European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0180
Judgment of the Court (First Chamber) of 14 May 2009.#Renate Ilsinger v Martin Dreschers.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Jurisdiction in civil and commercial matters - Regulation (EC) No 44/2001 - Jurisdiction over consumer contracts - Entitlement of a consumer to whom misleading advertising has been sent to seek payment, in judicial proceedings, of the prize which he has apparently won - Classification - Action of a contractual nature covered by Article 15(1)(c) of that regulation - Conditions.#Case C-180/06.
Introduced
14 May 2009
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 May 2009
Records
Official record CELEX 62006CJ0180 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 May 2009. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 14 May 2009.#Renate Ilsinger v Martin Dreschers.#Reference for a preliminary ruling: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Jurisdiction in civil and commercial matters - Regulation (EC) No 44/2001 - Jurisdiction over consumer contracts - Entitlement of a consumer to whom misleading advertising has been sent to seek payment, in judicial proceedings, of the prize which he has apparently won - Classification - Action of a contractual nature covered by Article 15(1)(c) of that regulation - Conditions.#Case C-180/06.
judgment · EN · 14 May 2009
Presuda Suda (prvo vijeće) od 14. svibnja 2009.#Renate Ilsinger protiv Martin Dreschers.#Zahtjev za prethodnu odluku: Oberlandesgericht Wien - Austrija.#Predmet C-180/06.
judgment · HR · 14 May 2009
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 14. května 2009.#Renate Ilsinger proti Martin Dreschers.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Oberlandesgericht Wien - Rakousko.#Soudní příslušnost v občanských věcech - Nařízení (ES) č. 44/2001 - Příslušnost ve věcech spotřebitelských smluv - Právo spotřebitele, který je příjemcem klamavé reklamy, soudně vymáhat zdánlivě vyhranou cenu - Kvalifikace - Nárok smluvní povahy podle čl. 15 odst. 1 písm. c) uvedeného nařízení - Podmínky.#Věc C-180/06.
judgment · CS · 14 May 2009
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 14. mája 2009.#Renate Ilsinger proti Martin Dreschers.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Oberlandesgericht Wien - Rakúsko.#Súdna právomoc v občianskych veciach - Nariadenie (ES) č.º44/2001 - Právomoc vo veciach spotrebiteľských zmlúv - Právo spotrebiteľa, adresáta klamlivej reklamy, súdne vymáhať vyplatenie zdanlivo vyhranej ceny - Kvalifikácia - Žaloba vyplývajúca zo zmluvy v zmysle článku 15 ods. 1 písm. c) uvedeného nariadenia - Podmienky.#Vec C-180/06.
judgment · SK · 14 May 2009
Решение на Съда (първи състав) от 14 май 2009 г.#Renate Ilsinger срещу Martin Dreschers.#Искане за преюдициално заключение: Oberlandesgericht Wien - Австрия.#Съдебна компетентност по граждански дела - Регламент (ЕО) № 44/2001 - Компетентност при потребителски договори - Право на потребителя, към когото е насочена заблуждаваща реклама, да търси по съдебен ред привидно спечелена награда - Квалифициране - Свързан с договор иск, посочен в член 15, параграф 1, буква в) от споменатия регламент - Условия.#Дело C-180/06.
judgment · BG · 14 May 2009
Arrêt de la Cour (première chambre) du 14 mai 2009.#Renate Ilsinger contre Martin Dreschers.#Demande de décision préjudicielle: Oberlandesgericht Wien - Autriche.#Compétence judiciaire en matière civile - Règlement (CE) nº 44/2001 - Compétence en matière de contrats conclus par les consommateurs - Droit pour le consommateur destinataire d'une publicité trompeuse de revendiquer en justice le prix apparemment gagné - Qualification - Action de nature contractuelle visée à l’article 15, paragraphe 1, sous c), dudit règlement - Conditions.#Affaire C-180/06.
judgment · FR · 14 May 2009
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 14 de Maio de 2009.#Renate Ilsinger contra Martin Dreschers.#Pedido de decisão prejudicial: Oberlandesgericht Wien - Áustria.#Competência judiciária em matéria civil - Regulamento (CE) n.º 44/2001 - Competência em matéria de contratos celebrados pelos consumidores - Direito de o consumidor destinatário de publicidade enganosa exigir judicialmente o prémio que aparentemente ganhou - Qualificação - Acção de natureza contratual prevista no artigo 15.º, n.º 1, alínea c), do referido regulamento - Requisitos.#Processo C-180/06.
judgment · PT · 14 May 2009
Domstolens dom (första avdelningen) den 14 maj 2009.#Renate Ilsinger mot Martin Dreschers.#Begäran om förhandsavgörande: Oberlandesgericht Wien - Österrike.#Domstols behörighet på privaträttens område - Förordning (EG) nr 44/2001 - Behörighet vid konsumenttvister - Konsumentens rätt att på rättslig väg utkräva en förespeglad vinst när konsumenten har utsatts för vilseledande annonsering - Kvalificering - Talan om avtal som avses i artikel 15.1 c i nämnda förordning - Villkor.#Mål C-180/06.
