European Union · Record · CJ
CELEX 62006CJ0373
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 April 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) and Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - Resource conservation measures - Restructuring of the fisheries sector - Requests to increase the tonnage objectives of the multiannual guidance programme ‘MAGP IV’ - Dismissal of application.#Joined cases C-373/06 P, C-379/06 P and C-382/06 P.
Introduced
17 April 2008
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 April 2008
Records
Official record CELEX 62006CJ0373 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 April 2008. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 April 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) and Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - Resource conservation measures - Restructuring of the fisheries sector - Requests to increase the tonnage objectives of the multiannual guidance programme ‘MAGP IV’ - Dismissal of application.#Joined cases C-373/06 P, C-379/06 P and C-382/06 P.
Judgment of the Court (First Chamber) of 17 April 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) and Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) v Commission of the European Communities.#Appeal - Resource conservation measures - Restructuring of the fisheries sector - Requests to increase the tonnage objectives of the multiannual guidance programme ‘MAGP IV’ - Dismissal of application.#Joined cases C-373/06 P, C-379/06 P and C-382/06 P.
judgment · EN · 17 April 2008
Presuda Suda (prvo vijeće) od 17. travnja 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) i Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Spojeni predmeti C-373/06 P, C-379/06 P i C-382/06 P.
judgment · HR · 17 April 2008
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 17ης Απριλίου 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) και Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αίτηση αναιρέσεως - Μέτρα διατήρησης των αλιευτικών πόρων - Αναδιάρθρωση του τομέα της αλιείας - Αιτήσεις αυξήσεως των στόχων χωρητικότητας του πολυετούς προγράμματος επαγγελματικού προσανατολισμού ΠΠΠ IV - Απόρριψη της αιτήσεως.#Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-373/06 P, C-379/06 P και C-382/06 P.
judgment · EL · 17 April 2008
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 17. aprila 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) in Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba - Ukrepi za ohranjanje virov - Prestrukturiranje sektorja za ribištvo - Zahteve za povečanje ciljev večletnega usmerjevalnega programa ‚VUP IV‘ na področju tonaže - Zavrnitev zahteve.#Združene zadeve C-373/06 P, C-379/06 P in C-382/06 P.
judgment · SL · 17 April 2008
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 17. aprill 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) ja Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus - Kalavarude säilitamise meetmed - Kalandussektori ümberkorraldamine - Taotlused IV mitmeaastase arendusprogrammi eesmärkide suurendamiseks tonnaaži osas - Taotluse rahuldamata jätmine.#Liidetud kohtuasjad C-373/06 P, C-379/06 P ja C-382/06 P.
judgment · ET · 17 April 2008
2008 m. balanžio 17 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) ir Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas - Išteklių apsaugos priemonės - Žuvininkystės sektoriaus restruktūrizavimas - Prašymai nustatyti didesnius orientavimo programos "POP IV" tikslus, susijusius su talpa - Prašymo atmetimas.#Sujungtos bylos C-373/06 P, C-379/06 P ir C-382/06 P.
judgment · LT · 17 April 2008
Tiesas spriedums (pirmā palāta) 2008. gada 17.aprīlī.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) un Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija - Resursu saglabāšanas pasākumi - Zivsaimniecības sektora pārstrukturizācija - Pieteikumi par daudzgadu vadības programmas MAGP IV mērķu palielināšanu tonnāžas jomā - Pieteikuma noraidīšana.#Apvienotās lietas C-373/06 P, C-379/06 P un C-382/06 P.
judgment · LV · 17 April 2008
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 17 april 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) en Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Maatregelen tot instandhouding van visbestanden - Herstructurering van visserijsector - Aanvragen voor verhoging van tonnage-doelstellingen van meerjarig oriëntatieprogramma ‚MOP IV’ - Afwijzing van aanvraag.#Gevoegde zaken C-373/06 P, C-379/06 P en C-382/06 P.
judgment · NL · 17 April 2008
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 17 aprile 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) e Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) contro Commissione delle Comunità europee.#Impugnazione - Misure di conservazione delle risorse - Ristrutturazione del settore della pesca - Domande di aumento degli obiettivi del programma d’orientamento pluriennale ‘POP IV’ in termini di stazza - Rigetto della domanda.#Cause riunite C-373/06 P, C-379/06 P e C-382/06 P.
judgment · IT · 17 April 2008
A Bíróság (első tanács) 2008. április 17-i ítélete.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) és Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés - Erőforrás-védelmi intézkedések - A halászati ágazat átszervezése - A TOP IV többéves orientációs program kapacitásra vonatkozó célkitűzéseinek növelésére irányuló kérelem - A kérelem elutasítása.#C-373/06. P., C-379/06. P. és C-382/06. P. sz. egyesített ügyek.
judgment · HU · 17 April 2008
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 17. dubna 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) a Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) proti Komisi Evropských společenství.#Kasační opravný prostředek - Opatření pro zachování zdrojů - Restrukturalizace odvětví rybolovu - Žádosti o zvýšení cílů víceletého orientačního programu ‚VOP IV‘ v oblasti tonáže - Zamítnutí žádosti.#Spojené věci C-373/06 P, C-379/06 P a C-382/06 P.
