European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0114
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 8 February 2007.#Commission of the European Communities v Slovak Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directive 96/48/EC - Trans-European networks - Interoperability of the trans-European high-speed rail system - Failure to transpose.#Case C-114/06.
Introduced
8 February 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 February 2007
Records
Official record CELEX 62006CJ0114 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 February 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 8 February 2007.#Commission of the European Communities v Slovak Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directive 96/48/EC - Trans-European networks - Interoperability of the trans-European high-speed rail system - Failure to transpose.#Case C-114/06.
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 8 February 2007.#Commission of the European Communities v Slovak Republic.#Failure by a Member State to fulfil its obligations - Directive 96/48/EC - Trans-European networks - Interoperability of the trans-European high-speed rail system - Failure to transpose.#Case C-114/06.
judgment · EN · 8 February 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tat-8 ta' Frar 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika tas-Slovakkja.#Kawża C-114/06.
judgment · MT · 8 February 2007
Presuda Suda (osmo vijeće) od 8. veljače 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Republike Slovačke.#Povreda obveze države članice - Direktiva 96/48/EZ.#Predmet C-114/06.
judgment · HR · 8 February 2007
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 8. februarja 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Slovaški republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 96/48/ES - Vseevropska omrežja - Interoperabilnost vseevropskega železniškega sistema za visoke hitrosti - Neizvršitev prenosa.#Zadeva C-114/06.
judgment · SL · 8 February 2007
Urteil des Gerichtshofes (Achte Kammer) vom 8. Februar 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Slowakische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 96/48/EG - Transeuropäische Netze - Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems - Nichtumsetzung.#Rechtssache C-114/06.
judgment · DE · 8 February 2007
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 8. veebruar 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Slovaki Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiiv 96/48/EÜ - Üleeuroopaline võrgustik - Üleeuroopalise kiirraudteevõrgustiku koostalitlusvõime - Ülevõtmata jätmine.#Kohtuasi C-114/06.
judgment · ET · 8 February 2007
Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 8 februari 2007.#Europeiska kommissionen mot Slovakiska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 96/48/EG - Transeuropeiska nät - Driftskompatibilitet hos det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg - Underlåtenhet att införliva.#Mål C-114/06.
judgment · SV · 8 February 2007
Hotărârea Curții (camera a opta) din 8 februarie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Slovace.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Directiva 96/48/CE - Rețele transeuropene - Interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean de mare viteză - Netranspunere.#Cauza C-114/06.
judgment · RO · 8 February 2007
Решение на Съда (осми състав) от 8 февруари 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Словашка република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 96/48/ЕО - Трансевропейски мрежи - Оперативна съвместимост на трансевропейската железопътна система за високоскоростни влакове - Липса на транспониране.#Дело C-114/06.
judgment · BG · 8 February 2007
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 8 lutego 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Słowackiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 96/48/WE - Sieci transeuropejskie - Interoperacyjność transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości - Brak transpozycji.#Sprawa C-114/06.
judgment · PL · 8 February 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 8ης Φεβρουαρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Σλοβακικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 96/48/ΕΚ - Διευρωπαϊκά δίκτυα - Διαλειτουργικότητα του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος μεγάλης ταχύτητας - Παράλειψη μεταφοράς στην εσωτερική έννομη τάξη.#Υπόθεση C-114/06.
judgment · EL · 8 February 2007
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) dell'8 febbraio 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica slovacca.#Inadempimento da parte di uno Stato - Direttiva 96/48/CE - Reti transeuropee - Interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità - Mancato recepimento.#Causa C-114/06.
judgment · IT · 8 February 2007
2007 m. vasario 8 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Slovakijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 96/48/EB -Transeuropiniai tinklai -Transeuropinės greitųjų geležinkelių sistemos sąveika - Neperkėlimas.#Byla C-114/06.
judgment · LT · 8 February 2007
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 8 februari 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Republiek Slowakije.#Niet-nakoming - Richtlijn 96/48/EG - Transeuropese netwerken - Interoperabiliteit van transeuropees hogesnelheidsspoorwegsysteem - Niet-uitvoering.#Zaak C-114/06.
judgment · NL · 8 February 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala octava) de 8 de febrero de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Eslovaca.#Incumplimiento de Estado - Directiva 96/48/CE - Redes transeuropeas - Interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad - No adaptación del ordenamiento jurídico interno.#Asunto C-114/06.
judgment · ES · 8 February 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 8 de Fevereiro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Eslovaca.#Incumprimento de Estado - Directiva 96/48/CE - Redes transeuropeias - Interoperabilidade do sistema ferroviário transeuropeu de alta velocidade - Não transposição.#Processo C-114/06.
judgment · PT · 8 February 2007
Domstolens Dom (Ottende Afdeling) af 8. februar 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Slovakiske Republik.#Traktatbrud - direktiv 96/48/EF - transeuropæiske netværk - interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog - manglende gennemførelse.#Sag C-114/06.
judgment · DA · 8 February 2007
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 8 février 2007.#Commission des Communautés européennes contre République slovaque.#Manquement d'État - Directive 96/48/CE - Réseaux transeuropéens - Interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse - Non-transposition.#Affaire C-114/06.
judgment · FR · 8 February 2007
Tiesas spriedums (astotā palāta) 2007. gada 8.februārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Slovākijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 96/48/EK - Eiropas transporta tīkla līnijas - Eiropas ātrgaitas dzelzceļu sistēmas savstarpēja izmantojamība - Netransponēšana.#Lieta C-114/06.
judgment · LV · 8 February 2007
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 8. februára 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Slovenskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 96/48/ES - Transeurópske siete - Interoperabilita systému transeurópskych vysokorýchlostných železníc - Neprebratie.#Vec C-114/06.
judgment · SK · 8 February 2007
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 8. února 2007.#Komise Evropských společenství proti Slovenské republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 96/48/ES - Transevropské sítě - Interoperabilita transevropského vysokorychlostního železničního systému - Neprovedení.#Věc C-114/06.
judgment · CS · 8 February 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 8 päivänä helmikuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Slovakian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 96/48/EY - Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuus - Täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-114/06.
judgment · FI · 8 February 2007
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2007. február 8-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Szlovák Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - 96/48/EK irányelv - Transzeurópai hálózatok - A nagy sebességű transzeurópai vasúti rendszer kölcsönös átjárhatósága - Átültetés elmulasztása.#C-114/06. sz. ügy.
judgment · HU · 8 February 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.