PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62006CJ0425

Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 February 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze v Part Service Srl.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Sixth VAT Directive - Articles 11A(1)(a) and 13B(a) and (d) - Leasing - Artificial division of the supply into a number of parts -Effect - Reduction of the taxable amount - Exemptions - Abusive practice - Conditions.#Case C-425/06.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

21 February 2008

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

21 February 2008

Records

Official record CELEX 62006CJ0425 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 February 2008. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

  • Judgment of the Court (Second Chamber) of 21 February 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze v Part Service Srl.#Reference for a preliminary ruling: Corte suprema di cassazione - Italy.#Sixth VAT Directive - Articles 11A(1)(a) and 13B(a) and (d) - Leasing - Artificial division of the supply into a number of parts -Effect - Reduction of the taxable amount - Exemptions - Abusive practice - Conditions.#Case C-425/06.

    judgment · EN · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (drugo vijeće) od 21. veljače 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze protiv Part Service Srl.#Zahtjev za prethodnu odluku: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šesta direktiva o PDV-u.#Predmet C-425/06.

    judgment · HR · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 21. februára 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze proti Part Service Srl.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Corte suprema di cassazione - Taliansko.#Šiesta smernica o DPH - Článok 11 A ods. 1 písm. a) a článok 13 B písm. a) a d) - Leasing - Umelé rozdelenie plnenia na viacero prvkov - Účinky - Zníženie zdaniteľného základu - Oslobodenia - Zneužitie - Podmienky.#Vec C-425/06.

    judgment · SK · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (otrā palāta) 2008. gada 21.februārī.#Ministero dell’Economia e delle Finanze pret Part Service Srl.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu: Corte suprema di cassazione - Itālija.#Sestā PVN direktīva - 11. panta A daļas 1. punkta a) apakšpunkts un 13. panta B daļas a) un d) apakšpunkts - Izpirkumnoma - Pakalpojuma mākslīga sadalīšana vairākās daļās - Sekas - Nodokļa bāzes samazināšana - Atbrīvojumi no nodokļa - Ļaunprātīga rīcība - Nosacījumi.#Lieta C-425/06.

    judgment · LV · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 21 de Fevereiro de 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze contra Part Service Srl.#Pedido de decisão prejudicial: Corte suprema di cassazione - Itália.#Sexta Directiva IVA - Artigos 11.º, A, n.º 1, alínea a), e 13.º, B, alíneas a) e d) - Locação financeira - Fraccionamento artificial da prestação em vários elementos - Efeitos - Redução da matéria colectável - Isenções - Prática abusiva - Condições.#Processo C-425/06.

    judgment · PT · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 21 de febrero de 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze contra Part Service Srl.#Petición de decisión prejudicial: Corte suprema di cassazione - Italia.#Sexta Directiva IVA - Artículos 11, parte A, apartado 1, letra a), y 13, parte B, letras a) y d) - Arrendamiento financiero - Fraccionamiento artificial de la prestación en varios elementos - Efectos - Reducción de la base imponible - Exenciones - Práctica abusiva - Requisitos.#Asunto C-425/06.

    judgment · ES · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 21. februarja 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze proti Part Service Srl.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šesta direktiva DDV - Člena 11A(1)(a) in 13B(a) in (d) - Zakup - Umetna delitev storitve na več elementov - Učinki - Znižanje davčne osnove - Oprostitve - Zloraba - Pogoji.#Zadeva C-425/06.

    judgment · SL · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 21 lutego 2008 r.#Ministero dell’Economia e delle Finanze przeciwko Part Service Srl.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym: Corte suprema di cassazione - Włochy.#Szósta dyrektywa VAT - Artykuły 11 część A ust. 1 lit. a) oraz 13 część B lit. a) i d) - Leasing - Sztuczny podział świadczenia na kilka elementów - Skutki - Zmniejszenie podstawy opodatkowania - Zwolnienia - Praktyki stanowiące nadużycie - Przesłanki.#Sprawa C-425/06.

