European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0314
Judgment of the Court (Second Chamber) of 18 December 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) v Administration des douanes et droits indirects and Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Reference for a preliminary ruling: Cour de cassation - France.#Directive 92/12/EEC - Excise duties - Mineral Oils - Losses - Exemption from tax - Force majeure.#Case C-314/06.
Introduced
18 December 2007
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 2007
Records
Official record CELEX 62006CJ0314 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 December 2007. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 18 December 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) v Administration des douanes et droits indirects and Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Reference for a preliminary ruling: Cour de cassation - France.#Directive 92/12/EEC - Excise duties - Mineral Oils - Losses - Exemption from tax - Force majeure.#Case C-314/06.
judgment · EN · 18 December 2007
Presuda Suda (drugo vijeće) od 18. prosinca 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) protiv Administration des douanes et droits indirects i Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Zahtjev za prethodnu odluku: Cour de cassation - Francuska.#Direktiva 92/12/EEZ - Viša sila.#Predmet C-314/06.
judgment · HR · 18 December 2007
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 18. decembra 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) proti Administration des douanes et droits indirects in Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour de cassation - Francija.#Direktiva 92/12/EGS - Trošarine - Mineralna olja - Primanjkljaji - Oprostitev plačila trošarin - Višja sila.#Zadeva C-314/06.
judgment · SL · 18 December 2007
Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 18 decembrie 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) împotriva Administration des douanes et droits indirects și Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Cour de cassation - Franța.#Directiva 92/12/CEE - Accize - Uleiuri minerale - Pierderi - Scutire fiscală - Forță majoră.#Cauza C-314/06.
judgment · RO · 18 December 2007
Tiesas spriedums (otrā palāta) 2007. gada 18.decembrī.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) pret Administration des douanes et droits indirects un Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Cour de cassation - Francija.#Direktīva 92/12/EEK - Akcīzes nodoklis - Minerāleļļas - Zaudējumi - Atbrīvojums no nodokļa - Nepārvarama vara.#Lieta C-314/06.
judgment · LV · 18 December 2007
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 18. decembra 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) proti Administration des douanes et droits indirects a Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Cour de cassation - Francúzsko.#Smernica 92/12/EHS - Spotrebné dane - Minerálne oleje - Straty - Oslobodenie od dane - Vyššia moc.#Vec C-314/06.
judgment · SK · 18 December 2007
A Bíróság (második tanács) 2007. december 18-i ítélete.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) kontra Administration des douanes et droits indirects és Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Cour de cassation - Franciaország.#92/12/EGK irányelv - Jövedéki adók - Ásványolajok - Veszteségek - Adómentesség - Elháríthatatlan külső ok (vis maior).#C-314/06. sz. ügy.
judgment · HU · 18 December 2007
Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 18. prosince 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) proti Administration des douanes et droits indirects a Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Cour de cassation - Francie.#Směrnice 92/12/EHS - Spotřební daně - Minerální oleje - Ztráty - Osvobození od daně - Vyšší moc.#Věc C-314/06.
judgment · CS · 18 December 2007
Решение на Съда (втори състав) от 18 декември 2007 г.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) срещу Administration des douanes et droits indirects и Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Искане за преюдициално заключение: Cour de cassation - Франция.#Директива 92/12/ЕИО - Акцизи - Минерални масла - Загуби - Освобождаване от данък - Непреодолима сила.#Дело C-314/06.
judgment · BG · 18 December 2007
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 18 décembre 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) contre Administration des douanes et droits indirects et Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Demande de décision préjudicielle: Cour de cassation - France.#Directive 92/12/CEE - Droits d’accise - Huiles minérales - Pertes - Franchise de droits - Force majeure.#Affaire C-314/06.
judgment · FR · 18 December 2007
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 18 december 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) tegen Administration des douanes et droits indirects en Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Cour de cassation - Frankrijk.#Richtlijn 92/12/EEG - Accijns - Minerale oliën - Verliezen - Vrijstelling van rechten - Overmacht.#Zaak C-314/06.
