European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0038
Judgment of the Court (First Chamber) of 4 March 2010.#European Commission v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Duty-free imports of goods for specifically military use.#Case C-38/06.
Introduced
4 March 2010
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 March 2010
Records
Official record CELEX 62006CJ0038 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 March 2010. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 4 March 2010.#European Commission v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Duty-free imports of goods for specifically military use.#Case C-38/06.
Judgment of the Court (First Chamber) of 4 March 2010.#European Commission v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Duty-free imports of goods for specifically military use.#Case C-38/06.
judgment · EN · 4 March 2010
Presuda Suda (prvo vijeće) od 4. ožujka 2010.#Europska komisija protiv Portugalske Republike.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-38/06.
judgment · HR · 4 March 2010
Решение на Съда (първи състав) от 4 март 2010 г.#Европейска комисия срещу Португалска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка - Безмитен внос на стоки за строго военна употреба.#Дело C-38/06.
judgment · BG · 4 March 2010
A Bíróság (első tanács) 2010. március 4-i ítélete.#Európai Bizottság kontra Portugál Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - Kizárólag katonai felhasználásra szánt eszközök vámmentes behozatala.#C-38/06. sz. ügy.
judgment · HU · 4 March 2010
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 4. März 2010.#Europäische Kommission gegen Portugiesische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Zollfreie Einfuhr von eigens für den militärischen Gebrauch bestimmten Gütern.#Rechtssache C-38/06.
judgment · DE · 4 March 2010
Domstolens dom (första avdelningen) den 4 mars 2010.#Europeiska kommissionen mot Portugisiska republiken.#Fördragsbrott - Tullfri import av varor för specifikt militär användning.#Mål C-38/06.
judgment · SV · 4 March 2010
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 4 marca 2010 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Portugalskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Objęty zwolnieniem celnym przywóz sprzętu o zastosowaniu wyłącznie wojskowym.#Sprawa C-38/06.
judgment · PL · 4 March 2010
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 4. března 2010.#Evropská komise proti Portugalské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Osvobození dovozu zboží určeného výlučně k vojenskému použití od cla.#Věc C-38/06.
judgment · CS · 4 March 2010
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 4. marts 2010.#Europa-Kommissionen mod Den Portugisiske Republik.#Traktatbrud - toldfritagelse for indførsel af varer, der er bestemt specielt til militært brug.#Sag C-38/06.
judgment · DA · 4 March 2010
Arrêt de la Cour (première chambre) du 4 mars 2010.#Commission européenne contre République portugaise.#Manquement d’État - Importation en franchise de douane de biens à usage spécifiquement militaire.#Affaire C-38/06.
judgment · FR · 4 March 2010
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 4. marca 2010.#Evropska komisija proti Portugalski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Brezcarinski uvoz blaga za uporabo izključno v vojaške namene.#Zadeva C-38/06.
judgment · SL · 4 March 2010
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 4 de Março de 2010.#Comissão Europeia contra República Portuguesa.#Incumprimento de Estado - Importação de bens para uso especificamente militar com isenção de direitos aduaneiros.#Processo C-38/06.
judgment · PT · 4 March 2010
2010 m. kovo 4 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Portugalijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Atleidžiamas nuo muitų išimtinai karinės įrangos importas.#Byla C-38/06.
judgment · LT · 4 March 2010
Hotărârea Curții (camera întâi) din 4 martie 2010.#Comisia Europeană împotriva Republicii Portugheze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Import de produse cu utilizare specific militară cu scutire de taxe vamale.#Cauza C-38/06.
judgment · RO · 4 March 2010
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-4 ta' Marzu 2010.#Il-Kummissjoni Ewropea vs ir-Repubblika Portugiża.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu - Importazzjoni b’eżenzjoni mid-dazju ta’ apparat għall-użu speċifikament militari.#Kawża C-38/06.
judgment · MT · 4 March 2010
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 4 päivänä maaliskuuta 2010.#Euroopan komissio vastaan Portugalin tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Nimenomaan sotilaalliseen käyttöön tarkoitettujen tavaroiden tulliton maahantuonti.#Asia C-38/06.
judgment · FI · 4 March 2010
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 4. märts 2010.#Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Spetsiaalselt sõjaliseks otstarbeks mõeldud kauba maksuvaba import.#Kohtuasi C-38/06.
judgment · ET · 4 March 2010
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Μαρτίου 2010.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Αδασμολόγητη εισαγωγή υλικού προοριζόμενου για αποκλειστικώς στρατιωτική χρήση.#Υπόθεση C-38/06.
judgment · EL · 4 March 2010
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2010. gada 4.martā.#Eiropas Komisija pret Portugāles Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Vienīgi militārām vajadzībām paredzētu preču imports, nemaksājot muitas nodokļus.#Lieta C-38/06.
judgment · LV · 4 March 2010
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 4 de marzo de 2010.#Comisión Europea contra República Portuguesa.#Incumplimiento de Estado - Importación de materiales para uso exclusivamente militar con franquicia aduanera.#Asunto C-38/06.
judgment · ES · 4 March 2010
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 4. marca 2010.#Európska komisia proti Portugalskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Dovoz tovaru určeného zvlášť na vojenské účely oslobodený od cla.#Vec C-38/06.
judgment · SK · 4 March 2010
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 4 marzo 2010.#Commissione europea contro Repubblica portoghese.#Inadempimento di uno Stato - Importazione in franchigia doganale di beni per uso specificamente militare.#Causa C-38/06.
judgment · IT · 4 March 2010
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 4 maart 2010.#Europese Commissie tegen Portugese Republiek.#Niet-nakoming - Van douanerechten vrijgestelde invoer van goederen voor specifiek militair gebruik.#Zaak C-38/06.
judgment · NL · 4 March 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.