judgment · CS · 17 April 2008
Hotărârea Curții (camera întâi) din data de 17 aprilie 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) și Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs - Măsuri de conservare a resurselor - Restructurarea sectorului pescuitului - Cereri de extindere a obiectivelor programului de orientare plurianual «POP IV» în privința tonajului - Respingere a cererii.#Cauze conexate C-373/06 P, C-379/06 P și C-382/06 P.
judgment · RO · 17 April 2008
Решение на Съда (първи състав) от 17 април 2008 г.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) и Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) срещу Комисия на Европейските общности.#Обжалване - Мерки за запазване на ресурсите - Преструктуриране на риболовния отрасъл - Искания за увеличаване на целите на многогодишните програми за ориентиране "МПО ІV" в областта на тонажа - Отхвърляне на искането.#Съединени дела C-373/06 P, C-379/06 P и C-382/06 P.
judgment · BG · 17 April 2008
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 17 päivänä huhtikuuta 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) ja Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Kalavarojen säilyttämistoimenpiteet - Kalastusalan uudelleenjärjestely - Hakemukset monivuotisen ohjausohjelman "MOO IV" tavoitteiden lisäämiseksi vetoisuuden osalta - Hakemuksen hylkääminen.#Yhdistetyt asiat C-373/06 P, C-379/06 P ja C-382/06 P.
judgment · FI · 17 April 2008
Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 17. April 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) und Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Maßnahmen zur Erhaltung der Bestände - Umstrukturierung des Fischereisektors - Anträge auf Erhöhung der Tonnageziele des mehrjährigen Ausrichtungsprogramms ‚MAP IV‘ - Abweisung des Antrags.#Verbundene Rechtssachen C-373/06 P, C-379/06 P und C-382/06 P.
judgment · DE · 17 April 2008
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 17 kwietnia 2008 r.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) oraz Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie - Środki ochrony zasobów - Restrukturyzacja sektora rybołówstwa - Wnioski o zwiększenie celów w ramach wieloletniego programu orientacji "WPO IV" w zakresie tonażu - Odrzucenie wniosku.#Sprawy połączone C-373/06 P, C-379/06 P oraz C-382/06 P.
judgment · PL · 17 April 2008
Domstolens dom (första avdelningen) den 17 april 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) och Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Åtgärder för bevarande av resurser - Omstrukturering av fiskerisektorn - Ansökan om ökning av målen för det fleråriga utvecklingsprogrammet ’FUP IV’ avseende tonnage - Avslag på ansökan.#Förenade målen C-373/06 P, C-379/06 P och C-382/06 P.
judgment · SV · 17 April 2008
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 17 de Abril de 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) e Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso de decisão do Tribunal de Primeira Instância - Medidas de conservação de recursos - Reestruturação do sector da pesca - Pedidos de aumento dos objectivos do programa de orientação plurianual ‘POP IV’ em matéria de arqueação - Indeferimento do pedido.#Processos apensos C-373/06 P, C-379/06 P e C-382/06 P.
judgment · PT · 17 April 2008
Domstolens Dom (Første Afdeling) af 17. april 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) og Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - foranstaltninger til bevarelse af ressourcer - omstrukturering af fiskerisektoren - anmodninger om forøgelse af »FUP IV«-tonnagemål - afvisning af anmodning.#Forenede sager C-373/06 P, C-379/06 P og C-382/06 P.
judgment · DA · 17 April 2008
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 17 de abril de 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) y Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Medidas de conservación de los recursos - Reestructuración del sector de la pesca - Solicitudes de aumento de los objetivos del programa de orientación plurianual "POP IV" en materia de tonelaje - Denegación de la solicitud.#Asuntos acumulados C-373/06 P, C-379/06 P y C-382/06 P.
judgment · ES · 17 April 2008
Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 avril 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) et Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Mesures de conservation des ressources - Restructuration du secteur de la pêche - Demandes d’augmentation des objectifs du programme d’orientation pluriannuel ‘POP IV’ en matière de tonnage - Rejet de la demande.#Affaires jointes C-373/06 P, C-379/06 P et C-382/06 P.
judgment · FR · 17 April 2008
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Ewwel Awla) tas-17 ta' April 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) u Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell - Miżuri ta’ konservazzjoni tar-riżorsi - Ristrutturazzjoni tas-settur tas-sajd - Applikazzjonijiet għal żieda ta’ l-għanijiet tal-programm ta’ gwida multi-annwi ‘PMG IV’ fil-qasam tat-tunnellaġġ - Ċaħda ta’ l-applikazzjoni.#Każijiet Magħquda C-373/06 P, C-379/06 P u C-382/06 P.
judgment · MT · 17 April 2008
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) zo 17. apríla 2008.#Thomas Flaherty (C-373/06 P), Larry Murphy (C-379/06 P) a Ocean Trawlers Ltd (C-382/06 P) proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie - Opatrenia na ochranu zdrojov - Reštrukturalizácia odvetvia rybolovu - Žiadosti o zvýšenie cieľov viacročného usmerňovacieho programu ‚VUP IV‘ v oblasti tonáže - Zamietnutie žiadosti.#Spojené veci C-373/06 P, C-379/06 P a C-382/06 P.
judgment · SK · 17 April 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.