judgment · NL · 18 December 2007
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 18 de diciembre de 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) contra Administration des douanes et droits indirects y Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Petición de decisión prejudicial: Cour de cassation - Francia.#Directiva 92/12/CEE - Impuestos especiales - Hidrocarburos - Pérdidas - Franquicia de derechos - Fuerza mayor.#Asunto C-314/06.
judgment · ES · 18 December 2007
Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 18. detsember 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) versus Administration des douanes et droits indirects ja Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Eelotsusetaotlus: Cour de cassation - Prantsusmaa.#Direktiiv 92/12/EMÜ - Aktsiisimaks - Mineraalõlid - Kahju - Aktsiisivabastus - Vääramatu jõud.#Kohtuasi C-314/06.
judgment · ET · 18 December 2007
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 18 de Dezembro de 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) contra Administration des douanes et droits indirects e Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Pedido de decisão prejudicial: Cour de cassation - França.#Directiva 92/12/CEE - Impostos especiais do consumo - Óleos minerais - Perda - Franquia de direitos - Força maior.#Processo C-314/06.
judgment · PT · 18 December 2007
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) κατά Administration des douanes et droits indirects και Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Cour de cassation - Γαλλία.#Οδηγία 92/12/ΕΟΚ - Ειδικοί φόροι καταναλώσεως - Πετρελαιοειδή - Απώλειες - Φοροαπαλλαγή - Ανωτέρα βία.#Υπόθεση C-314/06.
judgment · EL · 18 December 2007
Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 18. december 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) mod Administration des douanes et droits indirects og Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Cour de cassation - Frankrig.#Direktiv 92/12/EØF - punktafgifter - mineralolier - tab - afgiftsfritagelse - force majeure.#Sag C-314/06.
judgment · DA · 18 December 2007
2007 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) prieš Administration des douanes et droits indirects ir Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Cour de cassation - Prancūzija.#Direktyva 92/12/EEB - Akcizo mokestis - Mineralinės alyvos - Praradimas - Atleidimas nuo mokesčio - Force majeure.#Byla C-314/06.
judgment · LT · 18 December 2007
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 18 dicembre 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) contro Administration des douanes et droits indirects e Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Cour de cassation - Francia.#Direttiva 92/12/CEE - Accise - Oli minerali - Perdite - Esenzione dall’imposta - Forza maggiore.#Causa C-314/06.
judgment · IT · 18 December 2007
Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 18. Dezember 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) gegen Administration des douanes et droits indirects und Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Ersuchen um Vorabentscheidung: Cour de cassation - Frankreich.#Richtlinie 92/12/EWG - Verbrauchsteuern - Mineralöle - Verluste - Befreiung von der Steuer - Höhere Gewalt.#Rechtssache C-314/06.
judgment · DE · 18 December 2007
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 18 grudnia 2007 r.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) przeciwko Administration des douanes et droits indirects i Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Cour de cassation - Francja.#Dyrektywa 92/12/EWG - Podatki akcyzowe - Oleje mineralne - Ubytki - Zwolnienie z podatku - Siła wyższa.#Sprawa C-314/06.
judgment · PL · 18 December 2007
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tat-18 ta' Diċembru 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) vs Administration des douanes et droits indirects u Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Talba għal deċiżjoni preliminari: Cour de cassation - Franza.#Direttiva 92/12/KEE - Dazji tas-sisa - Żjut minerali - Telf - Eżenzjoni mit-taxxa - Forza maġġuri.#Kawża C-314/06.
judgment · MT · 18 December 2007
Domstolens dom (andra avdelningen) den 18 december 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) mot Administration des douanes et droits indirects och Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Begäran om förhandsavgörande: Cour de cassation - Frankrike.#Direktiv 92/12/EEG - Punktskatter - Mineraloljor - Förlust - Befrielse från skatt - Force majeure.#Mål C-314/06.
judgment · SV · 18 December 2007
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 18 päivänä joulukuuta 2007.#Société Pipeline Méditerranée et Rhône (SPMR) vastaan Administration des douanes et droits indirects ja Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED).#Ennakkoratkaisupyyntö: Cour de cassation - Ranska.#Direktiivi 92/12/ETY - Valmisteverot - Kivennäisöljyt - Hävikki - Verovapautus - Ylivoimainen este.#Asia C-314/06.
judgment · FI · 18 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.