    judgment · PL · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2008 m. vasario 21 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Ministero dell’Economia e delle Finanze prieš Part Service Srl.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą: Corte suprema di cassazione - Italija.#Šeštoji PVM direktyva - 11 straipsnio A skirsnio 1 dalies a punktas ir 13 straipsnio B skirsnio a ir d punktai - Finansinė nuoma - Paslaugos dirbtinis suskirstymas į kelias dalis - Pasekmės - Apmokestinamosios vertės sumažinimas - Atleidimas nuo mokesčio - Piktnaudžiavimas - Sąlygos.#Byla C-425/06.

    judgment · LT · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság (második tanács) 2008. február 21-i ítélete.#Ministero dell’Economia e delle Finanze kontra Part Service Srl.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem: Corte suprema di cassazione - Olaszország.#Hatodik HÉA-irányelv - A 11. cikk A. része (1) bekezdésének a) pontja és a 13. cikk B. részének a) és d) pontja - Lízing - A szolgáltatás mesterséges felosztása - Joghatások - Az adóalap csökkentése - Adómentességek- Visszaélésszerű gyakorlat - Feltételek.#C-425/06. sz. ügy.

    judgment · HU · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 21. února 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze proti Part Service Srl.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce: Corte suprema di cassazione - Itálie.#Šestá směrnice o DPH - Článek 11 část A odst. 1 písm. a) a čl. 13 část B písm. a) a d) - Finanční pronájem - Umělé rozdělení plnění na několik částí - Účinky - Snížení základu daně - Osvobození od daně - Zneužívající praktika - Podmínky.#Věc C-425/06.

    judgment · CS · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (andra avdelningen) den 21 februari 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze mot Part Service Srl.#Begäran om förhandsavgörande: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sjätte mervärdesskattedirektivet - Artiklarna 11 A.1 a och 13 B a och d - Leasing - Konstlad uppdelning av vederlaget - Verkningar - Minskning av beskattningsunderlaget - Undantag från skatteplikt - Missbruk - Villkor.#Mål C-425/06.

    judgment · SV · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 21 päivänä helmikuuta 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze vastaan Part Service Srl.#Ennakkoratkaisupyyntö: Corte suprema di cassazione - Italia.#Kuudes arvonlisäverodirektiivi - 11 artiklan A kohdan 1 alakohdan a alakohta ja 13 artiklan B kohdan a ja d alakohta - Leasing - Suorituksen keinotekoinen jakaminen osiin - Vaikutukset - Veron perusteen pienentyminen - Vapautukset - Oikeuden väärinkäyttö - Edellytykset.#Asia C-425/06.

    judgment · FI · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 21ης Φεβρουαρίου 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze κατά Part Service Srl.#Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως: Corte suprema di cassazione - Ιταλία.#Έκτη οδηγία ΦΠΑ - Άρθρα 11, A, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, και 13, B, στοιχεία α΄ και δ΄ - Χρηματοδοτική μίσθωση - Τεχνητή κατάτμηση της παροχής σε πλείονα στοιχεία - Αποτελέσματα - Μείωση της βάσεως επιβολής του φόρου - Απαλλαγές - Καταχρηστική πρακτική - Προϋποθέσεις.#Υπόθεση C-425/06.

    judgment · EL · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 21 febbraio 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze contro Part Service Srl.#Domanda di pronuncia pregiudiziale: Corte suprema di cassazione - Italia.#Sesta direttiva IVA - Artt. 11, parte A, n. 1, lett. a), e 13, parte B, lett. a) e d) - Locazione finanziaria - Frazionamento artificioso della prestazione in una pluralità di elementi - Effetti - Riduzione della base imponibile - Esenzioni - Pratica abusiva - Presupposti.#Causa C-425/06.