judgment · SV · 14 May 2009
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 14 de mayo de 2009.#Renate Ilsinger contra Martin Dreschers.#Petición de decisión prejudicial: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Competencia judicial en materia civil - Reglamento (CE) nº 44/2001 - Competencia en materia de contratos celebrados por los consumidores - Derecho del consumidor destinatario de una publicidad engañosa a reclamar judicialmente el premio aparentemente ganado - Calificación - Acción de carácter contractual prevista en el artículo 15, apartado 1, letra c), de dicho Reglamento - Requisitos.#Asunto C-180/06.
judgment · ES · 14 May 2009
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tal-14 ta' Mejju 2009.#Renate Ilsinger vs Martin Dreschers.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Oberlandesgericht Wien - l-Awstrija.#Ġurisdizzjoni f’materji ċivili - Regolament (KE) Nru 44/2001 - Ġurisdizzjoni fil-qasam ta’ kuntratti konklużi mill-konsumatur - Dritt tal-konsumatur destinatarju ta’ reklamar qarrieqi li jinvoka fil-qorti premju fid-deher mirbuħ - Kwalifika - Azzjoni ta’ natura kuntrattwali msemmija fl-Artikolu 15(1)(ċ) tal-imsemmi regolament - Kundizzjonijiet.#Kawża C-180/06.
judgment · MT · 14 May 2009
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 14. maj 2009.#Renate Ilsinger mod Martin Dreschers.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Oberlandesgericht Wien - Østrig.#Retternes kompetence i civile sager - forordning (EF) nr. 44/2001 - kompetence i sager om aftaler indgået af forbrugere - ret for forbrugere, som har modtaget vildledende reklame, til ved søgsmål at gøre krav på en tilsyneladende vundet gevinst - kvalifikation - sag om en kontrakt som omhandlet i nævnte forordnings artikel 15, stk. 1, litra c) - betingelser.#Sag C-180/06.
judgment · DA · 14 May 2009
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 14 maggio 2009.#Renate Ilsinger contro Martin Dreschers.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Competenza giudiziaria in materia civile - Regolamento (CE) n. 44/2001 - Competenza in materia di contratti conclusi da consumatori - Diritto del consumatore destinatario di una pubblicità ingannevole di chiedere per via giudiziale il premio apparentemente vinto - Qualificazione - Azione di natura contrattuale contemplata all’art. 15, n. 1, lett. c), del detto regolamento - Presupposti.#Causa C-180/06.
judgment · IT · 14 May 2009
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 14 mai 2009.#Renate Ilsinger împotriva Martin Dreschers.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Competența judiciară în materie civilă - Regulamentul (CE) nr. 44/2001 - Competența în materia contractelor încheiate de consumatori - Dreptul consumatorului destinatar al unei publicități înșelătoare de a pretinde în justiție plata premiului aparent câștigat - Calificare - Acțiune de natură contractuală prevăzută la articolul 15 alineatul (1) litera (c) din regulamentul menționat - Condiții.#Cauza C-180/06.
judgment · RO · 14 May 2009
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2009.#Renate Ilsinger κατά Martin Dreschers.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Oberlandesgericht Wien - Αυστρία.#Διεθνής δικαιοδοσία σε αστικές υποθέσεις - Κανονισμός (ΕΚ) 44/2001 - Διεθνής δικαιοδοσία σε συμβάσεις καταναλωτών - Δικαίωμα του καταναλωτή ο οποίος υπήρξε αποδέκτης παραπλανητικής διαφημίσεως να διεκδικήσει δικαστικώς το δώρο που κατά τα φαινόμενα έχει κερδίσει - Νομικός χαρακτηρισμός - Αγωγή στηριζόμενη σε σύμβαση κατά το άρθρο 15, παράγραφος 1, στοιχείο γ΄, του εν λόγω κανονισμού - Προϋποθέσεις.#Υπόθεση C-180/06.
judgment · EL · 14 May 2009
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 14. mai 2009.#Renate Ilsinger versus Martin Dreschers.#Eelotsusetaotlus: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Kohtualluvus tsiviil- ja kaubandusasjades - Määrus (EÜ) nr 44/2001 - Kohtualluvus tarbijalepingute puhul - Eksitava reklaami saanud tarbija õigus nõuda näiliselt võidetud auhinda kohtu korras - Kvalifitseerimine - Artikli 15 lõike 1 punktis c osutatud lepingutega seotud hagi - Tingimused.#Kohtuasi C-180/06.
judgment · ET · 14 May 2009
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 14 mei 2009.#Renate Ilsinger tegen Martin Dreschers.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Oberlandesgericht Wien - Oostenrijk.#Rechterlijke bevoegdheid in burgerlijke zaken - Verordening (EG) nr. 44/2001 - Bevoegdheid inzake door consumenten gesloten overeenkomsten - Recht van consument tot wie misleidende reclame is gericht om schijnbaar gewonnen prijs in rechte op te eisen - Kwalificatie - Vordering uit overeenkomst bedoeld in artikel 15, lid 1, sub c, van voormelde verordening - Voorwaarden.#Zaak C-180/06.
