European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0204
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 January 2007.#Commission of the European Communities v Czech Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 78/686/EEC - Mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications - Practitioners of dentistry - Measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-204/06.
Introduced
18 January 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 January 2007
Records
Official record CELEX 62006CJ0204 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 January 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 January 2007.#Commission of the European Communities v Czech Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 78/686/EEC - Mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications - Practitioners of dentistry - Measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-204/06.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 January 2007.#Commission of the European Communities v Czech Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 78/686/EEC - Mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications - Practitioners of dentistry - Measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services - Failure to transpose within the prescribed period.#Case C-204/06.
judgment · EN · 18 January 2007
Presuda Suda (šesto vijeće) od 18. siječnja 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Češke Republike.#Povreda obveze države članice - Direktiva 78/686/EEZ.#Predmet C-204/06.
judgment · HR · 18 January 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (is-Sitt Awla) tat-18 ta' Jannar 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Ċeka.#Kawża C-204/06.
judgment · MT · 18 January 2007
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 18. januarja 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Češki republiki.#Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 78/686/EGS - Medsebojno priznavanje diplom, spričeval in drugih dokazil - Zobozdravniki - Ukrepi za pospeševanje učinkovitega izvajanja svobode ustanavljanja in svobode opravljanja storitev - Neizvršitev prenosa v predpisanem roku.#Zadeva C-204/06.
judgment · SL · 18 January 2007
A Bíróság (hatodik tanács) 2007. január 18-i ítélete.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Cseh Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés - A 78/686/EGK irányelv - Az oklevelek, bizonyítványok és a képesítés megszerzéséről szóló egyéb tanúsítványok kölcsönös elismerése - Fogorvosok - A szolgáltatásnyújtás és a letelepedés szabadsága eredményes gyakorlását elősegítő intézkedések - A határidőn belüli átültetés elmulasztása.#C-204/06. sz. ügy.
judgment · HU · 18 January 2007
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 18. januára 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Českej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom - Smernica 78/686/EHS - Uznávanie diplomov, osvedčení a iných dokladov - Zubní lekári - Opatrenia na uľahčenie efektívneho uplatňovania práva usadiť sa a slobody poskytovať služby - Neprebratie v stanovenej lehote.#Vec C-204/06.
judgment · SK · 18 January 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 18 de Janeiro de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Checa.#Incumprimento de Estado - Directiva 78/686/CEE - Reconhecimento mútuo dos diplomas, certificados e outros títulos - Dentistas - Medidas destinadas a facilitar o exercício efectivo do direito de estabelecimento e da livre prestação de serviços - Não transposição no prazo fixado.#Processo C-204/06.
judgment · PT · 18 January 2007
Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 18. Januar 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Tschechische Republik.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Richtlinie 78/686/EWG - Gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise - Zahnärzte - Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Niederlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienstleistungsverkehr- Keine fristgerechte Umsetzung.#Rechtssache C-204/06.
judgment · DE · 18 January 2007
Domstolens Dom (Sjette Afdeling) af 18. januar 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Tjekkiske Republik.#Traktatbrud - direktiv 78/686/EØF - gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser - tandlæger - foranstaltninger, der skal lette den faktiske udøvelse af retten til etablering og fri udveksling af tjenesteydelser - manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist.#Sag C-204/06.
judgment · DA · 18 January 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 18 päivänä tammikuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Tsekin tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 78/686/ETY - Tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroinen tunnustaminen - Hammaslääkärit - Sijoittautumisvapauden ja palvelujen tarjoamisen vapauden tehokkaan käyttämisen helpottamiseksi tarkoitetut toimenpiteet - Määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.#Asia C-204/06.
judgment · FI · 18 January 2007
Hotărârea Curții (camera a șasea) din data de 18 ianuarie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Cehe.#Neîndeplinirea obligațiilor de către stat - Directiva 78/686/CEE - Recunoaștere reciprocă a diplomelor, certificatelor și a altor titluri - Medici stomatologi - Măsuri destinate să faciliteze exercitarea efectivă a dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii - Netranspunere în termenul prevăzut.#Cauza C-204/06.
judgment · RO · 18 January 2007
Tiesas spriedums (sestā palāta) 2007. gada 18.janvārī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Čehijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde - Direktīva 78/686/EEK - Savstarpēja diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu atzīšana - Zobārsti - Pasākumi tiesību veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvības faktiskas izmantošanas atvieglošanai - Netransponēšana noteiktajā termiņā.#Lieta C-204/06.
judgment · LV · 18 January 2007
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 18. ledna 2007.#Komise Evropských společenství proti České republice.#Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 78/686/EHS - Vzájemné uznávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci - Zubní lékaři - Opatření k usnadnění účinného výkonu práva usazování a volného pohybu služeb - Neprovedení ve stanovené lhůtě.#Věc C-204/06.