    judgment · IT · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 21 février 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze contre Part Service Srl.#Demande de décision préjudicielle: Corte suprema di cassazione - Italie.#Sixième directive TVA - Articles 11, A, paragraphe 1, sous a), et 13, B, sous a) et d) - Crédit-bail - Fractionnement artificiel de la prestation en plusieurs éléments - Effets - Réduction de la base d’imposition - Exonérations - Pratique abusive - Conditions.#Affaire C-425/06.

    judgment · FR · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (it-Tieni Awla) tal-21 ta' Frar 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze vs Part Service Srl.#Talba għal deċiżjoni preliminari: Corte suprema di cassazione - l-Italja.#Sitt Direttiva VAT - L-Artikoli 11A(1)(a), u 13B(a) u (d) - Lease - Taqsim artifiċjali ta’ servizz f’diversi elementi - Effetti - Tnaqqis ta’ l-ammont taxxabbli - Eżenzjonijiet - Prattika abbużiva - Kundizzjonijiet.#Kawża C-425/06.

    judgment · MT · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofes (Zweite Kammer) vom 21. Februar 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze gegen Part Service Srl.#Ersuchen um Vorabentscheidung: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie - Art. 11 Teil A Abs. 1 Buchst. a und Art. 13 Teil B Buchst. a und d - Mietkauf - Künstliche Aufspaltung der Leistung in mehrere Bestandteile - Wirkungen - Herabsetzung der Besteuerungsgrundlage - Befreiungen - Missbräuchliche Praxis - Voraussetzungen.#Rechtssache C-425/06.

    judgment · DE · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens Dom (Anden Afdeling) af 21. februar 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze mod Part Service Srl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse: Corte suprema di cassazione - Italien.#Sjette momsdirektiv - artikel 11, punkt A, stk. 1, litra a), og artikel 13, punkt B, litra a) og d) - leasing - kunstig opdeling af ydelsen - retsvirkning - nedsættelse af beskatningsgrundlaget - fritagelser - misbrug - betingelser.#Sag C-425/06.

    judgment · DA · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (втори състав) от 21 февруари 2008 г.#Ministero dell’Economia e delle Finanze срещу Part Service Srl.#Искане за преюдициално заключение: Corte suprema di cassazione - Италия.#Шеста директива ДДС - Член 11, A, параграф 1, буква a) и член 13, Б, букви a) и г) - Лизинг - Изкуствено разделяне на доставката на множество части - Последици - Намаляване на данъчната основа - Случаи на освобождаване - Злоупотреба - Условия.#Дело C-425/06.

    judgment · BG · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 21. veebruar 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze versus Part Service Srl.#Eelotsusetaotlus: Corte suprema di cassazione - Itaalia.#Kuues käibemaksudirektiiv - Artikli 11 A osa lõike 1 punkt a ja artikli 13 B osa punktid a ja d - Liising - Teenuse kunstlik jaotamine mitmeks osaks - Mõju - Maksustatava summa vähendamine - Maksuvabastus - Kuritarvitus -Tingimused.#Kohtuasi C-425/06.

    judgment · ET · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (camera a doua) din data de 21 februarie 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze împotriva Part Service Srl.#Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Corte suprema di cassazione - Italia.#A șasea directivă TVA - Articolul 11 secțiunea A alineatul (1) litera (a) și articolul 13 secțiunea B literele (a) și (d) - Leasing - Fracționarea artificială a prestației în mai multe elemente - Efecte - Reducerea bazei de impozitare - Scutiri - Practică abuzivă - Condiții.#Cauza C-425/06.

    judgment · RO · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 21 februari 2008.#Ministero dell’Economia e delle Finanze tegen Part Service Srl.#Verzoek om een prejudiciële beslissing: Corte suprema di cassazione - Italië.#Zesde btw-richtlijn - Artikelen 11, A, lid 1, sub a, en 13, B, sub a en d - Leasing - Kunstmatige splitsing van prestatie in verschillende onderdelen - Gevolgen - Vermindering van maatstaf van heffing - Vrijstellingen - Misbruik - Voorwaarden.#Zaak C-425/06.

    judgment · NL · 21 February 2008

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.