether (‘DecaBDE’) - Commission Decision 2005/717/EC - Exemption of DecaBDE from the prohibition on use - Actions for annulment - Commission’s implementing powers - Infringement of the enabling provision.#Joined cases C-14/06 and C-295/06.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 1 April 2008.#European Parliament (C-14/06) and Kingdom of Denmark (C-295/06) v Commission of the European Communities.#Directive 2002/95/EC- Electrical and electronic equipment - Restriction of use of certain hazardous substances - Decabromodiphenyl ether (‘DecaBDE’) - Commission Decision 2005/717/EC - Exemption of DecaBDE from the prohibition on use - Actions for annulment - Commission’s implementing powers - Infringement of the enabling provision.#Joined cases C-14/06 and C-295/06.
judgment · EN · 1 April 2008
Presuda Suda (veliko vijeće) od 1. travnja 2008.#Europski parlament (C-14/06) i Kraljevina Danska (C-295/06) protiv Komisije Europskih zajednica.#Direktiva 2002/95/EZ - Tužba za poništenje.#Spojeni predmeti C-14/06 i C-295/06.
judgment · HR · 1 April 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) ta' l-1 ta' April 2008.#il-Parlament Ewropew (C-14/06) u ir-Renju tad-Danimarka (C-295/06) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Direttiva 2002/95/KE - Tagħmir elettriku u elettroniku - Restrizzjoni ta’ l-użu ta’ ċerti sustanzi ta’ riskju - Decabromodiphenyl (Deca BDE) - Deċiżjoni 2005/717/KE tal-Kummissjoni - Eżenzjoni tad-Deca BDE mill-projbizzjoni fuq l-użu - Rikorsi għal annullament - Poteri ta’ implementazzjoni tal-Kummissjoni - Ksur tad-dispożizzjoni li tikkonferixxi poter.#Każijiet Magħquda C-14/06 u C-295/06.
judgment · MT · 1 April 2008
A Bíróság (nagytanács) 2008. április 1-i ítélete.#Európai Parlament (C-14/06) és Dán Királyság (C-295/06) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#2002/95/EK irányelv - Elektromos és elektronikus berendezések - Egyes veszélyes anyagok alkalmazásának korlátozása - Deka-bromodifenil-éter (deka-BDE) - 2005/717/EK bizottsági határozat - A deka-BDE alkalmazási tilalom alóli mentesítése - Megsemmisítés iránti kereset - A Bizottság végrehajtási hatáskörei - A felhatalmazó rendelkezés megsértése.#C-14/06. és C-295/06. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 1 April 2008
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din data de 1 aprilie 2008.#Parlamentul European (C-14/06) și Regatul Danemarcei (C-295/06) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Directiva 2002/95/CE - Echipamente electrice și electronice - Restricții de utilizare a anumitor substanțe periculoase - Decabromodifenil eter (decaBDE) - Decizia 2005/717/CE a Comisiei - Exceptarea decaBDE-ului de la interzicerea utilizării - Acțiune în anulare - Competențe de executare ale Comisiei - Încălcarea dispoziției de abilitare.#Cauze conexate C-14/06 și C-295/06.
judgment · RO · 1 April 2008
Tiesas spriedums (virspalāta) 2008. gada 1.aprīlī.#Eiropas Parlaments (C-14/06) un Dānijas Karaliste (C-295/06) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Direktīva 2002/95/EK - Elektriskas un elektroniskas iekārtas - Dažu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošana - Dekabromdifenilēteris ("deka-BDE") - Komisijas Lēmums 2005/717/EK - deka-BDE atbrīvojums no izmantošanas aizlieguma - Prasība atcelt tiesību aktu - Komisijas izpildes pilnvaras - Pilnvarojuma normas pārkāpums.#Apvienotās lietas C-14/06 un C-295/06.
judgment · LV · 1 April 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 1 päivänä huhtikuuta 2008.#Euroopan parlamentti (C-14/06) ja Tanskan kuningaskunta (C-295/06) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Direktiivi 2002/95/EY - Sähkö- ja elektroniikkalaitteet - Tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittaminen - Dekabromidifenyylieetteri - Komission päätös 2005/717/EY - Dekabromidifenyylieetterille myönnetty poikkeus käyttökiellosta - Kumoamiskanne - Komission täytäntöönpanovalta - Valtuutussäännöksen rikkominen.#Yhdistetyt asiat C-14/06 ja C-295/06.
judgment · FI · 1 April 2008
Решение на Съда (голям състав) от 1 април 2008 г.#Европейски парламент (C-14/06) и Кралство Дания (C-295/06) срещу Комисия на Европейските общности.#Директива 2002/95/ЕО - Електрическо и електронно оборудване - Ограничение на употребата на определени опасни вещества - Декабромдифенил етер ("DecaBDE") - Решение 2005/717/ЕО на Комисията - Изключване на DecaBDE от забраната за употреба - Жалба за отмяна - Изпълнителни правомощия на Комисията - Нарушение на разпоредбата за оправомощаване.#Съединени дела C-14/06 и C-295/06.