judgment · CS · 18 January 2007
2007 m. sausio 18 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Bendrijų Komisija prieš Čekijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Direktyva 78/686/EEB - Diplomų, pažymėjimų ir kitų oficialią kvalifikaciją patvirtinančių dokumentų abipusis pripažinimas - Dantų gydytojai - Priemonės, padedančios veiksmingai naudotis įsisteigimo teise ir laisve teikti paslaugas -Neperkėlimas per nustatytą terminą.#Byla C-204/06.
judgment · LT · 18 January 2007
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 18. jaanuar 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Tšehhi Vabariik.#Liikmesriigi kohustuse rikkumine - Direktiiv 78/686/EMÜ - Diplomite, tunnistuste ja muude kvalifikatsiooni tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine - Hambaarstid - Meetmed asutamisõiguse ja teenuste osutamise vabaduse tulemusliku rakendamise hõlbustamiseks - Ettenähtud tähtaja jooksul ülevõtmata jätmine.#Kohtuasi C-204/06.
judgment · ET · 18 January 2007
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 18 januari 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Tsjechische Republiek.#Niet-nakoming - Richtlijn 78/686/EEG - Onderlinge erkenning van diploma's, certificaten en andere titels - Beoefenaars der tandheelkunde - Maatregelen tot vergemakkelijking van daadwerkelijke uitoefening van recht van vestiging en vrij verrichten van diensten - Niet-uitvoering binnen voorgeschreven termijn.#Zaak C-204/06.
judgment · NL · 18 January 2007
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 18 janvier 2007.#Commission des Communautés européennes contre République tchèque.#Manquement d'État - Directive 78/686/CEE - Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres - Praticiens de l'art dentaire - Mesures destinées à faciliter l'exercice effectif du droit d'établissement et de libre prestation de services - Non-transposition dans le délai prescrit.#Affaire C-204/06.
judgment · FR · 18 January 2007
Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 18 januari 2007.#Europeiska kommissionen mot Tjeckiska republiken.#Fördragsbrott - Direktiv 76/686/EEG - Ömsesidigt erkännande av utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis - Tandläkare - Åtgärder för att underlätta det faktiska utövandet av etableringsrätten och friheten att tillhandahålla tjänster - Underlåtenhet att införliva inom föreskriven tidsfrist.#Mål C-204/06.
judgment · SV · 18 January 2007
Решение на Съда (шести състав) от 18 януари 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Чешка република.#Неизпълнение на задължение от държава-членка - Директива 78/686/ЕИО - Взаимно признаване на дипломи, удостоверения и други официални документи - Практикуващи стоматолози- Мерки за улесняване на ефективното упражняване на правото на установяване и свободата на предоставяне на услуги - Липса на транспониране в определения за това срок.#Дело C-204/06.
judgment · BG · 18 January 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 18ης Ιανουαρίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Τσεχικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Οδηγία 78/686/ΕΟΚ - Αμοιβαία αναγνώριση διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων - Οδοντίατροι - Μέτρα προς διευκόλυνση της πραγματικής ασκήσεως του δικαιώματος εγκαταστάσεως και του δικαιώματος της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών - Μη μεταφορά στο εσωτερικό δίκαιο εντός της ταχθείσας προθεσμίας.#Υπόθεση C-204/06.
judgment · EL · 18 January 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 18 de enero de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Checa.#Incumplimiento de Estado - Directiva 78/686/CEE - Reconocimiento recíproco de los diplomas, certificados y otros títulos - Odontólogos - Medidas destinadas a facilitar el ejercicio efectivo del derecho de establecimiento y de libre prestación de servicios - No adaptación, dentro del plazo previsto.#Asunto C-204/06.
judgment · ES · 18 January 2007
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 18 stycznia 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Czeskiej.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego - Dyrektywa 78/686/EWG - Wzajemne uznawanie dyplomów, świadectw i innych dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji - Środki mające na celu ułatwienie skutecznego wykonywania prawa przedsiębiorczości i swobody świadczenia usług - Brak transpozycji w wyznaczonym terminie.#Sprawa C-204/06.
judgment · PL · 18 January 2007
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 18 gennaio 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica Ceca.#Inadempimento di uno Stato - Direttiva 78/686/CEE - Reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati ed altri titoli - Dentisti - Misure destinate ad agevolare l'esercizio effettivo del diritto di stabilimento e di libera prestazione dei servizi - Mancata trasposizione entro il termine prescritto.#Causa C-204/06.
judgment · IT · 18 January 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.