judgment · NL · 14 May 2009
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 14 päivänä toukokuuta 2009.#Renate Ilsinger vastaan Martin Dreschers.#Ennakkoratkaisupyyntö: Oberlandesgericht Wien - Itävalta.#Tuomioistuimen toimivalta siviilioikeuden alalla - Asetus N:o 44/2001 - Toimivalta kuluttajansuojaa koskevissa riita-asioissa - Harhaanjohtavan mainonnan kohteeksi joutuneen kuluttajan oikeus vaatia näennäisesti voitettua palkintoa tuomioistuimessa - Luokittelu - Kyseisen asetuksen 15 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitettu sopimusta koskeva kanne - Edellytykset.#Asia C-180/06.
judgment · FI · 14 May 2009
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 14. maja 2009.#Renate Ilsinger proti Martin Dreschers.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Oberlandesgericht Wien - Avstrija.#Pristojnost v civilnih zadevah - Uredba (ES) št. 44/2001 - Pristojnost za potrošniške pogodbe - Pravica potrošnika, naslovnika zavajajočega oglasa, da pred sodiščem zahteva domnevno zadeto nagrado - Opredelitev - Tožba pogodbene narave iz člena 15(1)(c) navedene uredbe - Pogoji.#Zadeva C-180/06.
judgment · SL · 14 May 2009
A Bíróság (első tanács) 2009. május 14-i ítélete.#Renate Ilsinger kontra Martin Dreschers.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Oberlandesgericht Wien - Ausztria.#Joghatóság polgári ügyben - 44/2001/EK rendelet - Joghatóság fogyasztói szerződések esetén - Azon fogyasztót megillető jog, aki a megtévesztő reklám címzettje, hogy a látszólag megnyert díjat a bíróság előtt követelje - Minősítés - Az említett rendelet 15. cikke (1) bekezdésének c) pontjában meghatározott szerződésből eredő igény - Feltételek.#C-180/06. sz. ügy.
judgment · HU · 14 May 2009
2009 m. gegužės 14 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Renate Ilsinger prieš Martin Dreschers.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Oberlandesgericht Wien - Austrija.#Jurisdikcija civilinėse bylose - Reglamentas (EB) Nr. 44/2001 - Vartotojų sudarytų sutarčių jurisdikcija - Gavusio klaidinančią reklamą vartotojo teisė teismo tvarka išsireikalauti tariamai laimėtą prizą - Kvalifikacija - Minėto reglamento 15 straipsnio 1 dalies c punkte numatytas ieškinys, kilęs iš sutartinių teisinių santykių - Sąlygos.#Byla C-180/06.
judgment · LT · 14 May 2009
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2009. gada 14.maijā.#Renate Ilsinger pret Martin Dreschers.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Oberlandesgericht Wien - Austrija.#Jurisdikcija civillietās - Regula (EK) Nr. 44/2001 - Jurisdikcija patērētāju noslēgtu līgumu jomā - Tāda patērētāja, kam nosūtīta maldīga reklāma, tiesības tiesas ceļā pieprasīt šķietami laimētu balvu - Vērtējums - Minētās regulas 15. panta 1. punkta c) apakšpunktā paredzētās līgumtiesiskās prasījuma tiesības - Nosacījumi.#Lieta C-180/06.
judgment · LV · 14 May 2009
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 14. Mai 2009.#Renate Ilsinger gegen Martin Dreschers.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Oberlandesgericht Wien - Österreich.#Gerichtliche Zuständigkeit in Zivilsachen - Verordnung (EG) Nr. 44/2001 - Zuständigkeit bei Verbrauchersachen - Recht eines Verbrauchers, der Adressat einer irreführenden Werbung ist, einen scheinbar gewonnenen Preis gerichtlich einzufordern - Qualifizierung - Anspruch aus einem Vertrag nach Art. 15 Abs. 1 Buchst. c der Verordnung Nr. 44/2001 - Voraussetzungen.#Rechtssache C-180/06.
judgment · DE · 14 May 2009
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 14 maja 2009 r.#Renate Ilsinger przeciwko Martin Dreschers.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Oberlandesgericht Wien - Austria.#Jurysdykcja w sprawach cywilnych - Rozporządzenie (WE) nr 44/2001 - Jurysdykcja w sprawach umów zawieranych przez konsumentów - Prawo konsumenta, do którego skierowano reklamę wprowadzającą w błąd, do dochodzenia na drodze sądowej pozornie wygranej nagrody - Kwalifikacja - Roszczenie z umowy, o którym mowa w art. 15 ust. 1 lit. c) tego rozporządzenia - Przesłanki.#Sprawa C-180/06.
judgment · PL · 14 May 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.