judgment · BG · 1 April 2008
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 1 kwietnia 2008 r.#Parlament Europejski (C-14/06) oraz Królestwo Danii (C-295/06) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Dyrektywa 2002/95/WE - Sprzęt elektryczny i elektroniczny - Ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji - Dziesięciofenoksybenzen ("deka-BDE") - Decyzja Komisji 2005/717/WE - Zwolnienie deka-BDE z zakazu stosowania - Skarga o stwierdzenie nieważności - Kompetencje wykonawcze Komisji - Naruszenie przepisu przyznającego upoważnienie.#Sprawy połączone C-14/06 oraz C-295/06.
judgment · PL · 1 April 2008
2008 m. balanžio 1 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Europos Parlamentas (C-14/06) ir Danijos Karalystė (C-295/06) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Direktyva 2002/95/EB - Elektros ir elektroninė įranga - Tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo apribojimas - Dekabromo difenileteris (DecaBDE) - Komisijos sprendimas 2005/717/EB - DecaBDE atleidimas nuo draudimo naudoti - Ieškinys dėl panaikinimo - Komisijos įgyvendinimo įgaliojimai - Įgaliojimus suteikiančios nuostatos pažeidimas.#Sujungtos bylos C-14/06 ir C-295/06.
judgment · LT · 1 April 2008
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 1. aprill 2008.#Euroopa Parlament (C-14/06) ja Taani Kuningriik (C-295/06) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Direktiiv 2002/95/EÜ - Elektri- ja elektroonikaseadmed - Teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramine - Dekabromodifenüüleeter ("10-BDE") - Komisjoni otsus nr 2005/717/EÜ - 10-BDE suhtes kehtestatud erand kasutuskeelust - Tühistamishagi - Komisjoni rakendusvolitused - Volitusnormi rikkumine.#Liidetud kohtuasjad C-14/06 ja C-295/06.
judgment · ET · 1 April 2008
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 1er avril 2008.#Parlement européen (C-14/06) et Royaume de Danemark (C-295/06) contre Commission des Communautés européennes.#Directive 2002/95/CE - Équipements électriques et électroniques - Limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses - Décabromodiphényléther (décaBDE) - Décision 2005/717/CE de la Commission - Exemption du décaBDE de l’interdiction d’utilisation - Recours en annulation - Compétences d’exécution de la Commission - Violation de la disposition d’habilitation.#Affaires jointes C-14/06 et C-295/06.
judgment · FR · 1 April 2008
Urteil des Gerichtshofes (Große Kammer) vom 1. April 2008.#Europäisches Parlament (C-14/06) und Königreich Dänemark (C-295/06) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Richtlinie 2002/95/EG - Elektro- und Elektronikgeräte - Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe - Decabromdiphenylether (‚Deca-BDE‘) - Entscheidung 2005/717/EG der Kommission - Freistellung von Deca-BDE vom Verwendungsverbot - Nichtigkeitsklage - Durchführungsbefugnisse der Kommission - Verstoß gegen die Ermächtigungsvorschrift.#Verbundene Rechtssachen C-14/06 und C-295/06.
judgment · DE · 1 April 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 1 de Abril de 2008.#Parlamento Europeu (C-14/06) e Reino da Dinamarca (C-295/06) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Directiva 2002/95/CE - Equipamentos eléctricos e electrónicos - Limitação da utilização de determinadas substâncias perigosas - DecaBDE - Decisão 2005/717/CE da Comissão - Isenção do decaBDE da proibição de utilização - Recurso de anulação - Competências de execução da Comissão - Violação da disposição de habilitação.#Processos apensos C-14/06 e C-295/06.
judgment · PT · 1 April 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 1ης Απριλίου 2008.#Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (C-14/06) και Βασίλειο της Δανίας (C-295/06) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Οδηγία 2002/95/EK - Είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού - Περιορισμός της χρήσεως ορισμένων επικίνδυνων ουσιών - Δεκαβρωμοδιφαινυλαιθέρας (DecaBDE) - Απόφαση 2005/717/ΕΚ της Επιτροπής - Εξαίρεση του DecaBDE από την απαγόρευση χρήσεως - Προσφυγή ακυρώσεως - Εκτελεστικές αρμοδιότητες της Επιτροπής - Παράβαση της εξουσιοδοτικής διατάξεως.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-14/06 και C-295/06.
judgment · EL · 1 April 2008
Sentenza della Corte (grande sezione) del 1 aprile 2008.#Parlamento europeo (C-14/06) e Regno di Danimarca (C-295/06) contro Commissione delle Comunità europee.#Direttiva 2002/95/CE - Apparecchiature elettriche ed elettroniche - Restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose - Etere decabromodifenile (decaBDE) - Decisione della Commissione 2005/717/CE - Esenzione del decaBDE dal divieto di uso - Ricorso di annullamento - Competenze esecutive della Commissione - Violazione della disposizione di abilitazione.#Cause riunite C-14/06 e C-295/06.
judgment · IT · 1 April 2008
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 1. dubna 2008.#Evropský parlament (C-14/06) a Dánské království (C-295/06) proti Komisi Evropských společenství.#Směrnice 2002/95/ES - Elektrická a elektronická zařízení - Omezení používání některých nebezpečných látek - Polybromovaný difenylether (‚DekaBDE‘) - Rozhodnutí Komise 2005/717/ES - Vyjmutí DekaBDE ze zákazu používání - Žaloba na neplatnost - Prováděcí pravomoci Komise - Porušení zmocňovacího ustanovení.#Spojené věci C-14/06 a C-295/06.
judgment · CS · 1 April 2008
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 1. apríla 2008.#Európsky parlament (C-14/06) a Dánske kráľovstvo (C-295/06) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Smernica 2002/95/ES - Elektrické a elektronické zariadenia - Obmedzenie používania určitých nebezpečných látok - Dekabromodifenyléter (‚Deka-BDE ‘) - Rozhodnutie Komisie 2005/717/ES - Vylúčenie Deka-BDE zo zákazu používania - Žaloba o neplatnosť - Vykonávacia právomoc Komisie - Porušenie ustanovenia o splnomocnení.#Spojené veci C-14/06 a C-295/06.
judgment · SK · 1 April 2008
Domstolens Dom (Store Afdeling) af 1. april 2008.#Europa-Parlamentet (C-14/06) og Kongeriget Danmark (C-295/06) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Direktiv 2002/95/EF - elektrisk og elektronisk udstyr - begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer - decabromodiphenylether (deca-BDE) - Kommissionens beslutning 2005/717/EF - undtagelse af deca-BDE fra anvendelsesforbuddet - annullationssøgsmål - Kommissionens gennemførelsesbeføjelser - tilsidesættelse af bemyndigelse.#Forenede sager C-14/06 og C-295/06.
judgment · DA · 1 April 2008
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 1 april 2008.#Europees Parlement (C-14/06) en Koninkrijk Denemarken (C-295/06) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Richtlijn 2002/95/EG - Elektrische en elektronische apparatuur - Beperking van gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen - Decabromodifenylether (‚deca-BDE’) - Beschikking 2005/717/EG van Commissie - Vrijstelling van gebruiksverbod voor deca-BDE - Beroep tot nietigverklaring - Uitvoeringsbevoegdheden van Commissie - Schending van machtigingsbepaling.#Gevoegde zaken C-14/06 en C-295/06.
judgment · NL · 1 April 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 1 de abril de 2008.#Parlamento Europeo (C-14/06) y Reino de Dinamarca (C-295/06) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Directiva 2002/95/CE - Aparatos eléctricos y electrónicos - Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas - Decabromodifeniléter (DecaBDE) - Decisión 2005/717/CE de la Comisión - Exención del DecaBDE de la prohibición de utilización - Recurso de anulación - Competencias de ejecución de la Comisión - Infracción de la disposición habilitadora.#Asuntos acumulados C-14/06 y C-295/06.
judgment · ES · 1 April 2008
Domstolens dom (stora avdelningen) den 1 april 2008.#Europaparlamentet (C-14/06) och Konungariket Danmark (C-295/06) mot Europeiska kommissionen.#Direktiv 2002/95/EG - Elektriska och elektroniska produkter - Begränsning av användning av vissa farliga ämnen - Dekabromerade difenyletrar (dekaBDE) - Kommissionens beslut 2005/717/EG - Undantag för dekaBDE från användningsförbudet - Talan om ogiltigförklaring - Kommissionens genomförandebefogenhet - Åsidosättande av bestämmelsen innehållande behörighetsförklaring.#Förenade målen C-14/06 och C-295/06.
judgment · SV · 1 April 2008
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 1. aprila 2008.#Evropski parlament (C-14/06) in Kraljevina Danska (C-295/06) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Direktiva 2002/95/ES - Električna in elektronska oprema - Omejevanje uporabe nekaterih nevarnih snovi - Dekabromodifenil eter (v nadaljevanju: DecaBDE) - Odločba Komisije 2005/717/ES - Izvzetje DecaBDE iz prepovedi uporabe - Ničnostna tožba - Izvedbene pristojnosti Komisije - Kršitev določbe o pristojnosti.#Združeni zadevi C-14/06 in C-295/06.
judgment · SL · 1 April 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.